background image

- 10 -

fit it accordingly. To lower the footrest push 

the two levers downwards and then push 

the footrest downwards (fig_a); to raise the 

footrest lift it upwards (fig_b).

 4 FIVE POINT SAFETY HARNESS: To fasten it, 

push the two waist strap buckles (with the 

shoulder straps attached – arrow_a) into 

the leg divider until they click into place 

(arrow_b). To unfasten it, press the round 

button in the centre of the buckle (arrow_c) 

and pull the waist straps out (arrow_d).

  5 To tighten the waist strap, pull on both sides 

in the direction of the arrow (arrow_a). To 

loosen it, move it in the opposite direction.

 6 To adjust the height of the safety harnesses, 

release the two buckles on the rear of the 

backrest.

   Pull the shoulder straps towards you (arrow_a) 

until the buckles are released and insert them 

in the backrest loops (arrow_b). Remove the 

shoulder straps from the sack (arrow_c) and 

insert them in the most appropriate loop 

(arrow_d), then re-attach the two buckles on 

the rear of the backrest (arrow_e) The buckles 

are securely attached when a click is heard 

(fig_f).

  7 HOOD: slide the hood's attachments into the 

seat's attachments (fig_a), button the top part 

of the hood on both sides of the seat (fig_b), 

and finally fasten the sides with the elastics 

(fig_c). The hood includes a slot from which 

you can hang the child's favourite toy.

   To remove the hood: pull out the attachments 

and unbutton.

  8 To extend the hood, unfasten the Velcro strap 

on the rear (fig_a) and let the hood open 

completely (fig_b). The hood comes with an 

additional sun visor that can be pulled out at 

the front (fig_c).

  9 FOOT MUFF: Lift the leg rest, slide on the foot 

muff and button it below (fig_a); then, slide 

the foot muff under the front bar (fig_b). 

Unbutton the hood's inside button on both 

sides (fig_c) and button up the foot muff 

(fig_d).

 10 FASTENING THE SEAT TO THE CARRIAGE: Seat 

Pop-Up can be secured to the carriage either 

facing mom or the street. Place it centrally 

on the carriage alongside the symbols (fig_a) 

and press downwards with both hands 

until it clicks into place (fig_b). To ensure it 

is properly secured, grab the seat from the 

front bar and pull upwards.

 11 RELEASING THE SEAT FROM THE CARRIAGE: 

Press the two buttons on the armrests of 

the seat (fig_a) and then the two levers 

underneath (fig_b); pull up the seat (fig_c) 

until it releases. If the backrest is fully 

reclined forward (in the closed position, 

facing the world), the seat cannot be released 

from the chassis (fig_d). In this case, lift 

the backrest to the position of use before 

releasing the seat from the chassis (fig_e).

 12 RAIN COVER: Place the rain canopy over the 

seat (fig_a), unbutton the hood's external 

button, (fig_b) and secure the rain canopy 

(fig_c).

 13 Fasten the rain cover by hooking the elastics 

to the side buttons on the foot rest of Seat 

Pop-Up (fig_a). Rain cover fastened properly 

(fig_b).

 14 CLOSING THE STROLLER: To close the stroller 

with the seat facing the street, press the 

backrest adjustment handle (fig_a) and lower 

the backrest fully forward (fig_b). To open it, 

lift the backrest to the position of use, until 

it locks into place (fig_c). To close the stroller 

with the seat facing mom, fully recline the 

backrest (fig_d).

 15 REMOVING THE COVER: unbutton the cover 

along the armrests (fig_a) and the backrest 

(fig_b), remove the cover from the footrest 

(fig_c), unfasten the side elastics (fig_d), 

unscrew (fig_e) and remove the harness on 

both sides, and finally remove the crotch 

strap from above, pushing from under the 

seat (fig_f).

   SERIAL NUMBERS

 

16 Seat Pop-Up reports information as at the 

date of manufacture of the product.

  _ Product name, date of manufacture and serial 

number of the seat.

   This information is required for any 

complaints.

   THE ORIGINAL ACCESSORY 

PEG PEREGO

   Peg Perego accessories are designed as a 

useful, practical means of simplifying the 

lives of parents. Discover all your product’s 

accessories on www.pegperego.com

   CLEANING AND MAINTENANCE

   PRODUCT MAINTENANCE: protect from the 

weather: water, rain, or snow; prolonged and 

continuous exposure to bright sunlight may 

give rise to colour changes of various different 

materials; store this product in a dry place.

   CLEANING THE RAIN CANOPY: wash with 

a sponge and soapy water; do not use 

detergents.

   CLEANING FABRIC PARTS: Brush the fabric 

parts to remove dust.

  • When washing, closely follow the instructions 

stated on the label sewn into the cover.

  • Do not use chlorine bleach.

  • Do not iron.

  • Do not dry clean.

  • Do not remove stains with solvents.

  • Do not tumble dry.

Содержание SEAT POP-UP

Страница 1: ...seat pop up U S A CANADA EN Instructions for use ES Instrucciones de uso FR Notice d emploi...

Страница 2: ...3 2 1...

Страница 3: ...6 5 4...

Страница 4: ...8 7 9...

Страница 5: ...12 11 10 NO OK...

Страница 6: ...14 15 13 OK...

Страница 7: ...16...

Страница 8: ...PSPU00 7 CFRPPR00 NER 8 ITSE03NAN 9 SAPI7549N 10 ASPI0211L31N EN Spare parts available in different colours to be specified when ordering ES Repuestos disponibles en otros colores que se especificar n...

Страница 9: ...XPOSED FLAME _ WARNING KEEP CHILDREN AWAY WHILE OPENING AND CLOSING TO AVOID TRAPPING OR INJURY _ WARNING DO NOT ADD ANY MATTRESS ARE NOT APPROVED BY THE MANUFACTURER _ WARNING DO NOT MAKE ANY ALTERAT...

Страница 10: ...11 RELEASING THE SEAT FROM THE CARRIAGE Press the two buttons on the armrests of the seat fig_a and then the two levers underneath fig_b pull up the seat fig_c until it releases If the backrest is ful...

Страница 11: ...A FUTURA UTILIZACI N _ SI NO SE SIGUEN ESTAS INSTRUCCIONES SE PODR A ARRIESGAR LA SEGURIDAD DEL NI O _ DISE ADO PARA UN NI O CON UN PESO M XIMO DE 20 KG Y UNA ALTURA M XIMA DE 110 CM LOS POSIBLES PORT...

Страница 12: ...ni o 2 RESPALDO para regular el respaldo alce la manilla fig_a y recl nelo en la posici n deseada fig_b El respaldo se puede regular en distintas posiciones 3 REPOSAPI S antes de regular el reposapi s...

Страница 13: ...arte lateral de los repozabrazos fig_a y del respaldo fig_b extraiga el tapizado del reposapi s fig_c desenganche los el sticos laterales fig_d destornille la correa a ambos lados fig_e y extraiga las...

Страница 14: ...TU PAR UN ADULTE _ NE PAS SOULEVER LA POUSSETTE PAR LA BARRE FRONTALE ELLE N A PAS T CON UE POUR SUPPORTER DES CHARGES _ S ASSURER QUE LA POUSSETTE EST CORRECTEMENT OUVERTE EST BLOQU E DANS LA POSITIO...

Страница 15: ...l arri re fig_a jusqu ce qu elle soit enti rement ouverte fig_b La capote est dot e d un pan pare soleil suppl mentaire pour l ouvrir le tirer vers l avant fig_c 9 TABLIER relever le repose pieds enf...

Страница 16: ...age suivre les instructions figurant sur l tiquette cousue sur la sacoche du produit ne pas blanchir au chlore ne pas repasser ne pas laver sec ne pas utiliser de solvants pour enlever les taches ne p...

Страница 17: ...s Directive European Directive 2002 61 CE Azocolourants ASTM F833 11 16 CFR 1500 1501 15 USC 1278a 2057c Declaraci n de conformidad PegPerego S p A declara bajo su responsabilidad que el art culo en o...

Страница 18: ...1 1701 PEG PEREGO CANADA Inc 585 GRANITE COURT PICKERING ONTARIO CANADA L1W3K1 phone 905 839 3371 fax 905 839 9542 Call us toll free 1 800 661 5050 www pegperego com WARNING AVOID SERIOUS INJURY FROM...

Отзывы: