background image

 

LEDA250NW 

V. 03 – 26/02/2016 

©Velleman nv 

MANUAL DEL USUARIO 

1.

 

Introducción 

A los ciudadanos de la Unión Europea 
Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente a este producto 

Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían 
dañar el medio ambiente. No tire este aparato (ni las pilas, si las hubiera) en la basura 
doméstica; debe ir a una empresa especializada en reciclaje. Devuelva este aparato a su 
distribuidor o a la unidad de reciclaje local. Respete las leyes locales en relación con el medio 
ambiente. 

Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. 

¡Gracias por elegir Perel! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usar el aparato. Si ha 
sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor. 

2.

 

Instrucciones de seguridad 

 

Mantenga el aparato lejos del alcance de personas no capacitadas y niños. 

 

NUNCA

 desmonte ni abra la caja. El usuario no habrá de efectuar el mantenimiento de 

ninguna pieza. Contacte con su distribuidor si necesita piezas de recambio. 

 

Advertencia

: Este aparato puede emitir radiaciones ópticas peligrosas. No mire 

directamente ni indirectamente al haz de luz para evitar lesiones en los ojos. 

 

Advertencia

: el aparato se calienta durante el uso.

 

 

Respete una distancia de mín. 1 m entre la salida de luz y el área iluminada. 

3.

 

Normas generales 

Véase la 

Garantía de servicio y calidad Velleman® 

al final de este manual del usuario. 

 

 

No exponga este equipo a temperaturas extremas.  

 

Proteja el aparato contra choques y golpes. Evite usar excesiva fuerza durante el manejo. 

 

No utilice el aparato si el vidrio de protección está roto o agrietado. La reparación 
la debe efectuar un técnico cualificado. 

 

 

Familiarícese con el funcionamiento del aparato antes de utilizarlo.  

 

Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. Los daños 
causados por modificaciones no autorizadas, no están cubiertos por la garantía. 

 

Utilice sólo el aparato para las aplicaciones descritas en este manual. a fin de evitar 

p.ej. cortocircuitos, quemaduras, descargas eléctricas, etc. Su uso incorrecto anula la garantía 
completamente. 

 

Los daños causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidarán su 
garantía y su distribuidor no será responsable de ningún daño u otros problemas resultantes. 

 

Transporte el aparato en su embalaje original. 

 

Guarde este manual del usuario para cuando necesite consultarlo. 

Содержание LEDA250NW

Страница 1: ...JECTEUR DE CHANTIER LED 27 W BLANC NEUTRE L MPARA LED PORT TIL 27 W BLANCO NEUTRO LED ARBEITSLEUCHTE 27 W NEUTRALWEI L MPADA LED DE TRABALHO 27 W BRANCO NEUTRO USER MANUAL 2 GEBRUIKERSHANDLEIDING 4 MO...

Страница 2: ...on emitted from this product Do not look at operating lamp Eye injury may result Caution device heats up during use Respect a minimum distance of 1 m between the device s light output and any illumina...

Страница 3: ...mediately by a qualified technician Do not use the lamp with a cracked or broken protective glass Wipe the device regularly with a moist lint free cloth Do not use alcohol or solvents Check the housin...

Страница 4: ...optische straling Kijk nooit rechtstreeks in de lichtstraal Dit kan leiden tot oogletsels Opgelet dit toestel wordt zeer warm tijdens het gebruik Houd een minimumafstand van 1 m tussen de lichtuitgang...

Страница 5: ...beschermglas gebarsten of gebroken is Maak het toestel geregeld schoon met een vochtige niet pluizende doek Gebruik geen alcohol of oplosmiddelen Controleer de koelvinnen van de behuizing om er zeker...

Страница 6: ...ut mettre des rayonnements optiques dangereux Ne jamais regarder directement dans le faisceau lumineux Cela peut causer des l sions oculaires Attention l appareil chauffe pendant l usage Respecter une...

Страница 7: ...un chiffon humide non pelucheux viter l usage d alcool et de solvants V rifier les ailettes de refroidissement pour s assurer qu elles ne sont pas obstru es p ex par l accumulation de poussi re Si n c...

Страница 8: ...s pticas peligrosas No mire directamente ni indirectamente al haz de luz para evitar lesiones en los ojos Advertencia el aparato se calienta durante el uso Respete una distancia de m n 1 m entre la sa...

Страница 9: ...to regularmente con un pa o h medo sin pelusas No utilice alcohol ni disolventes Controle las aletas de refrigeraci n para asegurarse de que no est n bloqueados p ej polvo Si fuera necesario limpie el...

Страница 10: ...er indirekt Reflexion in den Lichtstrahl um Augensch den zu vermeiden Achtung Ber hren Sie das Geh use w hrend des Betriebs nicht denn das Geh use heizt auf Beachten Sie eine minimale Entfernung von 1...

Страница 11: ...er gesprungen ist Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes fusselfreies Tuch Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche L sungsmittel berpr fen und reinigen Sie die K hlrippen regelm ig d...

Страница 12: ...lhe direta ou indiretamente para o feixe de luz para evitar les es oculares Aten o o exterior do aparelho aquece durante o funcionamento Respeite uma dist ncia de no m n 1 m entre a sa da de luz e a r...

Страница 13: ...o utilize o aparelho se o vidro de protec o estiver partido ou estalado Limpe o aparelho regularmente com um pano h mido sem p lo Evite o uso de lcool ou dissolventes Verifique as aletas de refrigera...

Страница 14: ...raat alle schade door wijzigingen reparaties of modificaties uitgevoerd door derden zonder toestemming van Velleman Toestellen dienen ter reparatie aangeboden te worden bij uw Velleman verdeler Het to...

Страница 15: ...enutzerhinweisen in der Bedienungsanleitung Sch den infolge einer kommerziellen professionellen oder kollektiven Anwendung des Ger tes bei gewerblicher Anwendung wird die Garantieperiode auf 6 Monate...

Отзывы: