Peltor lite-com iii, Руководство пользователя

Страница: 63 / 160

60 61
des sons environnants se règle avec les sélectionneurs de niveau UP (+) ou DOWN (–).
Les modifications sont confirmées par un message vocal et sur l’écran de visualisation.
Les sons environnants peuvent être aussi complètement coupés en diminuant le volume
jusqu’en position limite avec le sélectionneur
DOWN (–),
puis en gardant la touche
enfoncée pendant 2 secondes. Un signal sonore indique que les sons environnants ont
été coupés.
AVERTISSEMENT !
Ce réglage signifie que les sons environnants sont réduits par la
protection auditive et ne sont plus perçus. Pour réactiver les sons environnants, appuyez
sur le sélectionneur de niveau UP (+) . Lite-Com III fonctionne de nouveau comme
protection auditive d’écoute avec limitation du niveau sonore.
VOLUME (Volume de la radio Lite-Com)
Le niveau sonore du signal radio réceptionné par Lite-Com se règle en appuyant deux fois
sur MODE (•) . Le volume a cinq positions et il est possible d’effectuer des changements
à l’aide des sélectionneurs de niveau UP (+) ou DOWN (–). Les modifications sont
confirmées par un message vocal et sur l’écran de visualisation. La radio Lite-Com peut
être aussi complètement coupée en diminuant le volume jusqu’à la position limite avec
le sélectionneur DOWN (–), puis en gardant la touche enfoncée pendant 2 secondes.
Un signal sonore indique que la radio Lite-Com est coupée et l’écran de visualisation
(Fig. B:10) affiche - -
AVERTISSEMENT ! La communication radio ne peut plus être perçue. Elle peut être
branchée de nouveau avec UP (+). Un signal sonore indique le retour automatique au
réglage SURROUND .
CHANNEL (Canal)
Le réglage de canal pour émission et réception s’effectue en appuyant trois fois sur la
touche MODE (•) . Un message vocal confirme le réglage. Puis sélectionnez le canal
souhaité avec les sélectionneurs de niveau UP (+) ou DOWN (–). Les modifications sont
confirmées par un message vocal et sur l’écran de visualisation. Un signal sonore indique
le retour automatique au réglage SURROUND .
VOX (Émission à commande vocale)
La radio Lite-Com permet également une émission à commande vocale. La sensibilité de
la commande vocale se modifie en appuyant quatre fois sur MODE (•) . Un message vocal
confirme le réglage. La sensibilité souhaitée se règle avec les sélectionneurs de niveau
: UP (+) en cas de bruit et DOWN (–) en milieux silencieux. Commencez par un réglage
faible et augmentez-le si le bruit permet à la radio Lite-Com d’émettre. Les modifications
sont confirmées par un message vocal et sur l’écran de visualisation. Dans la position limite
inférieure la commande vocale est coupée et l’émission peut uniquement être effectuée
avec PTT . Pour réactiver la commande vocale, appuyez sur le sélectionneur de niveau
UP (+). Un signal sonore indique le retour automatique au réglage SURROUND . VOX
peut être aussi complètement coupé en diminuant le réglage jusqu’à la position limite
avec le sélectionneur de niveau DOWN (–), puis en gardant la touche enfoncée pendant
2 secondes. Un signal sonore indique que la fonction VOX a été coupée. Pour réactiver
la fonction VOX, appuyez sur le sélectionneur de niveau UP (+).
La fonction VOX peut rapidement être coupée en appuyant deux fois sur le bouton PTT et
la coupure est confirmée par deux signaux sonores. Deux nouvelles pressions remettent
la position VOX précédente et l’activation est confirmée avec un long signal sonore.
SQUELCH (Antibruit de fond)
Il y a un antibruit de fond pour éliminer le bruit de fond du récepteur de la radio Lite-Com
lorsque personne n’émet. Il est réglable et il peut s’avérer nécessaire de l’ajuster en
fonction de différents environnements perturbateurs. Modification de la sensibilité de
l’antibruit de fond en appuyant cinq fois sur MODE (•). Un message vocal confirme le
réglage. L’antibruit de fond a cinq positions et un changement peut être effectué avec
les sélectionneurs de niveau UP (+) ou DOWN (–). Les modifications sont confirmées
par un message vocal et sur l’écran de visualisation. Le réglage normal est le niveau
1 ou 2, mais les niveaux 3 à 5 peuvent être nécessaires en cas de fortes perturbations
ou lorsqu’une portée inférieure est souhaitable. En position limite inférieure l’antibruit de
fond est coupé, ce qui peut être nécessaire lors de la réception de signaux très faibles.
SQUELCH est coupé complètement en diminuant le réglage jusqu’à la position limite
avec le sélectionneur de niveau DOWN (–), puis en gardant la touche enfoncée pendant
2 secondes. Appuyez sur le sélectionneur de niveau UP (+) pour réactiver le SQUELCH.
Un signal sonore indique le retour automatique au réglage SURROUND.
Fonctions uniquement disponibles sur la Lite-Com III PMR 446 MHz (MT53H7*4400).
SUB CHANNEL (Émission et réception par tonalité)
Émission et réception par tonalité signifie que certaines tonalités à basse fréquence
(sous-tonalités) doivent être émises avec la parole pour qu’un récepteur radio puisse
reproduire l’émission. Cela permet à plusieurs utilisateurs d’utiliser le même canal sans
être obligés d’écouter la conversation des autres.
Utilisez les touches UP (+) et DOWN (–) pour régler le SUB CHANNEL . Les modifications
sont confirmées par un message vocal et sur l’écran de visualisation. Il y a 38 sous-voies,
numérotées de 1 à 38, et un réglage 0 lorsque aucune sous-tonalité n’est nécessaire pour
entendre la communication du canal actuel.
Un “s” s’affiche toujours avant le numéro du canal lors d’émission et réception par tonalité
(SUB). Un signal sonore indique le retour automatique au réglage SURROUND .
POWER (Puissance de sortie)
La radio a deux positions de puissance ; LO = 25 mW et HI = 150 mW. La puissance
souhaitée se règle en appuyant sept fois sur MODE (•) . Le réglage est confirmé par un
message vocal et sur l’écran.
La sélection souhaitée se règle avec les sélectionneurs de niveau UP (+) ou DOWN (–).
Les modifications sont confirmées par un message vocal et sur l’écran de visualisation.
Un signal sonore indique le retour automatique au réglage SURROUND .
Attention !
La durée de vie des piles / la durée d’utilisation dépend des piles et de l’utilisation de
Lite-Com III. Par exemple, avec une pile alcaline d’au moins 2000 mAh de contenu