5
notICe D’InstallatIon,
De FonCtIonneMent et Des pIÈCes
Modelo BK4875
Paquete de eyector de primera
calidad para pozo poco profundo
© 2013 Pentair, Ltd. All Rights Reserved.
BE549 (Rev. 02/25/13)
Descripción
El paquete de eyector anticorrosivo para pozo poco profundo
(Modelo BK4875) incluye un eyector de plástico para pozo poco
profundo, accesorios de ferretería necesarios para la instalación,
y diversos venturis y boquillas para adaptarse a su modelo de
bomba. Sirve para los Modelos de bombas Berkeley 3PL, 5PL, 7PL,
10PL, 10PLS11C y 15PLS11C (Ver Pagina 7 para el Rendimiento).
información De seGUriDaD General
Observe las instrucciones sobre seguridad contenidas en el Manual
del Propietario de su bomba.
Antes de instalar el eyector para pozo poco profundo,
aseGÚrese que la bomba esté apagada y que toda la presión se
haya liberado.
advertencia de la proposición 65 de california
Este producto y accesorios relacionados contienen
sustancias químicas reconocidas en el Estado de California como
causantes de cáncer, malformaciones congénitas y otros daños al
sistema reproductivo.
DesensamBlaDo
Consulte la Figura 5 para la descripción del repuesto y la lista de
repuestos.
1. Saque los 4 tornillos que sujetan el ensamblaje de inserción al
cuerpo del eyector (ver Figura 1).
2. Destornille el venturi de la inserción del cuerpo del eyector (ver
Figura 1).
3. Use un casquillo para pozos profundos de 5/8” para destornillar
la boquilla con cautela de la inserción del cuerpo del eyector
(ver Figura 2).
4. Seleccione la boquilla y el venturi correctos de la tabla I.
5. Vuelva a ensamblar de la siguiente manera.
armaDo
1. Use la tabla I para seleccionar la boquilla y el venturi.
2. Enrosque la boquilla en el orificio ubicado en el cuerpo del
eyector (Ver Figura 2). Use una llave de cubo de 5/8” para
apretar la boquilla.
no la apriete en exceso.
3. Ponga un anillo-O chico en la ranura del venturi (Ver Figura
2). Enrosque el venturi en el orificio ubicado en el cuerpo del
eyector (Ver Figura 1) y apriétele a mano. Asegúrese que el
anillo-O esté debidamente colocado en la ranura.
4. Ponga un anillo-O en la ranura ubicada en el extremo del cuerpo
del eyector (Ver Figura 1). Enrosque la válvula check en el cuer-
po del eyector (Ver Figura 1) y apriétela a mano. Asegúrese que
el anillo-O esté debidamente colocado en la ranura.
5. Ponga la junta en la quicionera ubicada en el cuerpo del eyec-
tor; introduzca la inserción del cuerpo del eyector en el cuerpo
del eyector (asegúrese que quede en su sitio) con la abertura
en D hacia ABAJO (hacia el tapón del CVA) y el venturi hacia
ARRIBA (Ver Figura 1).
6. Use cuatro tornillos para montar el conjunto de inserción en el
cuerpo del eyector (Ver Figura 1). Antes de apretar los tornillos,
asegúrese que el conjunto de inserción esté en su sitio y que los
cuatro tornillos entren correctamente
. no la apriete en exceso.
nota: Cuando el conjunto de inserción está instalado correcta-
mente y el cuerpo del eyector está hacia arriba, el orificio del CVA
quedará en la parte de abajo del cuerpo del eyector y el número de
parte grabado en la inserción (N40-39P) estará en posición de las
9:00 visto desde el cuerpo del eyector.
instalación
1. Afloje la abrazadera de acero inoxidable (Figura 5, Ref. Núm.
2) hasta que enbone sobre la brida del cuerpo del eyector.
2. Ponga una anillo-O en la ranura circular ubicada en la cara de
la brida de la bomba (Ver Figura 3).
modelo
número número
de Bomba
de boquilla
de ventura
3PL
#51
N32P-72
5PL
#51
N32P-63
7PL, 10PLS11C
#54
N32P-64
10PL, 15PLS11C
#51
N32P-65
taBla i: tamaños De
VentUri/BoQUilla
figura 1
2556 0796
figura 2
2557 0796
figura 3
1199 0794 NF
293 WRIGHT STREET, DELAVAN, WI 53115 WWW.BERKELEYPUMPS.COM
PH: 888-782-7483