- 6 -
man
uel
po
ur e
n sa
voi
r d
ava
nta
ge.
• Le
siè
ge C
onv
ert
ibl
e P
rim
o Vi
agg
io
SIP
pe
ut ê
tre
fixé
su
r vo
tre
vé
hic
ule
av
ec u
n sy
stè
me d
'an
cra
ge
uni
ver
sel
in
fér
ieu
r (S
AU)
et
un
cr
och
et s
upé
rie
ur,
tou
s d
eux
fo
urn
is
ave
c c
e p
rod
uit.
C
ons
ulte
z le
cha
pitr
e c
onc
ern
é d
e c
e m
anu
el p
our
en
sa
voi
r
dav
ant
age
su
r l'
ins
tal
lat
ion
et
co
nsu
lte
z a
uss
i le
man
uel
de
vo
tre
vé
hic
ule
.
•
Lor
s d
e la
sé
cur
isa
tio
n d
u s
ièg
e p
our
e
nfa
nt
dan
s vo
tre
vé
hic
ule
, as
sur
ez-
vou
s q
ue
la c
ein
tur
e
de
séc
urit
é e
t l
a s
ang
le
SAU
re
ste
nt
fer
mée
s
et
bie
n s
erré
es
pen
dan
t q
ue
vou
s c
ond
uise
z
nor
mal
em
ent
. C
ons
ulte
z le
s ch
api
tre
s co
nce
rné
s
de
ce
man
uel
po
ur e
n sa
voi
r d
ava
nta
ge.
• C
e s
ièg
e-a
uto
e
st
con
çu
pou
r ê
tre
in
sta
llé
uni
que
men
t su
r le
s si
ège
s d
u vé
hicu
le o
rie
nté
s ve
rs
l’av
ant
. N
e l’
util
ise
z ja
mais
su
r le
s s
ièg
es
orie
nté
s
lat
éra
lem
ent
ou
à
l’ar
riè
re.
Ne
l’u
tilis
ez p
as s
ur d
es
voi
tur
es
aya
nt
des
sa
ngl
es
d'ép
aul
e m
oto
risé
es
mon
tée
s su
r le
s p
orti
ère
s. V
eui
lle
z lir
e le
m
anu
el d
e
vot
re v
éhi
cul
e p
our
en
sa
voi
r d
ava
nta
ge.
• Lorsque
le siège
-auto
est installé
sur le
siège
du véhicule
, vér
ifiez si
les sangles
du véhicule
ou le
SAU
et les
sangles de
fixation
supérieur
e
sont étr
oitemen
t fix
ées aut
our de
la struc
ture
du siège
-auto
et si
elles son
t bien
tendues
.
Si le
siège-aut
o n
'est
pas fix
é c
orrec
temen
t
en cas
d'acciden
t v
otre
enfant
risque
de
subir une
excursion
ou une
décélér
ation
supplémentair
e.
• R
emplissez et
ret
ournez
immédiatemen
t le
for
mulaire
qui ac
compag
ne c
e pr
oduit.
En
cas d
’ac
cident :
si ce
siège-aut
o est
impliqué
dans un
acciden
t de
voitur
e, il
risque
de ne
plus êtr
e sûr
. V
ous devr
ez peut
-êtr
e achet
er
un nouv
eau siège
-auto.
Appelez
le ser
vice
client au numér
o 1-800-661.5050.
• Les
housses et
les rembour
rages
four
nis av
ec
ce
produit
fon
t par
tie in
tég
ran
te
du pr
oduit
et du
prog
ramme
de cer
tification.
Nous vous
déconseillons
vivemen
t d’utiliser
une housse
ou tout autr
e accessoir
e non homologué.
• Le
s c
om
pos
ant
s E
PS
(m
ous
se
bla
nch
e p
lac
ée
sou
s le
s h
ous
ses
d
u c
api
ton
nag
e) f
ont
p
art
ie
int
égr
ant
e d
u p
rod
uit
car
il
s’
agi
t d
e p
ièc
es
néc
ess
aire
s à
la s
écu
rité
qu
i n
e d
evr
aie
nt j
am
ais
êtr
e re
tiré
es n
i g
rav
em
ent
en
dom
mag
ées
.
• L
e c
omposant
EPP (par
tie souple
noire
placée
derrièr
e la
coque)
fait par
tie in
tég
ran
te
du pr
oduit car
il s’ag
it d’une
pièce
nécessair
e
à la
sécurité
qui ne
devrait
jamais êtr
e retir
ée.
• A
ttachez le
siège-aut
o sur
la voitur
e même
s’il
n’est
pas oc
cupé.
Ce
siège-aut
o est
un
objet lour
d qui
pourrait
blesser g
rièv
ement
les autres passagers en cas d
’ac
cident.
• Ne
soulevez
pas ce
siège-aut
o par
la cein
ture
afin d’
éviter
d’user
ou de
for
cer
sur les
sangles.
Soulev
ez-le par la partie dur
e.
• A
tten
tion à
ne pas
coinc
er vos
doigts dans
les parties mobiles
.
A
ver
tis
se
me
nt