5
Istruzioni d’uso PMAS 5/230 HV, PMAS 5/180 HV, PMAS 5/280 HV
it
dati tecnici:
Pressione massima
6 bar
Qualità dell’aria DIN ISO 8573-2
3/4/4
Consumo d’aria alla potenza max.
0,63 m³/min
Potenza
370 Watt
Regime minimo
PMAS 5/230 HV
senza olio:
18000
min
-1
con olio:
23000
min
-1
PMAS 5/180 HV
18000
min
-1
PMAS 5/280 HV
28000
min
-1
Livello pressione acustico EN ISO 15744
PMAS 5/230 HV
80 dB(A)
PMAS 5/180 HV
79 dB(A)
PMAS 5/280 HV
80 dB(A)
Vibrazioni EN ISO 8662
< 2,5 m/s²
Peso
0,650 kg
Tubo flessibile interno Ø
8 mm
Collegamento
DIN 10
Informazioni generali sulla sicurezza:
Questo manuale tecnico vale per le macchine PMAS 5/230 HV,
PMAS 5/180 HV, PMAS 5/280 HV.
a) Mantenere il posto di lavoro pulito e ben illuminato
b) Non utilizzare l’apparecchio in ambiente a pericolo di esplosione
oppure in vicinanza di matiriale infiammabile.
c) Tenere a distanza le persone in circolazione durante l’impiego
dell’apparecchio.
d) Portare sempre gli occhiali di protezione! Le scintille, i trucioli
oppure pezzi di utensili abrasivi, che si rompono, possono causare
ferite agli occhi.
e) Portare sempre una protezione dell’udito!
f) È consigliato portare dei guanti di protezione.
g) Portare vestiti attilati e legare i capelli lunghi!
h) La macchina non offre alcuna protezione in caso di constatto con
condotte elettriche.
i) In caso di necessità impiegare un impianti di aspirazione delle
polveri oppure un apparecchio di protezione della respirazione.
Le polveri ed i vapori prodotti nel corso del lavoro possono essere
nocivi per le salute.
Impiego conforme della macchina:
La macchina è destinata alla levigatura ed alla sgrossatura i metalli con
fresatrici in metallo duro e corpi abrasivi legati mediante resine artificiali.
Impiego non conforme della macchina:
Tutti gli ulteriori impieghi, non indicati al precedente sono da consi-
derare come non conformi alle prescrizioni e sono pertanto vietati.
Accessori raccomandati:
Manicotto per flessibile, diametro int. min. 5,5 mm. Unità di manu-
tenzione da 1/2“ composta di filtro (capacità 5-8 micron), pressostato
e oliatore.
Esigenze in materia di aria compressa:
La norma di qualità ISO/DIS indica che l’aria deve essere esente da
particelle solide maggiori di 5 micron, che il contenuto di acqua re-
sidua non deve essere maggiore di 6 g/m3 (condiziona l’asciugatore
a freddo con punto di rugiada sotto pre3°C) e che l’aria può
contenere fino a 5 mg/m3 d’olio. Perciò si deve osservare quanto segue:
• L’aria compressa sporca riduce la durata di funzionamento della
macchina. Perciò, prima di raccordare i flessibili di prolunga, questi
devono essere puliti con un getto di aria compressa, si devono
evitare raccordi dei tubi di aria compr. o gli eventuali raccordi
devono essere mantenuti sempre puliti.
• In caso di aria compressa non lubrificata e contemporaneamente
umida esiste il pericolo di formazione di ruggine. Mediante lubri-
ficazione saltuaria (versare alcune gocce di olio fluido nella presa
dell’aria di alimentazione) si può prevenire fra l’altro la formazione
di ruggine e quindi anche il bloccaggio dei cuscinetti a sfere.
• Conservazione: subito dopo la lubrificazione soffiare brevemente.
Messa in funzione:
Azionamento della leva: orientare la leva di bloccagio e quindi premere
verso il basso la leva della valvola.
Attenzione:
prima di eseguire il collegamento della macchina alla
rete di aria compressa si deve controllare se la valvola è chiusa.
Condizioni di impiego:
Temperatura d’esercizio: -10 °C al +40 °C
Umidità relativa: 10 % al 95 % non condensata
utensili:
Impiegare esclusivamente attrezzi e adattatori consigliati dal fabbrican-
te. Devono essere osservate le indicazioni del fabbricante di utensili.
Non possono essere utilizzati utensili con un diametro minore a 50
mm. Impiegare esclusivamente utensili abrasivi il cui regime massimo
ammissibile è identico o superiore a quello di regime minimo della
macchina.
La lunghezza di serraggio minimo dell’utensilie deve essere 10 mm.
Occore osservare che il regime massimo ammissible dell’utensile
deve essere ridotto, man mano che l’utensile sporge dal mandrino
di serraggio. Inoltre, occore osservare che il mandrino di serraggio
e l’utensile combacino. In caso di non compatibilità tra utensili e
mandrino di serraggio, sussiste un pericolo.
Montage esclusivamente utensili puliti!
Sostituzione/montaggio dell’utensile:
Prima di eseguire il cambio utensile si deve disconnettere la
macchina dalla rete di aria compressa.
Prova di funzionamento!
Prima di utilizzare l’utensile verificare il funzionamento dell’utensile.
L’utensile deve essere montato in modo ineccepibile e deve poter
ruotare liberamente. Seguire una prova di funzionamento senza
carico almeno per 30 secondi. Non utilizzare utensili danneggiati,
non rotondi, oppure vibranti!
Modalità di lavoro:
La macchina continua ancora a funzionare, per un certo periodo,
dopo aver lasciato l’impugnatura della valvola!. In caso di caduta della
pressione, l’impugnatura della valvola deve essere rilasciata! Appog-
giare o fissage l’utensile in modo sicuro sulla superficie ada lavorare.
• Al fine di ottenere un resultato di lavoro ottimale, muovere il corpo
abrasivo con una leggera pressione in avanti e indietro.
• Una pressione eccessiva diminuisce l’efficienza della macchina e
la durata di vita del corpo abrasivo.
Manutenzione preventiva:
• Mantenere sempre la macchina pulita ed immagazzinarla in luogo
asciutto.
• Al fine di garantire la sicurezza della macchina, è indispensabile
una manutenzione regolare.
• Controllare periodicamente e dopo ogni lavoro di manutenzione
il regime minimo senza inserire utensili.
• Utilizzare esclusivamente i grassi lubrificanti consigliati.
• Dopo un tempo die esercizio di circa 300-400 ore, in ogni caso
almeno una volta all’anno, smontare il motore, pulire, controllare
l’usura delle lamelle e, se del caso, sostituire.
• Controllare regolarmente il seguenti pezzi in merito al loro stato:
Tubo di alimentazione dell’aria e relativi raccordi (i tubi strappati
possono muoveris violetemente), bobina di macchina.
Sostituzione del tubo di espulsione dell’aria:
Sfilare il tubo di espulsione dell’aria dall’anello rotante e sostituiro
con un nuovo tubo flessibile.
Riparazione:
Se l’apparecchio dovesse guastarsi, nonostante l’accurata fabbrica-
zione e collaudo, la riparazione deve essere affidata ad un servizio
clienti autorizzato PFERD.
Accessori:
Nel manuale degli utensili potete trovare gli accessori con i relativi
codici. Con riserva di modifiche. In caso di ordine di parti di ricambio
per favore indicare il tipo di macchina e il codice dell’articolo.
Non utilizzare accessori non specificamente indicati dal produt
-
tore per questo utensile pneumatico.
Il fatto che un accessorio
possa essere fissato all’utensile pneumatico non significa che il suo
uso sia sicuro.
Garanzia:
Eventuali difetti delle nostre macchine elettriche o pneumatiche e
degli accessori vengono corretti tramite la sostituzione o la riparazione
gratuita di tutti i pezzi che sono secondo la nostra valutazione difettosi.
Questa garanzia vale al massimo per 12 mesi, tranne disposizioni di
legge diverse. Danni o difetti che sono stati causati da un utilizzo non
idoneo, usura normale, riparazioni effettuate da altri o l’uso di pezzi
di ricambio non originali non vengono riconosciuti e fanno decadere
la garanzia. Tutti difetti vengono esclusivamente accettati dopo la
restituzione della macchina a noi senza nessun intervento di altri.
Qualsiasi altri diritti di risarcimento di danni non causati dal prodotto
stesso sono esclusi.
Immagazzinamento:
Temperatura: -15 °C al +50 °C
Umidità relativa mass.dell`aria: 15 % al 40 %
Modifiche/stoccaggio:
Sono riservate le eventuali modifiche!
Conservare le istruzioni per l’uso per futuri utilizzi!
