7
6
3A
4A
No Tools Required for This Step
No se necesitan herramientas para este paso
Pas d'outil nécessaire pour cette étape
Remove shrink wrap from Filters. Turn Filters (H) right with a 1/4 turn. DO NOT
OVERTIGHTEN. The filter will rise up as it turns.
Retire el abrigo del encogimiento de filtros. Girá los Filtros (H) en el recolector hacia la
derecha alrededor de 1/4 turno. NO APRIETE EN EXCESO. El filtro podría levantarse a
medida que se gira.
Retirer la pellicule rétractable de filtres. Installez les Filtres (H) dans le collecteur en la
tournant vers la droite environ 1/4 de tour NE SERREZ PAS TROP. Le filtre se soulève
quand vous le tournez.
Install Filter System to Faucet
Instalar Sistema de Filtro al Grifo
Installer le Système de Filtre pour le Robinet
Black hose (A) to Outlet
Manguera negro (A) para a Salida
Tuyau noir (A) à la Sortie
A
6A
6B
G
A
G
H
H