Peg-Perego Monster IGMC0007US Скачать руководство пользователя страница 13

• La batterie ne doit pas être

rechargée retournée.

• Ne pas oublier la batterie en

rechargement! Contrôler
périodiquement.

• Utiliser exclusivement le type de

batteries et de chargeur spécifié
par PEG PEREGO.

• Les batteries doivent être mises en

place avec la polarité correcte.

• Les batteries sont scellées et

n’exigent pas de maintenance.

ATTENTION:

• LES BATTERIES CONTIENNNENT

DES SUBSTANCES TOXIQUES ET
CORROSIVES. NE PAS LES OUVRIR.

• Les batteries contiennent des

électrolytes à base d’acide.

• Ne pas provoquer de contact

direct entre les plots de la batterie:
risque d’explosion et d’incendie.

• Pendant le rechargement, la

batterie produit des gaz. Recharger
la batterie dans un lieu bien aéré,
loin de toute source de chaleur et
de matériaux inflammables.

• Les batteries déchargées doivent

être enlevées du véhicule.

• Eviter que les batteries entrent en

contact avec les vêtements: ceux-ci
pourraient s'abîmer.

EN CAS DE FUITE
Se protéger les yeux. Eviter tout
contact direct avec le électrolyte et
se protéger les mains. Mettre la
batterie dans un sac en plastique et
suivre les instructions sur
l’élimination des batteries.

SI LA PEAU OU LES YEUX ENTRENT
EN CONTACT AVEC L’ELECTROLYTE
Laver abondamment les parties
concernées à l’eau courante
(pendant 15 minutes au moins).
Consulter immédiatement un
médecin.

EN CAS D’INGESTION DE
ELECTROLYTE
Boire à petites gorgées de l’eau, du
lait de magnésie ou de l’albumen
d’œuf.
Ne pas provoquer de vomissement.
Consulter immédiatement un
médecin.

ELIMINATION DES BATTERIES 
Contribuons à la sauvegarde de
l’environnement.
Les batteries usées ne doivent pas
être jetées dans les ordures
ménagères.
On peut les déposer dans un centre
de récupération de batteries usées
ou d’élimination de déchets
spéciaux; s’informer à la mairie.

PRECAUTION

PILE AA1,5 VOLT

Le mise en place des batteries ne
doit être faite que par des adultes.
Ne pas laisser les enfants jouer avec
les batteries.
• Les piles doivent être remplacées

par un adulte.

• Utiliser exclusivement le type de

pile spécifié par le constructeur

• Respecter la polarité +/-
• Ne pas mettre les piles au contact

de pièces métalliques (risque de
feu ou d’explosion).

• Toujours retirer les piles lorsque le

jouet n’est pas utilisé pendant une
longue période.

• Ne jamais charger des piles non

rechargeables.

• Retirer les piles usées.
• Jeter les piles déchargées dans les

récipients prévus pour le recyclage
des piles usagées.

Ce produit est conforme aux
Normes de Sûreté EN 71 et
conforme aux Normes de Sûreté
pour les jouets électriques EN
50088; il n’est pas conforme aux
dispositions des normes de
circulation routière et ne peut par
conséquent pas circuler sur la voie
publique.
Ce produit réponde et/ou dépasse
tous les CONDITIONS DE SECURITE
ASTM TOY et il est conforme à la
NORME DE SURETE F 963 pour les
utilisateurs des jouets électriques.

SECURITE, MAINTENANCE ET
ENTRETIEN
• Contrôler régulièrement l’état du

véhicule, en particulier
l'installation électrique, le
branchement des fiches, les capots
de protection et le chargeur de
batterie. Si l’on trouve des défauts,
le véhicule électrique et le
chargeur de batterie ne doivent
par être utilisés. Pour les
réparations, n’utiliser que des
pièces de rechange d’origine PEG
PEREGO.

• PEG PEREGO décline toute

responsabilité en cas de mauvaise
utilisation de l'installation
électrique.

• Ne pas laisser les batteries ou le

véhicule à proximité de sources de
chaleur comme des radiateurs, des
cheminées, etc.

• Protéger le véhicule de l’eau, de la

pluie, de la neige, etc.

• Le véhicule peut être utilisé aussi

ENTRETIEN ET SECURITE DU

VEHICULE

bien sur les terrains durs que sur la
pelouse ou les surfaces lourdes.

• Si le véhicule fonctionne en

conditions de surcharge, comme
sur le sable mou, la boue on les
terrains très accidentés,
l’interrupteur de surcharge coupe
immédiatement le courant. La
distribution de courant reprend de
10 secondes environ, mais il faut
éliminer les conditions de
surcharge pour assurer la conduite
normale.

• Lubrifier périodiquement (avec

une huile légère) les parties
mobiles comme roulements à
billes, direction, etc., surtout là où
ils tournent ou entrent en contact.

• Les surfaces du véhicule peuvent

être nettoyées avec un chiffon
humide. Ne jamais utiliser des
détergents abrasifs. Les opérations
de nettoyage doivent être
effectuées exclusivement par des
adultes.

• Ne jamais démonter les

mécanismes du véhicule ou les
moteurs, sauf autorisation de PEG
PEREGO.

