L
Pr
H
R
Pb
V
DIGITAL
AUDIO
IN
Y
Pr
Pb
Y
S-VIDEO
S-VIDEO
AV2
AV3
AV1
VIDEO
L
R
VIDEO
ANTENNA
75
o
CABLE
RECORDER
OUT
IN
3
AV2 :
L + R + VIDEO
Warning
: do not place your recorder too close to the screen as some recorders may be susceptible
for signals from the display. Keep a minimum distance of 0,5 m from the screen.
Connect a VCR or DVD recorder
47
English
User Man
ual
1. Connect the RF Antenna or Cable TV cable (eventually via an optional two-way signal splitter
and/or Cable TV converter box)
1
to the
RF IN
socket of your recorder.
2. Connect another RF cable
2
from the output
OUT
of your recorder to the TV’s
CABLE/ANTENNA 75
Ω
x
jack.
3. Better playback quality can be obtained if you also connect the Video, Audio Left and Right (only for
stereo devices) AV cables
3
to the
VIDEO
,
AUDIO L
and
R
input jacks of
AV2
.
4. Select the equipment you have connected in the
Installation
menu,
Connections,
p. 36 and link
them to the
AV
connectors you have connected your equipment to.
Notes:
- cables are often color-coded to connectors. Connect red to red, white to white....
- if your recorder has an S-VHS video jack:
For improved picture quality, connect an S-video cable with the
S-VIDEO
input and connect the
audio cables to the
AUDIO L
and
R
input jacks of
AV2
.
When using the
S-VIDEO
connector do not connect any device to the
AV2 VIDEO
jack.
- in case of mono equipment, only the left loudspeaker reproduces sound.
Use a mono to stereo adapter (not supplied) for sound reproduction via all internal loudspeakers.
2572.3 en 13-11-2006 13:18 Pagina 47
