background image

- 16 -

 _ Não introduza no cesto 

cargas de peso superior 

a 5 kg. Não introduza 

no porta-bebidas 

pesos superiores 

ao especificado no 

próprio porta-bebidas 

e nunca introduza 

bebidas quentes. 

Não introduza nos 

bolsos das capotas 

(se presentes) pesos 

superiores a 0,2 kg. 

 _ Não utilize o produto 

na proximidade de 

escadas ou degraus; 

não o utilize perto de 

fontes de calor, chamas 

livres ou objectos 

perigosos ao alcance 

dos braços da criança. 

 _ 

ATENÇÃO:

 Não 

podem ser utilizados 

acessórios não 

aprovados pelo 

fabricante.

 _ 

ATENÇÃO:

 Não 

utilize o abrigo para 

chuva (se presente) em 

ambientes fechados 

e verifique sempre se 

a criança não sente 

calor; nunca o coloque 

perto de fontes de 

calor e tenha cuidado 

com os cigarros.

  A capa de chuva não 

deve ser utilizada em 

um carrinho sem capota 

ou guarda-sol capaz de 

adaptá-la. Use sempre a 

capa de chuva somente 

sob a supervisão de um 

adulto. Certique-se de 

que a capa para chuva 

não interfere com 

nenhum mecanismo 

em movimento do 

carrinho; 

Remova sempre a 

capa para chuva antes 

de fechar o carrinho.

 _ 

ADVERTÊNCIA:

  Este produto não 

pode ser utilizado 

para correr ou patinar.

 _ Acione sempre o 

freio ao colocar ou 

retirar a criança do 

carrinho.

 _ 

ATENÇÃO: 

Não 

adicione nenhum 

colchonete não 

aprovado pelo 

fabricante.

  

As imagens referidas aos detalhes têxteis podem 

diferir da coleção adquirida

    Para mais informações, consulte nosso site:  

www.pegperego.com

  INSTRUÇÕES DE USO

  1  ABERTURA: Antes de abrir o chassi remova, se houver, 

todas as partes de papelão (sem utilizar lâminas).  

ATENÇÃO:

  _  NÃO PUXE NEM FORCE O GANCHO DE FECHAMENTO 

ALÉM DOS LIMITES DE CURSO.

 _ NÃO UTILIZE O GANCHO DE FECHAMENTO COMO UMA 

ALÇA DE TRANSPORTE OU PARA PENDURAR PESOS.

    NÃO PENDURE BOLSAS OU OUTROS ACESSÓRIOS 

NESTA PEÇA. 

Pressione para baixo o gancho de fechamento lateral, 

pegue as extremidades superiores da alça e rode-as em 

sua direção até a abertura completa do carrinho (g_a). 

Содержание Booklet 50

Страница 1: ...Booklet 50 BR Instru es para uso EN Instructions for use ES Instrucciones de uso...

Страница 2: ...3 2 1...

Страница 3: ...6 5 4 3 2 1...

Страница 4: ...9 8 h 7...

Страница 5: ...1 2 1 2 10 11 12...

Страница 6: ...15 14 1 2 3 4 5 13...

Страница 7: ...18 17 16 x...

Страница 8: ...20 21 19...

Страница 9: ...1 1 2 24 23 22...

Страница 10: ...1 1 2 2 27 x 26 25...

Страница 11: ...30 29 28...

Страница 12: ...33 32 31...

Страница 13: ...6 MMST0087N SPST7303N MMRA0007 MMCA0007L30 17 ARPI0700N 18 SPST7605N 19 SPST7603NPEG 20 BSAPBFBR 21 SPST7301N 22 SAPI10154 15 14 4 5 7 19 6 8 9 10 13 16 17 18 20 3 21 2 11 1 22 12 12 EN Spare parts av...

Страница 14: ...L grupo0 foi aprovadoparacrian as desdeonascimentoat 13kgdepeso _Este produto foi projetado para ser utilizado juntamente com os produtos Peg Perego Ganciomatic com as cadeirinhas para carro Primo Via...

Страница 15: ...es do uso _ ATEN O Nas opera es de abertura e fechamento certifique se de que a crian a esteja a uma devida dist ncia para evitar incidentes _ ATEN O N o permita que a crian a brinque com este produto...

Страница 16: ...mente sob a supervis o de um adulto Certique se de que a capa para chuva n o interfere com nenhum mecanismo em movimento do carrinho Remova sempre a capa para chuva antes de fechar o carrinho _ ADVERT...

Страница 17: ...g a Para remover completamente o bra o puxe o para fora em ambos os lados fig b Por fim reponha os el sticos da cobertura no chassi 16 Chassi sem bra os Guarde os bra os para uso futuro 17 Para montar...

Страница 18: ...opera es de limpeza devem ser efetuadas somente por adultos MANUTEN O DO ARTICO Protesa dos agentes atmosf ricos gua chuva ou neve a exposi o cont nua e prolongada ao sol pode causar altera es de cor...

Страница 19: ...cover is not interfering with any moving parts of the carriage stroller Always remove the rain cover before folding your carriage stroller _ WARNING This product is not suitable for running or skating...

Страница 20: ...he hood removing the car seat when fastened Align the handlebar and frame as shown in the figure fig_a Rotate the safety lever to the left fig_b and pull the internal handle towards yourself fig_c 26...

Страница 21: ...o para ni os desde el nacimiento hasta los 13 kg de peso _ Este producto se ha dise ado para usarse junto con los siguientes productos Peg Perego Ganciomatic silla de auto Primo Viaggio SL grupo 0 apr...

Страница 22: ...ta hacia el exterior Fig_i ADVERTENCIA Si la cesta no se engancha correctamente tal y como aqu se indica la cesta no sostendr el peso de los objetos que se introducir n en ella 9 CAPOTA Pegue la capot...

Страница 23: ...s inversas 32 Booklet 50 Primo Viaggio Para enganchar la silla para auto a la silla de paseo hay que _ Frenar el cochecito _ Alzar los acoplamientos Ganciomatic del cochecito _ Prolongue la barra fron...

Страница 24: ...O POR BURIGOTTO S A IND STRIA E COM RCIO Rod Anhanguera KM 137 600 Jd Nova Limeira Limeira SP Brasil CEP 13486 199 Tel 19 3404 2000 Fax Vendas 19 3451 6994 CNPJ 51 460 277 0002 19 I E 417 003 410 117...

Отзывы: