Peg-Perego Ducati GP IGMC0009, Инструкция по использованию и уходу, Страница: 38 / 42

PEG – PEREGO SpA Via De Gasperi, 50 20043 Arcore ( MI ) Italy
www.pegperego.com
E R
PEG – PEREGO
i i i
i i !i
"i .
i i !i"
i .
E"ii i #i$
i o% -i ii!i.
( &. i ! ii!i ).
i i #’
i i%i i & i
!i . ' i i
i !i
!i i .
' ! **
* #’ :
• 0 * i !
* i.
• # i *
&& .
• 5"i i & "
i i,
i i ! i
#i i!i.
• 6 ii #* i.
i i i "#
$% i i &''"i $.
E R
**+SEP/ +* *RS* :
E 1 R :
S4E6/* :
E*R P**S*R :
/*R P**S*R :
+E*+ *R
R6 SRS+S*R
P""$: i i #’
i * i #i *
. ;
i .
< * #
! i *.
P E BE6PS 7R
P
SOPOHESGRG LPASAQIXM
33 • Nebidrse sg bda epmx rso salpk jai
bckse so poqsji.
34 • Bckse sg hjg sxm lpasaqim. Sopohesrse
do lpasaqey AA 1,5
V
ajokothmsay siy
pokijsgsey.
• Sopohesrse jai pki sg hjg sxm lpasaqim
rso erxseqij sot salpk jai namajkerse
so poqsji rseqemomsy so le sg bda.
VAQAJSGQIRSIJA JAI VQGRG SOT
OVGLASOR
35 •
SALPKO LE GVOTR:
pasrse sa jotlpi cia
ma emeqcopoirese soty voty.
•
A: jknom
• B: bo jimgsqa
DUCATI
36 •
SILOMI:
• C : Jotlp ejjmgrgy. Pasrse so jotlp cia
ma amwei g lgvam.
RGLEIXRG:
les ap 2
keps adqmeiay g lgvam rbmei atslasa.
• D : Kab episvtmrgy. Ctqrse sg kab pqoy
sa jsx cia ma nejimrei g lgvam.
Ctqfomsy sgm pqoy sa pmx g lgvam
leimei sgm savsgsa.
37 •
PXLA MSEPOFISOT:
•
E: Ktvma dtrkeisotqcay eluamy le jkeirs
pla msepfisot.
- Rsaheq Uxy: apouoqsirlmg lpasaqa
- Uxy le aqc diajopslemg amakalp:
lpje re keisotqca o diavxqirsy pot
auaqere emqceia ap so vgla cia ma lgm
tpequoqsirhom sa gkejsqij jtjklasa.
- Uxy le cqcoqg diajopslemg amakalp:
tpqvei amxlaka rsg kab.
• F: Pkjsqo epikoca savsgsay (bkpe
eij.47).
38
• PEMSAK UQEMOT:
cia ma uqemqese sg lgvam
jasebrse so pemsk sot uqmot le so ma
pdi.
39 •
JABAKESO:
vqgrilopoiesai sam g lgvam
dem diahsei rsaheqopoigsijoy sqovoy.
40 •
RSAHEQOPOIGSIJOI SQOVOI:
vqgrilopoiomsai em so paid dem vei jak
iroqqopa. Cia ma sopohesrese soty
rsaheqopoigsijoy sqovoy ajokothrse siy
odgcey sxm eijmxm 42-46.
41 •
AMAQSGREIR:
g lpqorsim peqmg diahsei
amaqsreiy pot keisotqcom pqaclasij.
42 • Cia ma sopohesrese soty rsaheqopoigsijoy
sqovoy nebidrse so panildi elpkojy sot
prx sqovo le so jkeid pot diashesai.
Bckse so panildi jai sg qodka jai utknse
sa cia ma rseqerese so rsaheqopoigsij
sqov.
43
•
Bckse so diavxqirsij jai utknse so cia
lekkomsij vqrg sam so paid ha
vqgrilopoie sg lgvam vxqy soty
rsaheqopoigsijoy sqovoy.
44 • Peqrse som rsaheqopoigsij sqov epmx
rsom noma sot sqovo.
45 • Sopohesrse sg qodka pot bckase
pqogcotlmxy.
46 • Namabidrse so panildi rseqxrgy sot
sqovo. Epamakbase soty veiqirloy
sopohsgrgy ap sgm kkg pketq cia ma
sopohesrese som kko rsaheqopoigsij
sqov.
47 •
DETSEQG SAVTSGSA:
sam bckese so vgla
ap sg rtrjetara sot, emai qthlirlmo cia
ma jimesai le sgm pio valgk savsgsa
(PQXSG SAVTSGSA)
sri rse ma lpoqrei so
paid ma enoijeixhe le sg lgvam. Cia ma
jimghe so vgla re la pio leckg savsgsa
(DETSEQG SAVTSGSA)
nebidrse so pla
msepfisot jai pasrse so jotlp sot
epikoca savsgsay.
AMSIJASARSARG SGR LPASAQIAR
48 • Cia ma amsijasarsrese sgm apouoqsirlmg
lpasaqa, ctqrse so enqsgla rtcjqsgrgy
sgy rkay rsg hrg A. Bckse sg rka.
49 • Nebidrse siy do bdey sot enaqslasoy
rtcjqsgrgy lpasaqay jai bckse so.
50 • Aportmdrse so brla sgy lpasaqay ap
so brla sot gkejsqijo rtrslasoy.
51 • Amsijasarsrse sgm lpasaqa jai
epamartmdrse sa brlasa.
52 • Epamasopohesrse so enqsgla rtcjqsgrgy
lpasaqay peqmmsay so jsx ap so
veqoki sgy lpasaqay.
53 • Rseqerse so enqsgla rtcjqsgrgy
lpasaqay le siy do bdey, epamasopohesrse
sg rka jai rseqerse sgm ctqfomsay so
enqsgla rtcjqsgrgy.
PQOROVG:
rseqemese
pmsa so enqsgla rtcjqsgrgy sgy lpasaqay
jai sg rka pqim ma vqgrilopoirese sg
lgvam.
PQOROVG
OI EQCARIER RTMAQLOKOCGRGR PQEPEI MA
EJSEKOTMSAI LOMOM APO EMGKIJER
.
PQOROVG OSAM HA BCAKESE SO OVGLA
APO SG RTRJETARIA
.
OKER OI BIDER JAI SA LIJQA SELAVIA BQIRJOMSAI
RE EMA RAJOTKAJI RSO ERXSEQIJO SGR
RTRJETARIAR
.
G LPASAQIA LPOQEI MA EIMAI GDG
SOPOHESGLEMG RSO PQO@OM
.
RTMAQLOKOCGRG
1 • Jasebrse so jabakso cia ma rsgqnese sg
lgvam jas sg diqjeia sxm veiqirlm
rtmaqlokcgrgy.
2 • Sopohesrse so salpk epmx rsgm peqmg
sot silomio.
3 • Rseqerse so jhirla le la bda.
4 • Bckse so silmi pxy uamesai rsgm eijma.
5 • Sopohesrse so silmi epmx rsgm peqmg.
6 • Rseqerse so silomi le do bdey.
7 • Sopohesrse le perg sa do plasa.
RGLEIXRG:
sa plasa emai diauoqesij lesan
soty_ so pla pot emai rgleixlmo le so
rsoiveo A amauqesai rso aqirseq pla.
8
•
Sopohesrse so paqlpqf epmx rso hko
pasmsay sa pkam (1) cia ma dietjokmese
sgm eiracxc sot (2).
9 • Rseqerse so paqlpqf rso hko le do bdey.
10 • Sopohesrse so hko epmx rsg lgvam
pasmsay som rsa pkam cia ma sa eircese
rso erxseqij sot alanlasoy. Pqornse
sgm eiracxc sxm peqxm rso jemsqij lqoy
sot hkot.
11 • Rseqerse so hko rso alnxla le srreqiy
bdey (do am pketq).
12
•
Rtmdrse so brla sgy lpasaqay rso brla
sot gkejsqijo rtrslasoy.
13 • Sopohesrse so tporsqicla sgy otqy rso
prx lqoy sgy lgvamy.
14 • Rseqerse so tporsqicla sgy otqy le siy
do paqevlemey bdey.
15 • Peqrse so lesakkij rxkma lra re ma
ap sa do lir lqg sgy otqy.
16 • Rgjrse ekauq so msepfiso jai sopohesrse
so lir sgy otqy le so lesakkij rxkma
pxy uamesai rsgm eijma.
17
•
Rseqerse so lir sgy otqy rso rjekes
sgy lgvamy le do bdey.
18 • Sopohesrse so rxkma enslirgy rsiy do
prx dqey sot liro sllasoy sgy otqy
pxy uamesai rsoty jjkoty. Pasrse rso
rgleo pot rgleimesai le so rsoiveo A cia
ma okojkgqxhe g acjrsqxrg.
19
•
Rgjrse ekauq so msepfiso jai sopohesrse
so kko lir sgy otqy pqorvomsay ma sg
rtmdrese rsa rglea pot uamomsai rsiy
eijmey 20 jai 21.
20 • Rtmdrse rso lesakkij rxkma so lpqorsim
lqoy sot deseqot liro sllasoy sgy otqy,
rso rgleo pot rgleimesai le so rsoiveo A
jai, rsgm pqoenov sot rjekeso rso rgleo
pot rgleimesai le so rsoiveo B.
21 • Rtmdrse so prx lqoy sot deseqot liro
sllasoy sgy otqy rso rxkma enslirgy
rso rgleo
C
pqorvomsay ma eircese rxrs
sa rglea D .
22 • Rseqerse so deseqo lir slla sgy otqy
rso rjekes sgy lgvamy le do bdey.
23 • Rseqerse so msepfiso rso alnxla
eircomsay siy srreqiy ckxrrsrey rsa
rglea pot epirglamomsai (do am pketq).
24 • Rseqerse sa do lqg sgy otqy lesan
soty bidmomsay sg bda pxy uamesai rsgm
eijma.
25 • Okojkgqrse sg rseqxrg sgy otqy
bidmomsay la bda rso prx lqoy.
26 • Sopohesrse sg rka pxy uamesai rsgm
eijma.
27 • Rseqerse sg rka ctqfomsay so enqsgla
rtcjqsgrgy lvqi ma so pse rsg hrg pot
epirglamesai rsg kepsolqeia B. Em so
enqsgla rtcjqsgrgy emai ctqirlmo pxy
apeijomfesai rsg kepsolqeia A, g rka
lpoqe ma amonei.
28 • Eircese le apsolg jmgrg sgm pksg.
29 • Sopohesrse so mvi rtmdomsy so rsgm
otqsra rso prx lqoy.
30 • Rseqerse so mvi rsgm otqsra le sg bda
pot paqvesai.
31 • Sopohesrse so laqrpi rso prx lqoy
sgy lgvamy.
32 • Rseqerse so laqrpi rso rjekes le sg
bda. Epamakbase so veiqirl cia so kko
laqrpi.
ODGCIER RTMAQLOKOCGRGR