Peg-Perego Viaggio 2-3 Sure Fix, Инструкция по эксплуатации

Страница: 44 / 128

44
ES_Español
Le agradecemos haber
elegido un producto
Peg-Pérego.
Silla de auto Viaggio 2/3
categoría “Universal”con
cinturones
• Homologada según la norma europea
UN/ECE R44/04 para niños de 15 a 36
kg (de 3 a 12 años aproximadamente).
• Adecuada para la mayoría de los
asientos de automóvil, pero no para
todos.
• La silla de auto se puede instalar
correctamente si en el manual de uso
y mantenimiento del vehículo se indica
la compatibilidad con sistemas de retén
“Universales”.
• Esta silla de auto está clasificada
como “Universal” según criterios de
homologación más estrictos que los
modelos anteriores, que no tienen
etiqueta de homologación.
• La silla de auto se puede utilizar sólo
en vehículos aprobados, dotados de
cinturón de seguridad de tres puntos
estático o enrollable, homologados
según el reglamento UN/ECE N° 16 o
normas equivalentes.
• No está permitido utilizar el cinturón
de dos puntos o abdominal.
Silla de auto Viaggio 2/3
categoría “Semiuniversal”
con cint Surefix
• Homologada según la norma europea
UN/ECE R44/04 para niños de 15 a 36
kg (de 3 a 12 años aproximadamente).
• Esta silla de auto está homologada
para uso semiuniversal y es adecuada
para la fijación en los asientos de
los automóviles enumerados en la
lista adjunta a la presente hoja de
instrucciones.
• La silla de auto se puede utilizar sólo
en vehículos aprobados, dotados de
cinturón de seguridad de tres puntos
estático o enrollable, homologados
según el reglamento UN/ECE N° 16 o
normas equivalentes.
• No está permitido utilizar el cinturón
de dos puntos o abdominal.
ADVERTENCIA
•
Leer las instrucciones
detenidamente antes del uso
y conservarlas para consultas
futuras. El incumplimiento de las
instrucciones de instalación de la
silla de auto implica riesgos para
el niño.
• Las operaciones de montaje e
instalación de Viaggio 2/3 deben
ser efectuadas por adultos.
Las
operaciones de montaje e
instalación se realizan sin el niño
en la silla.
• Durante los viajes en automóvil, no
tener al niño en brazos y no sentarlo
fuera de la silla. En caso de frenadas
repentinas, incluso a baja velocidad,
el niño podría ser proyectado hacia
delante.
• Evitar introducir los dedos en los
mecanismos.
• En el automóvil, prestar atención
especialmente al equipaje y demás
objetos que puedan causar lesiones
al niño en la silla de auto en caso de
accidente.
• No aplicar métodos de instalación
diferentes de los indicados: la silla
podría desprenderse del asiento.
• Asegurarse de que el cinturón de tres
puntos del vehículo para fijar la silla
de auto siempre esté tensado y no
retorcido.
• No dejar al niño en la silla de auto
sin vigilancia. Vigilarlo incluso mientras
duerma.
• Si el automóvil está en movimiento,
no retirar al niño de la silla de auto.
• Prestar atención para que la silla de
auto no quede bloqueada por una
parte móvil del asiento o una puerta.
• Regular la altura y la tensión de
los cinturones comprobando que
adhieran al cuerpo del niño, sin apretar
demasiado; comprobar que el cinturón
de seguridad no esté retorcido y que el
niño no lo pueda desenganchar solo.
• No dejar la silla de auto en el
automóvil al sol: algunas partes podrían
recalentarse y perjudicar la delicada
piel del niño; comprobar que la silla
no esté recalentada antes de apoyar
al niño.
• No utilizar la silla de auto sin
el revestimiento de tejido; el
revestimiento no se puede reemplazar
con otro no aprobado por el fabricante,
ya que forma parte de la silla y hace a
la seguridad.
• No quitar ni cambiar las partes de
poliestireno, ya que hacen a la