Peruzzo 667/4, Инструкция по монтажу

Страница: 9 / 13

FR
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’UTILISATION
Veuillez observer scrupuleusement les instructions ci-dessous à chaque
fois que vous utilisez ce produit: le porte-vélo est un produit sûr à con-
dition qu’il soit utilisé correctement; s'il est utilisé de manière impropre
il peut procurer des dommages aux personnes qui l’utilisent et à celles
qui les suivent sur la route.
COMMENT INSTALLER LE PORTE-VÉLO SUR LE
CROCHET DE REMORQUAGE
POSITIONNEMENT et FIXATION des VÉLOS SUR LE
PORTE-VÉLO
1 ) Introduisez les bouchons
1
dans les tubes carrés porteurs
2
(Fig.
A
).
2 ) Introduisez les bouchons 3 dans l'arc de fixation des vélos 4 (Fig. A ).
3 ) Montez l'arc de fixation des vélos 4 sur les tubes carrés porteurs 2 avec les vis
8-9-9A , les rondelles 6-7-11 , les tirants 10 , les écrous 5 (Fig. B ).
4 ) Montez les blocages
12
sur l'arc de fixation des vélos
4
en les fixant avec les vis
14-14A
et les écrous
13
(Fig.
C
).
5 ) Dévissez la vis
15
jusqu'à l'ouverture complète de l'élément hémisphérique
17
(Fig.
D
).
6 ) Appuyez les éléments hémisphériques ouverts 16-17 contre la boule du crochet
de remorquage 19 (Fig. E ).
7 ) Serrez la vis 15 à l'aide de la clé 18 fournie jusqu'au blocage des éléments
hémisphériques 16-17 sur la boule du crochet de remorquage 19 (la force de
serrage devrait être d'au moins 35 Kg ) (Fig. E ).
8) Montez le couvercle
21
sur le bloc de fixation
22
(Fig.
E
).
9) Nettoyer les parties de la carrosserie qui seront en contact avec les sangles du
porte-vélo, introduisez les crochets des sangles
9B
sur les bords du hayon du
véhicule, puis introduisez les sangles dans les boucles
9A
en respectant le sens
d'entrée (Fig.
G1
).
Important
: Assurez-vous de la tenue des sangles en les secouant. Contrôlez leur
tension au début du parcours et lors d'arrêts.
Important
: La phase finale de l'installation du porte-vélo prévoit le montage de la
vis de sécurité
20
(Fig.
E
) pour éviter toute ouverture imprévue.
ATTENTION : les sangles 24 ne conviennent pas pour fixer les vélos au
porte-vélo: elles servent uniquement à les maintenir dans la bonne position pendant
le voyage.
En montant les vélos, alternez-les comme illustré sur le schéma de la figure G5 ; en
cas de difficultés de positionnement il est possible d'incliner les guidons.
Sur les véhicules de petite taille il est possible que les vélos débordent latéralement.
Dans ce cas défaire la roue avant.
Attention:aucune partie du vélo, en particulier la pédale, ne doit être
en contact avec la carrosserie ou la vitre arrière du véhicule.
Assurez-vous que les roues des vélos ne sont pas placées près du tuyau
d'échappement.
Bloquez les guidons, les roues et les pédales pour éviter tout mouvement
inopportun; lors de ces mises au point faites
attention à ne pas endom-
mager la peinture du véhicule.
En cas de difficulté pour la fixation des vélos de femme ou des VTT, en raison de
l'absence du tube central haut, le revendeur dispose de barres adaptables conçues
pour remplacer le tube central manquant (Fig.
G7
).
10 ) Assemblez les sangles en caoutchouc 24 avec les blocages 12 (Fig. G2 ).
INCLINAISON DU PORTE-VELO
13 ) Pour incliner le porte-vélo ôtez la vis de blocage
23
et accompagnez
l'inclinaison (Fig.
F
).
ATTENTION!!
Au moment de l'enlèvement de la vis de blocage
23
deux personnes
doivent être présentes
: l'une d'entre elles enlève la vis alors que l'autre
soutient l'arc de fixation des vélos; si l'arc n'est pas accompagné correcte- ment,
la chute imprévue du porte-vélo pourrait provoquer des dommages aux
personnes présentes à proximité.
11 ) Positionnez les vélos sur les blocages
12
et utilisez les sangles en caoutchouc
24
pour les bloquer (Fig.
G2-G4
).
12 ) Utilisez la sangle
25
pour fixer correctement les vélos sur le porte-vélo (Fig.
G3-G4
). Assurez-vous, en tendant suffisamment la sangle, qu'elle est montée
correctement.
INFORMATIONS IMPORTANTES POUR LA
SÉCURITÉ
Pour une utilisation en toute sécurité il est indispensable de bloquer fermement
les vélos sur le porte-vélo. Sans la sangle 25 les vélos ne sont pas fixés
correctement et ils peuvent se décrocher du porte-vélo avec de graves
conséquences.
- Respectez scrupuleusement les indications relatives à la capacité de charge
indiquée sur le porte-vélo.
- Ne dépassez en aucun cas la capacité de charge prévue pour le crochet de
remorquage installé. Le poids total du porte-vélo plus la charge ne doit en aucun
cas dépasser la capacité de remorquage prévue. La boule du crochet de
remorquage doit être propre, dépourvue de toute trace de saleté ou d’huile.
- Ôtez, des vélos à transporter, les éventuels sièges d’enfant, paniers, couvertures
anti-pluie ou tout autre accessoire susceptible de se décrocher ou de gêner le
passage de l’air.
- Le porte-vélo est conçu uniquement pour le transport de vélos avec un cadre
standard.
- Assurez-vous que le porte-vélo est installé correctement sur le crochet de
remorquage et que les vélos sont fixés comme indiqué dans la notice. Voyagez
en respectant les limites de vitesse du code de la route en faisant attention aux
conditions de la route et en évitant toute secousse excessive.
- Attention, le poids des vélos chargés sur le porte-vélo influence les conditions de
conduite du véhicule en la présence de vent latéral, de coups de frein et de
virages.
- Afin d’éviter tout éventuel dommage, le compartiment bagage doit être ouvert
manuellement si le véhicule est équipé d’un dispositif d’ouverture automatique
avec fonction d’ouverture du capot/hayon.
- Contrôlez les sangles de fixation après un petit parcours, et ensuite à intervalle
régulier.
- Faites attention aux manœuvres en marche arrière et en phase de stationnement
en raison de la longueur majorée du véhicule.
- Vérifiez la distance entre le porte-vélo/les vélos et le/les tuyau(x)
d'échappement afin d'éviter tout éventuel dommage dû à la chaleur.
- Afin d’éviter toute consommation d'énergie inutile, démontez le porte-vélo
lorsqu'il n'est pas utilisé.
- Il est défendu de modifier le porte-vélo et ses composants. Remplacez
immédiatement toute partie usée ou endommagée exclusivement avec des
pièces de rechange originales.
- Nettoyez le porte-vélo avec de l’eau tiède et/ou un produit détergent pour
véhicules.
Rangez le porte-vélo dans un endroit à l’abri de l’humidité et à des
températures modérées.
ATTENTION - NORMES DE SÉCURITÉ
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages dus
à une utilisation impropre de ce produit et en cas de contestation
au code de la route de la part des autorités compétentes, il ne
répond que des défauts de fabrication du porte-vélo et des
composants accessoires.
667/4_AREZZO_10/03/17 9/13 Copyright © 2010 Peruzzo Italy - MADE IN ITALY