57
refere ao modo com que a empresa
trabalha. Peg Pérego poderá realizar em
qualquer momento alterações nos
modelos descritos nesta publicação,
por motivos técnicos ou comerciais.
Peg Perego está à disposição dos seus
Consumadores para satisfazer ao
máximo suas exigências. Portanto,
conhecer a opinião de nossos Clientes,
é para nós extremamente importante e
precioso. Ficaremos muito agradecidos
se depois de ter utilizado um nosso
produto,
quiser
preencher
o
QUESTIONÁRIO DE SATISFAÇÃO DO
CONSUMADOR, a indicar eventuais
observações ou sugestões, que
encontrará em nosso site Internet:
www.pegperego.com
Serviço de assistência Peg-
Pérego
Se, inadvertidamente, uma peça
do modelo se perder ou danificar,
utilizar apenas peças de substituição
Peg Pérego originais. Para eventuais
reparações, substituições, informações
sobre os produtos, venda de peças
originais e acessórios, contactar o
Serviço de Assistência Peg Pérego,
indicando o número de série do
produto, caso este esteja presente.
tel.
0039/039/60.88.213
fax
0039/039/33.09.992
sito internet
www.pegperego.com
NL_Nederlands
Wij danken u voor de
keuze van een Peg-Pérego
product.
Autozitje, Viaggio 2/3,
categorie “Universeel” met
gordels
• Goedgekeurd volgens de Europese
norm UN/ECE R44/04 voor kinderen
met een gewicht tussen 15-36 kg
(vanaf 3 tot ongeveer 12 jaar).
• Geschikt voor het merendeel van
autozittingen, maar niet voor alle.
• Het autozitje kan correct geïnstalleerd
worden indien in de handleiding van
het voertuig aangegeven wordt dat het
voertuig compatibel is met "Universele"
bevestigingssystemen.
• Dit autozitje is geclassificeerd als
“Universeel” volgens de strengste
goedkeuringscriteria, in vergelijking
met de voorgaande modellen die geen
goedkeuringsetiket bezitten.
• Het autozitje mag alleen in
goedgekeurde voertuigen gebruikt
worden, die uitgerust zijn met een
statische of oprolbare driepuntsgordel
en die goedgekeurd zijn volgens de
norm UN/ECE R16 of gelijkwaardige
normen.
• Het is niet toegestaan gebruik te
maken van tweepuntsgordels of
buikgordels.
Autozitje, Viaggio 2/3,
categorie “Universeel” met
g Surefix
• Goedgekeurd volgens de Europese
norm UN/ECE R44/04 voor kinderen
met een gewicht tussen 15-36 kg
(vanaf 3 tot ongeveer 12 jaar).
• Dit zitje is goedgekeurd voor
semiuniverseel gebruik en is geschikt
om op de autostoelen van de
automodellen die op de lijst die bij
deze gebruiksaanwijzing gevoegd is
staan bevestigd te worden.
• Het autozitje mag alleen in
goedgekeurde voertuigen gebruikt
worden, die uitgerust zijn met een
statische of oprolbare driepuntsgordel
en die goedgekeurd zijn volgens de
norm UN/ECE R16 of gelijkwaardige
normen.
• Non é consentito usare la cintura a
due punti o addominale.
WAARSCHUWING
•
Lees de instructies met aandacht
vóór het gebruik en bewaar ze
in de speciale houder voor een
toekomstige raadpleging. Het
niet strikt in acht nemen van de
instructies voor de installatie van
het autozitje zou risico's voor uw
kind kunnen veroorzaken.
• De handelingen met betrekking tot de
montage en de installatie van Viaggio
2/3 moeten uitgevoerd worden door
volwassenen.
Het monteren en
installeren moet gedaan worden
Содержание Viaggio 2-3 Sure Fix
Страница 2: ...2 IT EN FR DE ES PT NL DK FI CZ SK UNIVERSAL CATEGORY 15 36 Kg BELTED...
Страница 4: ...4 IT EN FR DE ES PT NL DK FI CZ SK HU SUREFIX SEMI UNIVERSAL CATEGORY 15 36 Kg BELTED SUREFIX...
Страница 6: ...OK NO NO NO NO NO 1 2...
Страница 7: ...1 5 4 2 3 6 5 4 6 1 2 3 A 4 3 2...
Страница 8: ...A B 5 7 8 6 9 1...
Страница 9: ...B C A 10 9 12 11...
Страница 10: ...2 cm 16 13 14 15 1 1...
Страница 11: ...18 20 19 17...
Страница 12: ...22 23 24 21 A B 2 2...
Страница 13: ...25 27 26 28...
Страница 102: ...102 Isofix 1_ V 2 3 2 3 2_ _ 1...
Страница 103: ...103 1_ Viaggio 2 3 2 3 Viaggio 2 3 Viaggio 2 3 2_ _ 1 a 1 b 1 c 3 A B 4 6 5 Viaggio2 3 6 Viaggio2 3 7 Viaggio 2 3...
Страница 105: ...105 Viaggio 2 3 16 17 18 19 20 21 22 30 C 30 23 24 25 26 27 Viaggio 2 3...
Страница 114: ...114 1_ V 2_...
Страница 115: ...115 ISOFIX 1_ Viaggio 2 3 2 3 Viaggio 2 3 Viaggio 2 3 2_ _ 1 a 1 b 1 c 3 A B 4 6 5 Viaggio2 3 6 Viaggio2 3 7...
Страница 117: ...117 fix x 15 Viaggio 2 3 16 17 18 19 20 21 22 30 C 30...
Страница 118: ...118 23 24 25 26 27 Viaggio 2 3 28 Viaggio 2 3 SUREFIX SEMI UNIVERSAL ISOFIX UNIVERSAL E 11 04 PE Pe...
Страница 122: ...122 Isofix _1 Viaggio 2 3 2 3 Viaggio 2 3 Is C...
Страница 124: ...124 Isofix Viaggio 2 3 11 Viaggio 2 3 12 13 14 15 Viaggio 2 3 16 17 18 19 20 21 22 30 30...
Страница 125: ...125 fix 11 3 12 13 14 15 23 24 25 26 27 Viaggio 2 3 Viaggio 28 2 3 SUREFIX ISOFIX...
Страница 127: ...127 A...