Lieber Kunde
Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank, dass Sie sich entschieden
haben, in eine PERGOLUX Sundream Pergola zu investieren. Senden
Sie uns gerne Bilder und ein Feedback, sobald die Pergola montiert ist.
Weitere Informationen dazu finden Sie unter
www.pergolux.de/kampagne.
Wir werden in Zukunft weitere Produkte auf den Markt bringen, die mit
Ihrer PERGOLUX Sundream Pergola kompatibel sind - folgen Sie uns
gerne auf unseren sozialen Medien, um immer auf dem neuesten
Stand zu bleiben. Um möglichst lange Freude an diesem Produkt zu
haben, bitten wir Sie die Montageanleitung genau zu befolgen. Bevor
Sie mit der Montage und Nutzung der Pergola beginnen, empfehlen
wir Ihnen, sich zunächst mit dem Produkt vertraut zu machen. Stellen
sie sicher, dass alle im Handbuch aufgeführten Einzelteile im
Lieferumfang unversehrt und vollständig enthalten sind. Falls Sie Hilfe
bei der Installation benötigen, können Sie uns per Chat, Telefon oder
E Mail kontaktieren.
Wir wünschen Ihnen viel Erfolg bei der Montage.
Hinweis:
Einige Teile könnten bereits vormontiert sein.
Hinweis:
Wir empfehlen Ihnen für alle Verbundstellen, wo Aluminium
auf Aluminium trifft, Silikon zu nutzen. Besonders auf Stellen, an denen
das Aluminium nicht gefärbt ist
2
Содержание SUNDREAM 3x3
Страница 1: ...A quality brand from Norway PERGOLUX SUNDREAM 3x3 3x4 ...
Страница 4: ...PERGOLUX SUNDREAM 3x3 4 ...
Страница 5: ...List of Items 5 ...
Страница 6: ...PERGOLUX SUNDREAM 3x4 6 ...
Страница 7: ...List of Items 7 ...
Страница 10: ...Step 3 Install the beam as shown below 10 ...
Страница 12: ...Step 5 Install the beam Proceed by installing the top plates on the remaining corners with the screws 12 ...
Страница 14: ...Step 7 Slide x2 into the gutter Screw them onto the beam with screws Tape the corners with tape 14 ...
Страница 16: ...Step 9 Install the steering slat Ⓗ and connect it to the motor 16 ...
Страница 17: ...Step 10 Install the remaining slats Ⓖ in the order as shown below 17 ...
Страница 20: ...Step 13 Install the wind protection plates and onto the beams with screws as shown below 20 ...
Страница 24: ...Et kvalitetsmerke fra Norge ...
Страница 26: ...PERGOLUX SUNDREAM 3x3 3 ...
Страница 27: ...Innholdsliste 4 ...
Страница 28: ...PERGOLUX SUNDREAM 3x4 5 ...
Страница 29: ...Innholdsliste 6 ...
Страница 32: ...Trinn 3 Monter bjelken som vist nedenfor 9 ...
Страница 34: ...Trinn 5 Monter bjelken Fest deretter topp platene på de resterende hjørnene med skruer 11 ...
Страница 36: ...Trinn 7 Skyv x2 inn i takrennene Fest dem deretter til bjelkene med skruer Teip hjørnene med teip 13 ...
Страница 38: ...Trinn 9 Monter styringslamellen Ⓗ og fest den til motoren 15 ...
Страница 39: ...Trinn 10 Monter de resterende lamellene Ⓖ i rekkefølgen vist nedenfor 16 ...
Страница 40: ...Trinn 11 Monter styringsskinnene Ⓙx2 Fest styringsskinnene Ⓙ til lamellene med skruer skiver og muttere 17 ...
Страница 42: ...Trinn 13 Monter stormsikringplatene og på bjelkene med skruer som vist nedenfor 19 ...
Страница 46: ...Eine Qualitätsmarke aus Norwegen PERGOLUX SUNDREAM 3x3 3x4 ...
Страница 48: ...PERGOLUX SUNDREAM 3x3 3 ...
Страница 49: ...Artikelliste 4 ...
Страница 50: ...PERGOLUX SUNDREAM 3x4 5 ...
Страница 51: ...Artikelliste 6 ...
Страница 54: ...Schritt 3 Installieren Sie dann den Träger 9 ...
Страница 56: ...Schritt 5 Montieren Sie den Träger Anschließend bringen Sie die Abdeckplatten an den verbleibenden Ecken an 11 ...
Страница 60: ...Schritt 9 Installieren Sie die Steuerungslamelle Ⓗ und verbinden diese mit dem Motor 15 ...
Страница 61: ...Schritt 10 Setzen Sie die restlichen Lamellen Ⓖ wie in der vorgegebenen Reihenfolge ein 16 ...
Страница 64: ...Schritt 13 Befestigen Sie die Windschutzplatten und an den Trägern 19 ...
Страница 68: ...Ett kvalitetsmärke från Norge PERGOLUX SUNDREAM 3x3 3x4 ...
Страница 70: ...PERGOLUX SUNDREAM 3x3 3 ...
Страница 71: ...Lista med innehåll 4 ...
Страница 72: ...PERGOLUX SUNDREAM 3x4 5 ...
Страница 73: ...Lista med innehåll 6 ...
Страница 76: ...Steg 3 Installera bjälken så som visas på bilden under 9 ...
Страница 78: ...Steg 5 Installera bjälken Fortsätt med att installera topplattorna i resterande hörn med skruvar 11 ...
Страница 80: ...Steg 7 Skjut x2 i vattenrännan Skruva dem fast i bjälken med skruvar Tejpa hörnen med tejp 13 ...
Страница 82: ...Steg 9 Installera styrningslamellen Ⓗ och koppla den till motorn 15 ...
Страница 83: ...Steg 10 Installera de resterande lamellerna Ⓖ i den ordningen som visas nedanför 16 ...
Страница 86: ...Steg 13 Installera stormsäkringsskivorna och på bjäklarna med skruvar som visas nedanför 19 ...
Страница 90: ...Et kvalitetsmærke fra Norge PERGOLUX SUNDREAM 3x3 3x4 ...
Страница 92: ...PERGOLUX SUNDREAM 3x3 3 ...
Страница 93: ...Indholdsliste 4 ...
Страница 94: ...PERGOLUX SUNDREAM 3x4 5 ...
Страница 95: ...Indholdsliste 6 ...
Страница 98: ...Trin 3 Monter bjælken som vist nedenfor 9 ...
Страница 100: ...Trin 5 Monter bjælken Fastgør derefter topdækslerne på de resterende hjørner med skruer 11 ...
Страница 102: ...Trin 7 Skub x2 ind i tagrenderne Fastgør dem derefter til bjælkerne med skruer Tape hjørnerne med tape 13 ...
Страница 104: ...Trin 9 Monter styringslamellen Ⓗ og fastgør den til motoren 15 ...
Страница 105: ...Trin 10 Monter de resterende lameller Ⓖ i rækkefølgen vist nedenfor 16 ...
Страница 106: ...Trin 11 Monter styringsskinnen Ⓙx2 Fastgør styringsskinnerne Ⓙ til lamellerne med skruer skiver og mutter 17 ...
Страница 108: ...Trin 13 Monter stormsikringspladerne og på bjælkerne med skruer som vist nedenfor 19 ...
Страница 112: ...Una marca de calidad de Noruega PERGOLUX SUNDREAM 3x3 3x4 ...
Страница 115: ...PERGOLUX SUNDREAM 3x3 4 ...
Страница 116: ...Lista de partes 5 ...
Страница 117: ...PERGOLUX SUNDREAM 3x4 6 ...
Страница 118: ...Lista de partes 7 ...
Страница 121: ...Paso 3 Instale la viga como se muestra en la figura 10 ...
Страница 125: ...Paso 7 Repita el paso anterior con las canaletas Ponga la cinta edhesiva en las uniones de las canaletas 14 ...
Страница 127: ...Paso 9 Instale la lama guía Ⓗ y fíjela al motor 16 ...
Страница 128: ...Paso 10 Instale el resto de las lamas Ⓖ en el orden como se muestra en la figura 17 ...
Страница 131: ...Paso 13 Instale las placas anti tormenta y sobre las vigas fijándolas con tornillos como se muestra en la figura 20 ...