Philips CDR 538, Инструкция по эксплуатации

Страница: 34 / 55

32
Sélection d’une plage pendant la lecture
1 Appuyez brièvement sur
∞
ou
§
une ou plusieurs fois.
➜
Le lecteur se positionne au début de la plage en cours,
de la plage précédente ou de la plage suivante, selon le
cas.
ou
• Utilisez la télécommande et appuyez sur les chiffres
correspondant au numéro de plage. Pour les numéros de
plages à 2 chiffres, appuyez rapidement sur la suite de
touches correspondantes.
➜
Le lecteur se positionne au début de la plage
sélectionnée.
Sélection d’une plage avec le lecteur à l’arrêt
1 Appuyez brièvement sur
∞
ou
§
une ou plusieurs fois.
2 Appuyez sur PLAY.
➜
La lecture démarre à la plage sélectionnée.
ou
• Utilisez la télécommande et appuyez sur les chiffres
correspondant au numéro de plage. Pour les numéros de
plages à 2 chiffres, appuyez rapidement sur la suite de
touches correspondantes.
Recherche pendant la lecture de disque
1 Maintenez la pression sur
∞
ou
§
(ou sur
5
ou
6
de la
télécommande).
➜
Le lecteur recherche d’abord vers l’arrière ou vers
l’avant à 10 fois la vitesse normale avec le son à faible
volume, puis passe en recherche rapide avant ou arrière,
le son étant coupé.
2 Lâchez le bouton une fois le passage voulu atteint.
➜
La lecture démarre au passage voulu.
Remarque : Lorsque l’appareil est en mode lecture aléatoire
(SHUFFLE), répétition de lecture (REPEAT) ou
lecture programmée (PROGRAM), la recherche
est restreinte à la plage en cours d’exécution.
1 Appuyez sur SHUFFLE (ou PLAY) sur la télécommande avant
ou pendant la lecture d’un CD pour activer le mode de
lecture aléatoire.
➜
Toutes les plages du CD ou du programme, le cas
échéant, sont lues dans le désordre. SHUFFLE
s’affiche entre chaque plage.
2 Réppuyez sur SHUFFLE pour revenir au mode de lecture
normal.
Remarque : L’ouverture du tiroir de chargement annule
également la fonction de lecture aléatoire.
1 Appuyez une ou plusieurs fois sur la touche REPEAT de la
télécommande pendant la lecture d’un disque.
➜
Lorsque
REPEAT
1 s’affiche, la lecture de la plage en
cours se répète.
REPEAT
indique la répétition de tout le
disque ou du programme.
2 Pour revenir au mode normal de lecture, appuyez une ou
plusieurs fois sur REPEAT jusqu’à ce que :
➜
REPEAT
s’éteigne.
Remarques :
- Vous pouvez combiner les fonctions de lecture aléatoire et
de répétition du disque ou d’un programme.
- L’ouverture du tiroir de chargement annule également le
mode répétition de la lecture.
Répétition de la lecture d’un disque, d’une
plage ou d’un programme
Lecture en mode aléatoire
OPEN/CLOSE
RECORD LEVEL
MIN
MAX
PREV
STOP
CD SYNCRO
RECORD
ERASE
FINALIZE
PLAY
PAUSE
NEXT
REPEAT 1
PAUSE
CD SYNC
TOTAL
REM
TIME
0
-40
-30
-20
-10
-6 -3
0
OVER
RECORD
Recordable
Sélection d’une plage ou recherche
Français
LECTURE