Conforme à EN 50088
batterie rechargeable sigillée au
plomb de 12V 8Ah
2 moteurs de 140W

SECURITE

ATTENTION:

• Pour éviter tout risque d’accident,

la supervision d’un adulte est
toujours requise. Ne pas utiliser le
véhicule sur les voies publiques, là
où il y a des voitures, sur les pentes
raides, près de gradins, d’escaliers,
de cours d’eau et de piscines; Les
enfant doivent toujours porter des
chaussures quand ils utilisent le
véhicule. Le véhicule est assemblé
pour 1 enfant.

• Pour voyager sur surface lisses et

terrains accidentés: herbe, gravier,
pentes modérées.

• Ce produit n'est pas destiné aux

enfants de moins de 36 mois. La
présence de petites pièces est
dangereuse parce qu'elles
pourraient être avalées ou
inhalées.

• Ne pas utiliser le véhicule sur les

pentes raides ou près de gradins
et d’escaliers. Le véhicule n’est pas
conçu pour l’utilisation sur les
voies publiques.

• Les enfant doivent toujours porter

des chaussures quand ils utilisent
le véhicule.

• Il est vivement recommandé

d'utiliser un casque de vélo
homologué.

• Quand le véhicule fonctionne, faire

Содержание Monster IGMC0007US

Страница 1: ...MPLEO Y MANUTENCION 12V Ducati Motor Holding S p A and Ducati Corse official licensed product DUCATI MONSTER Model Number IGMC0007US 2 AA batteries required not included 2 pilas AA de 1 5 voltios requ...

Страница 2: ...ASSEMBLY MONTAJE MONTAGE SEE VERBAL INSTRUCTIONS AFTER THE PICTURES VER LAS INSTRUCCIONES DESPU S DE LOS DISE OS VOIR LES INSTRUCTIONS APR S LES DESSINS 1 2 3 A 4 5 6 7 8 9 12 11 10 13 1 2...

Страница 3: ...VEHICLE FEATURES AND INSTRUCTIONS FOR USE CARACTER STICAS Y USO DEL VEH CULO CARACTER STIQUES ET UTILISATION DU VEHICULE 14 15 16 18 17 21 19 20 22 23 26 25 A B 24 27...

Страница 4: ...IGHT BULBS SUSTITUCI NDELASBOMBILLAS REMPLACEMENT DES AMPOULES 31 32 33 34 35 36 37 38 A B B C C B B A BATTERY REPLACEMENT CAMBIO DE LA BATER A REPLACEMENT DE LA BATTERIE BATTERY RECHARGE CARGA DE LA...

Страница 5: ...w 11 12 13 15 14 16 DEVIATORE BLOCCHETTO r bk r w bk b THERMO PROTECTOR THERMO PROTECTOR 12 14 16 11 13 15 MEIE0472 MEIE0473 w b bk SAGI9997J r MOTOR RIGHT LEFT MOTOR bk b blue bk black r red w white...

Страница 6: ...4 6 6 4 4 7 7 3 3 7 7 d d x x 3 3 7 7 s s x x 4 4 8 8 4 4 9 9 5 5 0 0 1 dx SAGI8711DN 1 sx SAGI8711SN 2 SAGI8712CN 3 SAGI8695NA 4 SAGI8698NGR 5 SPST8689R 6 SARP8680N 7 SPST8682GR 8 dx SPST8688DGR 8 sx...

Страница 7: ...the spacers back on 23 Open the seat fastener and pull the seat up Attention always close the seat after working inside the battery compartment 24 Connect the two plugs Close the seat The vehicle is...

Страница 8: ...e normal driving Periodically lubricate with a light weight oil moving parts such as wheel bearings steering linkages where they rotate or touch one another The vehicle s surface can be cleaned with a...

Страница 9: ...rolando que la leng eta del faro quede debajo del elemento de protecci n encima de la rueda y empujar el faro en su alojamiento 7 Para montar el tubo de escape apoyar este ltimo sobre la horquilla y a...

Страница 10: ...el contacto directo con el electrolito proteja sus manos Ponga la bater a en una bolsa de pl stico y siga las instrucciones para la eliminaci n de bater as SI PIEL Y OJOS ENTRAN EN CONTACTO CON EL EL...

Страница 11: ...de bater as cargadas de recambio listo para el uso Para la seguridad del ni o antes de accionar el veh culo lea y siga atentamente las siguientes instrucciones ATENCI N Controlar que todos los bullon...

Страница 12: ...le porte plaque d immatriculation sur son support Pour cela introduire les deux languettes jusqu ce que la tige soit encastr e Le d tail A montre la tige encastr e 3 Monter la plaque sur le porte plaq...

Страница 13: ...ur la voie publique Ce produit r ponde et ou d passe tous les CONDITIONS DE SECURITE ASTM TOY et il est conforme la NORME DE SURETE F 963 pour les utilisateurs des jouets lectriques SECURITE MAINTENAN...

Страница 14: ...ner l enfant utiliser le v hicule correctement pour conduire en s curit tout en s amusant Avant de partir s assurer que le parcours est libre de personnes ou de choses Conduire avec les mains sur le g...

Страница 15: ......

Страница 16: ...RT WAYNE IN 46808 phone 260 4828191 fax 260 4842940 call us toll free 1 800 728 2108 llame USA gratis 1 800 225 1558 llame Mexico gratis 1 800 710 1369 PEG PEREGO CANADA Inc 585 GRANITE COURT PICKERIN...

Отзывы: