handlebar and keep your eyes on
the road at all times.
• Stop in time to avoid accidents.
• Use the 2nd speed only after your
child has the maturity and the
reflexes to operate the vehicle
safely.
CAUTION:
•
In first gear, the vehicle has a
differential effect like real cars;
on smooth terrain and with one
child, the two wheels may turn
at different speeds
, resulting in
possible sliding/deceleration.
• When operating in overload
conditions, such as soft deep
sand, mud or rough uneven
terrain, the overload circuit
breaker will automatically
disconnect the power. After 10 or
more seconds,the circuit breaker
will automatically reset, however-
you must eliminate overload
conditions to resume normal
driving.
IF THE VEHICLE DOES NOT OPERATE?
• Check that all the plugs are properly
connected.
• Check electrical switches. Replace if
necessary.
• Check that the battery is connected
to the electrical system.
IF THERE IS NO POWER?
• Fully recharge the batteries. If the
problem persists, check with an
Authorized PEG PEREGO Service
Center.
•PEG PEREGO® le agradece que haya elegido este
producto.
Hace más de 50 años que PEG PEREGO lleva a
pasear a los niños: al nacer, con sus famosos coches-
cuna y coches de paseo, después con los fantásticos
vehículos de juguete a pedal y con batería.
•Lea atentamente este manual de instrucciones
para familiarizarse con el uso del modelo y enseñar
a su niño un modo de conducir correcto, seguro y
divertido. Conserve después el manual para
cualquier consulta futura.
•Nuestros juguetes respetan los requisitos de
seguridad previstos por el Consejo de la EEC, por el
“U.S. Consumer Toy Safety Specification F963” y
están aprobados por el T.Ü.V. y por el I.I.S.G. Istituto
Italiano Sicurezza Giocattoli.
•Peg Perego se reserva el derecho de aportar
modificaciones a sur productos. El precio, el manual
adjunto, los procesos o lugares de fabricación o una
combinación de estos factores pueden provocar
cambios sin previo aviso y sin que ello suponga
ninguna obligación para Peg Perego.
Años 3-7
Peso trasportable
75 lbs/34 kg
PRECAUTION:
LOS VEHICULOS ELECTRICOS NO
SON RECOMENDABLE PARA NIÑOS
MENORES DE 3 AÑOS. COMO
TODOS LOS PRODUCTOS
ELECTRICOS, CUANDO SE ESTA
MANEJANDO OBSERVE LAS
MEDIDAS DE PRECAUCION PARA
PREVENIR UN CHOQUE ELECTRICO.
EL CARGADOR ESTA INCLUIDO. 120
VOLTS, 60Hz, 30W DE ENTRADA, 12
VOLTS (DC) DE SALIDA.
PEG PEREGO ofrece un servicio de asistencia post-
venta, directamente o a través de una red de
centros de asistencia técnica autorizados, para
eventuales reparaciones o substituciones y venta
de recambios originales. Para contactar con los
centros de asistencia vea la cubierta transera de
este manual de instrucción para información del
contacto.
PRECAUTION:
REQUIERE MONTAJE DE UN
ADULTO.
ALGUNOS COMPONENTES AL SER
ENSAMBLADOS PODRÍAN TENER
PARTES PEQUEÑAS/RIESGO POR
BORDES CONTANTES.
MONTAJE
1 • Atención: controlar que el pivote de la horquilla
delantera esté bien apretado.
2 • Montar el porta-matrícula en su soporte,
metiendo las dos lengüetas hasta que encaje la
espiga. El detalle A muestra la espiga encajada.
3 • Meter la matrícula en el porta-matrícula
presionando las 2 espigas.
4 • Meter a presión los intermitentes en el soporte
del porta-matrícula, como muestra la figura.
5 • Poner el grupo que se acaba de montar debajo
del elemento de protección encima de la
rueda. Poner los 2 tornillos de manera que
coincidan los dos casquillos del elemento de
ESPAÑOL
SERVICIO DE ASISTENCIA
PROBLEMS?
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
protección encima de la rueda con los
alojamientos del soporte.
6 • Meter el faro trasero controlando que la
lengüeta del faro quede debajo del elemento
de protección encima de la rueda y empujar el
faro en su alojamiento.
7 • Para montar el tubo de escape apoyar este
último sobre la horquilla y apretar. Repetir la
operación por el lado opuesto con el tubo de
escape restante.
8 • Montar el reposapiés metiendo la parte trasera
en el tubo de escape, como muestra la figura, y
la delantera en el bastidor lateral.
9 • Fijar el reposapiés con los 2 tornillos que se
entregan en dotación. Repetir la operación por
la parte opuesta con el reposapiés restante.
10 • Meter el manillar en la horquilla.
11 • Poner los dos sujeta-manillar y fijarlos con los
tornillos que se entregan en dotación.
12 • Conectar la clavija del manillar-acelerador con
la clavija de la instalación.
13 • Meter el cable en su alojamiento como muestra
la figura.
14 • Meter los intermitentes a presión en el grupo
del faro delantero.
15 • Prestando atención en que el salpicadero
quede encima del bloque de la dirección, meter
el grupo del faro delantero en las ranuras de la
horquilla hasta que se enganche
completamente.
16 • Fijar el salpicadero con el tornillo.
17 • Destornillar la tapa del compartimento de las
pilas (lado de los botones) que está en el
salpicadero.
18 • Extraer el portapilas y meter 2 pilas de tipo AA
de 1,5 V -no van incluidas- en su alojamiento
respetando la polaridad adecuada. Luego
volver a cerrar la tapa del compartimento de las
pilas y volverla a atornillar.
19 • Montar los 2 espejos como muestra la figura y
girarlos para que queden correctamente
colocados.
20 • Con la herramienta que se entrega desenroscar
las tuercas del eje de la rueda trasera por
ambas partes.
21 • Sacar los distanciadores por ambas partes.
22 • Meter las ruedas estabilizadoras; aplicar una
arandela y luego una tuerca en cada parte;
volver a enroscarlas. Atención: cuando quite las
ruedas estabilizadoras no olvide volver a poner
los distanciadores.
23 • Destornillar el enganche del asiento y sacarlo.
Atención: volver a cerrar siempre el asiento
después de haber terminado las operaciones
dentro del compartimento de la batería.
24 • Conectar las 2 clavijas y volver a cerrar el
asiento. El vehículo ya está listo para usar.
CARACTERÍSTICAS Y USO DEL VEHÍCULO
25 • MÓDULO ELECTRÓNICO: para accionar el
módulo electrónico, girar la llave en el sentido
de las agujas del reloj. Para accionar la bocina,
presionar en el salpicadero el botón de arriba
A. Para accionar el faro delantero, presionar en
el salpicadero el botón de abajo B.
Se aconseja girar la llave en el sentido contrario a
las agujas del reloj después de haberlo utilizado
para evitar que se descargue la pila.
26 • MANILLA DEL ACELERADOR: girar la manilla
hacia abajo para que funcione el vehículo.
27 • PEDAL DEL FRENO: presionando el pedal del
freno el vehículo se para.
28 • SEGUNDA VELOCIDAD: quitar el tapón del
depósito.
29 • Presionar el pulsante hacia la derecha para
accionar la segunda velocidad. Cerrar
enroscando la tapa.
CÓMO SE CAMBIAN LAS BOMBILLAS (2,5 V)
30 • Quitar el cristalito del faro delantero haciendo
presión con una herramienta.
31 • Tirar ligeramente de la bombilla para que salga
el portabombilla. Cambiar la bombilla fundida
desenroscándola del portabombilla. Después
de haberla cambiado, empujarla hacia dentro
hasta que quede en la posición inicial. Volver a
poner a presión el cristalito.
CAMBIO DE LA BATERÍA
32 • Para cambiar la batería, quitar los 2 tornillos del
depósito y el gancho del asiento. Proceder
extrayendo el asiento.
33 • Destornillar el sujeta-batería y desconectar las
clavijas.
34 • Levantar el depósito, sacar la batería y
cambiarla. Volver a poner y a atornillar el sujeta
batería con los 2 tornillos. Conectar las 2
clavijas, cerrar el depósito atornillando los 2
tornillos y volver a cerrar el asiento.
Содержание Monster IGMC0007US
Страница 15: ......