Perel WAF18M Скачать руководство пользователя страница 3

 

19/01/201

1.

 

Int

To all res

Importan

T
h

b
lo

If in dou

 
Thank you
device wa

2.

 

Saf

 

Never 

 

Do not

ashes d
immed

 

Do not

 

After u

never t

 

Make s

 

A quali

 

Do not

cord is

 

Do not

 

Only us

3.

 

Gen

Refer to th

 

Familia

 

All mod

device 

 

Only us

 

Damag

will not

4.

 

Use

Refer to t

Assemb

 

Take ou

 

Open th

 

Close t

 

Insert t

 

Screw t

Using th

 

Connec

 

Press t

 

Switch 

After Us

 

Disconn

 

Disasse

 

Let the

10

 

troduction 

sidents of the E

nt environment

This symbol on th

arm the environm

e taken to a spec

ocal recycling ser

bt, contact you

u for choosing Per

s damaged in tra

fety Instruc

  

 

  

 

leave a switched

t use the cleaner

do not contain an

iately switch off 

 inhale the conte

se, disconnect th

the power cable.

sure that the ava

fied technician s

t crimp the powe

 visibly damaged

 use the vacuum

se this vacuum c

neral Guide

he 

Velleman

®

 Se

rise yourself with

difications of the d

 is not covered by
se the device for 

ge caused by disr

t accept responsi

he illustration on

ly 

ut the vacuum cle
he canister 

[F]

 b

he canister 

[F]

the hose 

[D]

 firm

the nozzle 

[E]

 on

he Vacuum Cle

ct the vacuum cle

he on/off switch 

[

 off after use. 

sing the Vacuu

nect the vacuum 

emble the hose 

[D

 contents inside t

European Union

tal information 

he device or the p

ment. Do not dis

cialized company

rvice. Respect the

ur local waste d

rel! Please read th

ansit, don't install

ctions 

Keep out of re

For indoor us

Keep this d
Protect this 
Avoid brute

-on vacuum clea

r for vacuuming 

ny hot particles s

the vacuum clea

ents of the canist

he vacuum clean

 

ilable voltage do

hould service thi

er cord and prote

d. Have an autho

 cleaner without

cleaner with auth

elines 

ervice and Qua

h the functions of 

device are forbidd

y the warranty. 
its intended purp

regard of certain 

ibility for any ens

n page 2 of this m

eaner and the acc

y lifting the cover

mly into the hose c

nto the hose 

[D]

.

eaner 

eaner to the main

[B]

 to switch on t

um Cleaner 

 cleaner from the

D]

 from the canis

the canister 

[F]

 c

WAF1

User m

 about this prod

package indicates

spose of the unit 

y for recycling. Th

e local environme

disposal authori

he manual thorou
 or use it and con

each of children. 

se only.

  

evice away from

 device from shoc

 force when opera

ner unattended.

combustible mat

such as burning c

ner and let it coo
er during emptyi

ner from the mai

es not exceed th
s device. 

ect it against dam

rised dealer repla
 filter. 

orized accessorie

ality Warranty 

o

 the device before

den for safety rea

ose. Using the de

 guidelines in this

suing defects or p

manual. 

cessories from the

[G]

 and check t

connection 

[C]

 

s. 

the vacuum clean

 mains. 

ster 

[F]

cool down. 

8M 

anual 

duct 

s that disposal of

(or batteries) as

his device should

ental rules. 

ities. 

ughly before bring

ntact your dealer.

 rain, moisture, s

cks and abuse. 

ating the device. 

 

terial, and explos

cigarettes. In cas

ol down for 24 ho

ing. Wear a dust

ns, clean out and

e voltage stated

mage. Do not us

ace it if necessar

es. 

on the last pages

e actually using it

asons. Damage ca

evice in an unauth

s manual is not c

problems. 

e packaging. 

that the filter is in

ner. 

f the device after

 unsorted munici

d be returned to y

ging this device in

 

splashing and dri

 

sive liquids or pa

se of accidentally

ours before empt

 mask. 
d store away. Alw

 in the specificati

e the vacuum cl

ry. 

 of this manual.

 

t.  

aused by user mo

horised way will v

covered by the w

n place. 

Re

©2008 Velleman

r its lifecycle coul

ipal waste; it sho

your distributor o

nto service. If the

ipping liquids. 

articles. Make su

 vacuuming hot a

tying. 

ways pull the plu

ions of this manu

eaner when the 

odifications to th

void the warranty

arranty and the 

ev. 01 

n

®

 nv

 

ld 

ould 

or to a 

re the 

ashes, 

ug and 

ual. 

power 


dealer 

Содержание WAF18M

Страница 1: ...UA F18M ACUUM CLE RATEUR C OFZUIGER RADOR DE C ESAUGER RADOR DE C MANUAL E D EMPLOI IKERSHAND AL DEL USUA NUNGSANLE AL DE INSTR EANER 12 ENDRES 1200 W CENIZAS 1 1200W 18 CINZAS 12 DLEIDING ARIO ITUNG...

Страница 2: ...nexion du flexible G couvercle D flexible A handvat E mondstuk B aan uitschakelaar F reservoir C aansluiting slang G deksel D slang A asa E boquilla B interruptor ON OFF F dep sito C conexi n del tubo...

Страница 3: ...lity for any ens n page 2 of this m eaner and the acc y lifting the cover mly into the hose c nto the hose D eaner eaner to the main B to switch on t um Cleaner cleaner from the D from the canis the c...

Страница 4: ...ce with original accessories only Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulted from incorrect use of this device For more info concerning this product please visit...

Страница 5: ...e respons la page 2 de c es accessoires en soulevant le co F ermement dans la utre bout du flexi teur u r seau lectriqu uis l interrupteur r s usage WAF1 5 OTICE D importantes co mballage indique q je...

Страница 6: ...18 L longueur du flexible 1 m bec N employer cet appareil qu avec des accessoires d origine SA Velleman ne sera aucunement responsable de dommages ou l sions survenus un usage incorrect de cet apparei...

Страница 7: ...het reservo vig in de aansluitin op de slang D uiger n het lichtnet aar B in om het WAF1 7 UIKERSHA e Unie ende dit product verpakking geeft e kan toebrengen uishoudelijke afv moet dit toestel ijke mi...

Страница 8: ...volume 18 L lengte slang 1 m mondstuk Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij verkeerd gebruik van dit toestel Voor meer inf...

Страница 9: ...ente en la ro extremo del tu a red el ctrica el interruptor ON despu s del uso WAF1 9 NUAL DEL medio ambiente embalaje indica q ato ni las pilas Devuelva este a relaci n con el m idades locales p Lea...

Страница 10: ...3 m volumen 18 L longitud del tubo 1 m boquilla Utilice este aparato s lo con los accesorios originales Velleman NV no ser responsable de da os ni lesiones causados por un uso indebido de este aparat...

Страница 11: ...r B u auch aus WAF1 11 ENUNGS Union dieses Produkt t oder der Verpac Umwelt Schaden ls unsortiertes Ha n Firma zwecks R cling Unternehm ch f r Entsorgu 8M Lesen Sie d portsch den vorl H ndler der vom...

Страница 12: ...AC 50 Hz Leere 14 kPa Leistung 1200 W Kabell nge 3 m Volumen 18 L Schlauchl nge 1 m D se Verwenden Sie dieses Ger t nur mit originellen Zubeh rteilen Velleman NV bernimmt keine Haftung f r Schaden ode...

Страница 13: ...sp outra extremidade el ctrica o interruptor ON pois de o usar WAF1 13 UAL DE I meio ambiente n embalagem indica nem as pilhas s agem Entregue o mas locais de con dades locais pa F18M Leia atent n o o...

Страница 14: ...volume 18 L comprimento tubo 1 m boquilha Utilize este aparelho apenas com os acess rios originais A Velleman SA n o ser respons vel por quaisquer danos ou les es causados pelo uso indevido deste apar...

Страница 15: ...ade door wijzigingen reparaties of modificaties uitgevoerd door derden zonder toestemming van Velleman Toestellen dienen ter reparatie aangeboden te worden bij uw Velleman verdeler Het toestel dient v...

Страница 16: ...ricante da os causados por un uso comercial profesional o colectivo del aparato el per odo de garant a se reducir a 6 meses con uso profesional da os causados por un uso incorrecto o un uso ajeno al q...

Отзывы: