98
99
PORTUGUÊS
•
Não coloque nem armazene o produto num local onde possa cair ou ser puxado
para dentro de uma banheira ou bacia.
•
Não o coloque nem o deixe cair dentro de água ou outro líquido.
•
Não tente agarrar um produto que tenha caído dentro de água. Desligue-o da
tomada imediatamente.
Para reduzir o risco de queimaduras, eletrocussão, fogo ou lesões:
• O produto nunca deve ser deixado sem vigilância enquanto estiver ligado à tomada.
• Quando o produto for utilizado por/em crianças ou pessoas com deficiência, ou na presença
das mesmos, é necessário manter uma supervisão atenta.
• Use este produto exclusivamente de acordo com a sua utilização prevista, tal como descrito
no manual. Não utilize acessórios de encaixe não recomendados pelo fabricante.
• Nunca manipule este produto se apresentar um cabo ou ficha danificado, se não estiver
a funcionar corretamente, se tiver caído ou se tiver sido danificado, ou caso tenha caído
dentro de água. Envie o produto para um centro de assistência para examinação.
• Mantenha o cabo afastado de superfícies aquecidas.
• Nunca bloqueie a abertura de ar deste produto, nem coloque o mesmo numa superfície
mole (cama, sofá, etc.) na qual as aberturas de ar podem ficar bloqueadas. Mantenha as
aberturas de ar livre de cotão, pelos e outros detritos.
• Nunca utilize o produto enquanto dormir ou se estiver sonolento.
• Observação: O aquecimento do dispositivo durante a utilização é normal.
• Se o dispositivo tiver estado em condições fora dos limites operacionais, deixe o dispositivo
regressar às especificações operacionais normais antes da utilização.
• Nunca deixe cair nem insira nenhum objeto em qualquer das aberturas.
• Não utilize no exterior nem num local em que estejam a ser utilizados aerossóis (spray) ou em
que se proceda à administração de oxigénio numa área fechada, p. ex., uma tenda de oxigénio.
• Não é permitida qualquer modificação deste equipamento.
• Informações eletromagnéticas: Os dispositivos de comunicação portátil e por radiofrequência
tais como telemóveis, pagers, etc. podem interromper o funcionamento do equipamento médico
elétrico. Por este motivo, o compressor deve ser colocado a uma distância suficiente destes
dispositivos para evitar interferências. Este dispositivo cumpre a norma IEC60601-1-2 referente à
compatibilidade eletromagnética (CEM). As fichas de dados da CEM estão disponíveis junto do
serviço de apoio ao cliente da Philips Respironics através do número +1 724 387 4000
(fora dos EUA).
• Não coloque o compressor sobre outro equipamento.
Para reduzir o risco de choque elétrico, não desmonte o produto.
• Não utilize o compressor e o nebulizador separadamente.
Sistema de segurança do dispositivo
Proteção térmica
O dispositivo dispõe de uma proteção térmica que desliga o dispositivo em caso de
sobreaquecimento.
Se a unidade sobreaquecer, e a proteção térmica for ativada, coloque
o interruptor da unidade na posição desligada “O”, em seguida, deixe o dispositivo
arrefecer durante pelo menos 40 minutos antes de voltar a ligar.
Como utilizar Sami the Seal
1
Verifique se o recipiente do nebulizador para medicação apresenta danos. O recipiente do
nebulizador para medicação no interior da Sami the Seal é reutilizável e deve ser substituído
regularmente de acordo com as respetivas instruções de utilização.
2
Coloque Sami the Seal numa superfície firme e plana junto a uma tomada elétrica e numa
área em que possa estar sentado confortavelmente durante o tratamento.
3
Ligue o cabo de alimentação à tomada elétrica.
4
Não utilize a unidade sem o filtro ou com um filtro entupido (sujo) ou húmido. A utilização da
unidade com um filtro sujo pode prejudicar o funcionamento e provocar danos não abrangidos
pela garantia.
5
Lave as mãos antes de preparar a medicação.
6
Instale o recipiente do nebulizador para medicação e adicione o medicamento prescrito de
acordo com as instruções da prescrição e as instruções específicas do nebulizador.
7
Ligue uma extremidade da tubagem à parte inferior do recipiente e a outra extremidade
à saída de ar na unidade.
8
Coloque o interruptor na posição ligada
“I”
para iniciar o tratamento.
9
Quando o tratamento estiver concluído, coloque o interruptor na posição desligada
“O”
e
desligue a unidade da tomada.
10
Limpe o recipiente do nebulizador para medicação de acordo com as respetivas instruções.
Manutenção e limpeza de Sami the Seal
1
Desligue a unidade da tomada antes de limpar.
2
Utilize um pano húmido para limpar a parte exterior do compressor mensalmente, pelo menos.
3
Consulte as instruções de utilização do nebulizador e dos acessórios para informações acerca
da limpeza dos mesmos.
