background image

11

 NEDERLANDS

worden ingeënt tegen mogelijk daar aanwezige ziektekiemen. 
Let vanwege uw gezondheid ook heel goed op de hygiëne.
Zorg ervoor dat er geen giftige gassen in de werkruimte aan-
wezig zijn.
Neem de regels van de arbeidsinspectie in acht en zorg dat er 
eerste-hulpmateriaal beschikbaar is. 
In sommige gevallen kunnen pompen en het af te voeren mate-
riaal heet zijn, dan bestaat er kans op verbranding.
Voor installatie in explosiegevaarlijke gedeeltes zijn bijzondere 
voorschriften van toepassing!

GEBRUIK

Het bovenvloers Hebefix-reservoir is in verbinding met sepa-
raat te bestellen pompen een compleet pompstation.
De verschroefde afdekking is geurdicht en niveaucompense-
rend. Al naargelang de capaciteitsbehoefte kunnen verschil-
lende pompen gebruikt worden:
Hebefix 200-32: U3K, U5K, U6K, US 62, US 73, US 102, US 103, 
US 73 Ex of US 103 Ex
Hebefix 200-50: US 62, US 73, US 75, US 102, US 103, US 105, 
US 155, US 73 Ex of US 103 Ex. 
De tweede pomp is conform EN 12056 een reservepomp. Een 
pomp alleen moet de maximale toevoerhoeveelheid aankun-
nen. 

LET OP!

 De Hebefix 200 mag niet voor het transport van afval-

water uit toilet- en urinoirinstallaties gebruikt worden.

Het transportmedium mag een temperatuur van maximaal 35º C, 
hebben, kortstondig 60º C. 
Het  reservoir  bezit  twee  zijdelingse,  met  90°  versprongen 
DN 100/150-inlaatopeningen, een DN 100-inlaatopening, een 
schroefdraadverbinding (1 1/4" of 2") voor de drukleiding en een 
70 DN-ontluchtingsaansluiting.

Leveromvang

Bovenvloers  Hebefix-reservoir  met  deksel,  schachtdruklei-
ding, terugslagkleppen, afsluitplug voor kabeldoorvoer, 4 slan-
gaansluitingen, 8 slangklemmen, PP-buis, dekselpakking, op-
waartse waterdrukbeveiliging.
Elektrische aansluiting
Gelieve de overeenkomstige instructies in de bedrijfshandlei-
ding van de pomp na te leven svp.

INBOUW

Bij installaties volgens EN 12056-4 moet de drukleiding tot bo-
ven  het  plaatsselijk  vastgelegte  terugstroomniveau  worden 
geleidet en met een terugslagklep beveiligd worden.

Reservoir monteren

1.  De benodigde inlaatopeningen op het gemarkeerde punt 

(kap)  openzagen  en  eventuele  bramen  verwijderen.  De  in-
laat- en ontluchtingsleiding op het plaatselijke KG-mofdeel 
aansluiten. 

2.  De drukleiding aansluiten.

Let op! 

Bij het afdichten en vast-

schroeven mag de drukleiding in het reservoir niet worden 
verdraaid, eventueel met een tang tegenhouden.

3.  Na aansluiting op de benodigde pijpleidingen op het reser-

voir een beveiliging tegen opwaartse waterdruk monteren 
(afbeelding).

Pompen monteren

1.  De drukleidingen afzagen (afbeelding).
2.  De drukleidingen met hoeken en slangaansluiting op de 

pomp afdichten en vastschroeven.

3.  De pomp in het reservoir plaatsen en de aansluitingen 

pijp-terugslagklep-T-stuk  met  de  slangaansluitingen  ver-
vaardigen en de klemmen vastdraaien. 

4.  Die elektrische aansluitleiding van de pompen door de ver-

luchtingsleiding dor middel van een trekdraad tot het door 
de klant geleverde aansluitings-T-stuk omhoog leiden. Let 
er op dat de pompen voor onderhoud uit de schacht verwij-
derd wordt en de elektrische leiding daarom voldoende lang 
moet zijn. De leiding aan de uitgang van het T-stuk met de 
afsluitstoppen geurdicht afsluiten.

Montage als enkelvoudig systeem 

Wordt  de  Hebefix  aanvankelijk  met  slechts  één  pomp  uitge-
rust, dan raden wij een pomptype met aangebouwde vlotter-
schakelaar aan.
De enkelvoudige pomp moet zodanig in het reservoir worden 
gepositioneerd, dat de vlotter naar het midden van het reser-
voir wijst.
Op het T-stuk wordt op de vrije aansluiting de slangaansluiting 
verwijderd en vervangen door de bijgevoegde blinde plug.

LET OP!

 De stekker hoeft niet te worden afgesneden wanneer 

hij door het ontluchtingskanaal omhoog worden getrokken.

Dompelschakelaarpakket monteren

GL-Basisbelasting   |   Hoogwateralarm   |   SL-Piekbelasting

LET OP!

 De kabellengtes van de dompelschakelaar tot de mon-

tageplaat niet veranderen, ze zijn al ingesteld.

Het installatieklare dompelschakelaarpakket wordt in het 
midden op het T-stuk gedrukt. De kabels van de pompen en 
dompelschakelaars moeten in het reservoir voldoende worden 
vastgezet,  zodat  de  dompelschakelaars  vrij  omhoog  kunnen 

Содержание HEBEFIX 200

Страница 1: ...JUNG PUMPEN DE B 48217 20 1808 DE Original Betriebsanleitung EN Instruction Manual NL Gebruikshandleiding HEBEFIX200...

Страница 2: ...2 Hebefix 200 32 Hebefix 200 50...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...Sym bolen besonders gekennzeichnet Nichtbeachtung kann ge f hrlich werden Allgemeine Gefahr f r Personen Warnung vor elektrischer Spannung HINWEIS Gefahr f r Maschine und Funktion Personalqualifikatio...

Страница 5: ...g mit einer Schleife ber die rtlich festgelegte R ckstauebene gef hrt werden und mit einem R ckflussverhinderer Lieferumfang gesichert werden Beh lter montieren 1 Die ben tigten Zulaufstutzen an der m...

Страница 6: ...ng wird wie bei der Pumpe durch die L ftungsleitung hochgef hrt und ebenfalls mit Hilfe des Verschlussstopfens abgedichtet F r die Alarmanlage sollte ein getrennter Stromkreis gew hlt werden damit sie...

Страница 7: ...g of electrical voltage NOTICE Danger to equipment and operation Qualification and training of personnel All personnel involved with the operation servicing inspection and installation of the equipmen...

Страница 8: ...g operations the pressure pipe in the tank must not be allowed to twist Use pliers if necessary to prevent it from turning 3 After the necessary pipes have been connected to the tank install the buoya...

Страница 9: ...l ternatively it can be equiped with our 9V rechargeable battery for off the line operation Accessory special ventilation If the ventilation over the roof level is not possible alternatively the speci...

Страница 10: ...aak op schadervergoeding vervallen In deze handleiding zijn de veiligheidsinstructie extra aange geven met symbolen Het niet opvolgen kan tot gevaarlijke si tuaties leiden Algemeen gevaar voor persone...

Страница 11: ...gklep beveiligd worden Reservoir monteren 1 De benodigde inlaatopeningen op het gemarkeerde punt kap openzagen en eventuele bramen verwijderen De in laat en ontluchtingsleiding op het plaatselijke KG...

Страница 12: ...g omhooggeleid en evenens met behulp van de afsluit stop afgedicht Voor de alarminstallatie moet een gescheiden stroomcircuit gekozen worden zodat deze ook bij uitvallen van de pomp bedrijfsklaar blij...

Страница 13: ...13...

Страница 14: ...ts subsidiaries in the United States and or other countries 2018 Pentair Jung Pumpen Jung Pumpen GmbH Pentair Water Italy Srl Industriestr 4 6 Via Masaccio 13 33803 Steinhagen 56010 Lugnano Pisa Deuts...

Отзывы: