Peg-Perego Monster IGMC0007US Скачать руководство пользователя страница 10

ADVERTENCIAS

PILA AA 1,5V

VOLTIOS

La colocación de la batería debe ser
efectuada y supervisada sólo por
adultos. No deje que los niños
jueguen con las baterías.
• La batería debe ser sustituida por

un adulto.

• Utilizar sólo el tipo de pilas

indicado por el fabricante.

• Respetar la pol/-
• No poner en contacto las pilas con

partes metálicas; riesgo de
incendio o explosión.

• Retirar siempre la pila cuando el

juguete no sea utilizado durante
un largo periodo.

• No intentar cargar nunca las pilas

si no son recargables.

• Quitar las pilas descargadas del

vehículo.

• Tirar la pila descargada en los

contenedores correspondientes
para reciclaje de batería usadas.

Este producto ha sido fabricado
conforme a las Normas de
Seguridad EN 71 y a las Normas de
Seguridad para los juguetes
eléctricos EN 50088.
Este vehículo no ha sido fabricado
para ser usado en la vía pública, con
vehículos en movimiento o
aparcados.
Este producto cumple con y/o
sobrepasa los ESTÁNDARES DE
SEGURIDAD ASTM TOY, incluido el F
963, Especificaciones de seguridad
en juguetes para consumidores.

MANTENIMIENTO Y CUIDADOS
• Controlare periódicamente el

estado del vehículo, en especial la
instalación eléctrica, las
conexiones de los enchufes, las
caperuzas de protección y el
cargador. En caso de defectos
comprobados, el vehículo eléctrico
y el cargador no deben utilizarse.
Para las reparaciones utilizar sólo
piezas de recambio originales PEG
PEREGO.

• PEG PEREGO no se asume ninguna

responsabilidad en caso de uso
indebido de la instalación
eléctrica.

• No dejare las baterías o el vehículo

cerca de fuentes de calor como
radiadores, caloríferos, chimeneas,
etc.

• Proteger el vehículo contra el

agua, lluvia, nieve, etc.;

MANTENIMIENTO Y SEGURIDAD

DEL VEHÍCULO

posición invertida.

• ¡No se olvide de las baterías que se

están cargando! Contrólelas
periódicamente.

• Use sólo el cargador en dotación y

las baterías originales PEG
PEREGO.

• Las baterías están selladas y no

necesitan de mantenimiento.

• Inserte las baterías con la correcta

polaridad.

ATENCIÓN:

• LAS BATERÍAS CONTIENEN

SUBSTANCIAS TÓXICAS
CORROSIVAS.
NO SE DEBEN MANIPULAR
ABUSIVAMENTE.

• Las baterías contiene electrolita de

base ácida.

• No provoque el contacto directo

entre los terminales de la batería,
riesgo de explosión o incendio.

• Mientras se están cargando, las

baterías producen gas explosivos.
Cárguelas en un lugar bien
ventilado, lejos de fuentes de calor
y materiales inflamables.

• Las baterías agotadas se deben

sacar del vehículo.

•No coloque las baterías sobre

prendas porque se podrían dañar.

SI HAY UNA PÉRDIDA
Protéjase los ojos. Evite el contacto
directo con el electrolito: proteja
sus manos.
Ponga la batería en una bolsa de
plástico y siga las instrucciones para
la eliminación de baterías.

SI PIEL Y OJOS ENTRAN EN
CONTACTO CON EL ELECTROLITO
Lave abundantemente con agua
corriente durante al menos 15
minutos.
Consultar un médico
inmediatamente.

SI SE INGIERE ELECTROLITO
Tome pequeños sorbos de agua,
leche de magnesia o clara de
huevo.
No provocar el vómito.
Consultar un médico
inmediatamente.

ELIMINACIÓN DE BATERÍAS 
Ayude a proteger el medio
ambiente.
Las baterías usadas no se deben
tirar junto con la basura doméstica.
Se pueden entregar a un centro de
recogida de baterías usadas o de
eliminación de residuos especiales;
infórmese en su Ayuntamiento.

CARGA DE LA BATERÍA

ATENCIÓN:

LA OPERACIÓN DE CARGA DE LA
BATERÍA ASÍ COMO CUALQUIER
INTERVENCIÓN ELÉCTRICA, DEBEN
SER REALIZADAS ÚNICAMENTE POR
ADULTOS.
LA BATERÍA TAMBIÉN SE PUEDE
CARGAR SIN QUITARLA DEL
JUGUETE.
SÓLO PARA EL BRASIL: TENSIÓN DEL
CARGADOR:127V - 60 HZ.
OBSERVACIÓN: NO UTILIZAR EL
CARGADOR DE LA BATERÍA CON UNA
TENSIÓN DE 220V.

35 • Desconectar la clavija A de la instalación

eléctrica de la clavija B de la batería
presionando lateralmente.

36 • Meter la clavija del cargador de baterías en un

enchufe doméstico siguiendo las instrucciones
adjuntas. Conectar la clavija B con la clavija C
del cargador de baterías.

37 • Cuando se ha terminado de cargar la batería

desconectar el cargador de baterías del
enchufe doméstico y luego desconectar la
clavija C de la clavija B.

38 • Meter a fondo, hasta el tope, la clavija B en la

clavija A. Cuando se han terminado todas las
operaciones no olvidar nunca de cerrar y fijar el
asiento.

Antes de utilizar el vehículo por
primera vez, cargar las baterías
durante 18 horas. No respetar este
procedimiento podría causar daños
irreversibles a la batería, anulando
su garantía.

ADVERTENCIAS

Las baterías deben ser cargadas
sólo por personas adultas.
No deje que los niños jueguen con
las baterías.
Use sólo las baterías especificadas
por el fabricante. Use solamente el
cargador especificado por el
fabricante.
No mezcle baterías viejas y nuevas.
No mezcle baterías alcalinas,
estándar (carbono-zinc) o
recargables (níquel - cadmio).

CARGA DE LAS BATERÍAS
• Cargar la batería siguiendo las

instrucciones incluidas en el
cargador y no superar en ningún
caso las 24 horas. No respetar
estostiempos puede acortar la
vida de las baterías.

• Cargue las baterías a tiempo,

apenas el vehículo pierda
velocidad. De este modo se
evitarán otros daños.

• Si el vehículo se queda sin usarlo

por largo tiempo, recuérdese de
cargar la batería y de mantenerla
desconectada de la instalación;
repita la operación de carga al
menos cada tres mees.

• La batería no debe recargarse en

MANTENIMIENTO Y SEGURIDAD

DE LA BATERÍA

Содержание Monster IGMC0007US

Страница 1: ...MPLEO Y MANUTENCION 12V Ducati Motor Holding S p A and Ducati Corse official licensed product DUCATI MONSTER Model Number IGMC0007US 2 AA batteries required not included 2 pilas AA de 1 5 voltios requ...

Страница 2: ...ASSEMBLY MONTAJE MONTAGE SEE VERBAL INSTRUCTIONS AFTER THE PICTURES VER LAS INSTRUCCIONES DESPU S DE LOS DISE OS VOIR LES INSTRUCTIONS APR S LES DESSINS 1 2 3 A 4 5 6 7 8 9 12 11 10 13 1 2...

Страница 3: ...VEHICLE FEATURES AND INSTRUCTIONS FOR USE CARACTER STICAS Y USO DEL VEH CULO CARACTER STIQUES ET UTILISATION DU VEHICULE 14 15 16 18 17 21 19 20 22 23 26 25 A B 24 27...

Страница 4: ...IGHT BULBS SUSTITUCI NDELASBOMBILLAS REMPLACEMENT DES AMPOULES 31 32 33 34 35 36 37 38 A B B C C B B A BATTERY REPLACEMENT CAMBIO DE LA BATER A REPLACEMENT DE LA BATTERIE BATTERY RECHARGE CARGA DE LA...

Страница 5: ...w 11 12 13 15 14 16 DEVIATORE BLOCCHETTO r bk r w bk b THERMO PROTECTOR THERMO PROTECTOR 12 14 16 11 13 15 MEIE0472 MEIE0473 w b bk SAGI9997J r MOTOR RIGHT LEFT MOTOR bk b blue bk black r red w white...

Страница 6: ...4 6 6 4 4 7 7 3 3 7 7 d d x x 3 3 7 7 s s x x 4 4 8 8 4 4 9 9 5 5 0 0 1 dx SAGI8711DN 1 sx SAGI8711SN 2 SAGI8712CN 3 SAGI8695NA 4 SAGI8698NGR 5 SPST8689R 6 SARP8680N 7 SPST8682GR 8 dx SPST8688DGR 8 sx...

Страница 7: ...the spacers back on 23 Open the seat fastener and pull the seat up Attention always close the seat after working inside the battery compartment 24 Connect the two plugs Close the seat The vehicle is...

Страница 8: ...e normal driving Periodically lubricate with a light weight oil moving parts such as wheel bearings steering linkages where they rotate or touch one another The vehicle s surface can be cleaned with a...

Страница 9: ...rolando que la leng eta del faro quede debajo del elemento de protecci n encima de la rueda y empujar el faro en su alojamiento 7 Para montar el tubo de escape apoyar este ltimo sobre la horquilla y a...

Страница 10: ...el contacto directo con el electrolito proteja sus manos Ponga la bater a en una bolsa de pl stico y siga las instrucciones para la eliminaci n de bater as SI PIEL Y OJOS ENTRAN EN CONTACTO CON EL EL...

Страница 11: ...de bater as cargadas de recambio listo para el uso Para la seguridad del ni o antes de accionar el veh culo lea y siga atentamente las siguientes instrucciones ATENCI N Controlar que todos los bullon...

Страница 12: ...le porte plaque d immatriculation sur son support Pour cela introduire les deux languettes jusqu ce que la tige soit encastr e Le d tail A montre la tige encastr e 3 Monter la plaque sur le porte plaq...

Страница 13: ...ur la voie publique Ce produit r ponde et ou d passe tous les CONDITIONS DE SECURITE ASTM TOY et il est conforme la NORME DE SURETE F 963 pour les utilisateurs des jouets lectriques SECURITE MAINTENAN...

Страница 14: ...ner l enfant utiliser le v hicule correctement pour conduire en s curit tout en s amusant Avant de partir s assurer que le parcours est libre de personnes ou de choses Conduire avec les mains sur le g...

Страница 15: ......

Страница 16: ...RT WAYNE IN 46808 phone 260 4828191 fax 260 4842940 call us toll free 1 800 728 2108 llame USA gratis 1 800 225 1558 llame Mexico gratis 1 800 710 1369 PEG PEREGO CANADA Inc 585 GRANITE COURT PICKERIN...

Отзывы: