Peg-Perego Booklet 50 Скачать руководство пользователя страница 20

- 20 -

band, so as to allow for greater ventilation when using with 

the backrest down (fig_c).

 11  FRONT BAR: insert the front bar as per the sequence shown 

in the figure.

 12  It can be adjusted into 2 positions:

    POSITION 1: to use

    POSITION 2: to attach the car seat

 13  To remove the front bar, press down on the buttons from 

both sides, as per the sequence shown and remove (fig_a).

    It is possible to open the front bar on one side only, so as to 

facilitate the child's entry and exit (fig_b).

  

WARNING: The front bar has not been designed to 

support the child’s weight; the front bar has not been 

designed to lift the seat with the child's weight. The 

front bar does not replace the seat belt.

 14  Before releasing the armrest, unfasten the elastic from 

the cover on both sides.

 15  Slightly close the chassis.

    Rotate the armrest to unfasten it from the cap, as 

shown in figure (fig.a).

    To completely remove the armrest, pull it outwards 

on both sides (fig.b).

    Finally reattach the cover elastics to the chassis.

 16  Chassis without  armrests. Keep the armrests for a 

future use.

 17  To reattach the armrests, proceed in reverse sense. 

Pay attention to the attachment direction. 

    When attaching the armrest, keep an eye on the 

button, because it must be in front of the armrest and 

not behind, as shown.

    Attach the armrests to the chassis as shown. 

 18  FIXED OR SWIVELING FRONT WHEELS: Lift the levers 

to prevent the wheels from swiveling (fig_a) and 

lower them to allow the wheels to swivel (fig_b). On 

uneven surfaces, the wheels should be set to their 

fixed position. 

 19  BRAKE: Press the lever down to apply the brake on the 

chassis and lift it to release the brake.

 20  ADJUSTABLE HANDLEBAR: To adjust the height of the 

handlebar, press both of the side buttons at the same 

time (fig_a) and swing it into the desired position 

(fig_b), then release the buttons.

 21  FOOTREST: before adjusting the foot rest, ensure its 

cover is accurately fitted; if it isn’t, fit it accordingly. To 

lower the footrest push the two levers downwards and 

then push the footrest downwards (fig_a); to raise the 

footrest lift it upwards (fig_b).

    It can be adjusted into several positions.

 22  ADJUSTING THE BACKREST: to lower the backrest, 

press the clip and the backrest will move down to the 

desired position.

    To raise the backrest, press the clip and lift the 

backrest to the desired height.

 23  FIVE POINT SAFETY HARNESS: to fasten it, push the two 

waist strap buckles (with the shoulder straps attached 

– arrow_a) into the leg divider until they click into 

place (arrow_b). To unfasten it, press the round button 

in the centre of the buckle (arrow_c) and pull the waist 

straps out (arrow_d).

 24  To tighten the waist strap, pull on both sides in the 

direction of the arrow (arrow_a). To loosen it, move it 

in the opposite direction.

To adjust the height, slip the belts through the eyelet 

in the fabric (fig_b) and position them in the most 

suitable eyelet.

    The seat belts are fitted with shoulder pads and 

crotch straps (fig_c).

 25  FOLDING UP: To fold up the stroller, we recommend 

ensuring the front wheels swivel, closing the hood, 

removing the car seat when fastened.

    Align the handlebar and frame as shown in the figure 

(fig_a).

    Rotate the safety lever to the left (fig_b) and pull the 

internal handle towards yourself (fig_c).

 26  Allow the handlebar to fall in on itself until fully 

folded (fig_d).

    The frame is folded correctly when the side fastener 

automatically locks (fig_e). Otherwise, gently press 

down on the frame (fig_f).

    The stroller is free-standing when folded.

 27  For greater compactness, it is possible to remove the 

wheels.

  

To remove the rear wheels: pull the pivot outwards and 

remove the wheel as shown in the figure (fig_a).

  

To remove the front wheels: press the tab as shown, and 

remove the wheel (fig_b).

    TRANSPORT: the stroller can be carried comfortably 

locking the front wheels and grasping the main handle 

(fig_c).

 28  REMOVABLE ITEMS: to remove the hood, take the 

elastic off from the buttons on the inside of the 

handlebar (fig_a), detach the press studs the sides of 

the chassis (fig_b), detach the Velcro strip from the 

backrest (fig_c) and remove the attachments of the 

hood from their positions on the chassis (fig_d).

 29  To remove the seat fabric, press in the holes on the 

inside of the chassis (fig_a); remove, from the side of 

the seat, the rigid flap of the chassis fabric ((fig_b), 

unfasten the elastic of the net from the side buttons 

inside the handlebar (fig_c) and unfasten the elastics 

from the buttons inside the chassis (fig_d). 

 30  From the front, remove the lining from the foot 

platform (fig_a), remove the leg divider strap from 

under the seat (fig_b), unbutton the seat fabric (fig_c), 

unscrew the waist belt on the side (fig_d) and remove 

the seat fabric from the backrest (fig_e).

   GANCIOMATIC SYSTEM

    The Ganciomatic System offers a fast, practical means 

of fastening a Primo Viaggio car seat (up to 13 kg 

of weight, sold separately) to the stroller, using the 

Ganciomat attachments.

 31  GANCIOMATIC HOOKS ON THE STROLLER: to lift the 

stroller's Ganciomatic hooks, pull back the fabric at the 

corners of the seat. 

  

Lift the two Ganciomatic hooks which will 

automatically move outwards.

  _  To lower the hooks, proceed in the opposite order.

 32 

Booklet 50

  +  Primo Viaggio

    To fasten the car seat to the stroller:

 _ Lock the stroller brakes; 

 _ Lift the stroller's Ganciomatic hooks:

  _  Extend the front bar into position 2 (see point 12).

  _  If in place, remove the hood from the stroller and fully 

lower the backrest. Once the seat has been fastened, 

lift the backrest to the maximum height .

 _ Position the car seat, mum-facing, on the Ganciomatic 

hooks and press down until they click.

  _  To release the car seat from the stroller please read the 

instructions book

   SERIAL NUMBERS

 33  Information about the production date can be found 

on the 

Booklet

 50.

 _ The product name, production date and serial number 

of the chassis.

    This information is required for any complaints.

   THE ORIGINAL ACCESSORY 

PEG-PÉREGO 

    Peg-Pérego accessories are designed as a useful, 

practical means of simplifying the lives of parents. 

Discover all your product’s accessories on

   www.pegperego.com

   CLEANING AND MAINTENANCE

    Cleaning must only be carried out by adults.

    PRODUCT MAINTENANCE: protect from the weather: 

water, rain, or snow; prolonged and continuous 

exposure to bright sunlight may give rise to colour 

Содержание Booklet 50

Страница 1: ...Booklet 50 BR Instru es para uso EN Instructions for use ES Instrucciones de uso...

Страница 2: ...3 2 1...

Страница 3: ...6 5 4 3 2 1...

Страница 4: ...9 8 h 7...

Страница 5: ...1 2 1 2 10 11 12...

Страница 6: ...15 14 1 2 3 4 5 13...

Страница 7: ...18 17 16 x...

Страница 8: ...20 21 19...

Страница 9: ...1 1 2 24 23 22...

Страница 10: ...1 1 2 2 27 x 26 25...

Страница 11: ...30 29 28...

Страница 12: ...33 32 31...

Страница 13: ...6 MMST0087N SPST7303N MMRA0007 MMCA0007L30 17 ARPI0700N 18 SPST7605N 19 SPST7603NPEG 20 BSAPBFBR 21 SPST7301N 22 SAPI10154 15 14 4 5 7 19 6 8 9 10 13 16 17 18 20 3 21 2 11 1 22 12 12 EN Spare parts av...

Страница 14: ...L grupo0 foi aprovadoparacrian as desdeonascimentoat 13kgdepeso _Este produto foi projetado para ser utilizado juntamente com os produtos Peg Perego Ganciomatic com as cadeirinhas para carro Primo Via...

Страница 15: ...es do uso _ ATEN O Nas opera es de abertura e fechamento certifique se de que a crian a esteja a uma devida dist ncia para evitar incidentes _ ATEN O N o permita que a crian a brinque com este produto...

Страница 16: ...mente sob a supervis o de um adulto Certique se de que a capa para chuva n o interfere com nenhum mecanismo em movimento do carrinho Remova sempre a capa para chuva antes de fechar o carrinho _ ADVERT...

Страница 17: ...g a Para remover completamente o bra o puxe o para fora em ambos os lados fig b Por fim reponha os el sticos da cobertura no chassi 16 Chassi sem bra os Guarde os bra os para uso futuro 17 Para montar...

Страница 18: ...opera es de limpeza devem ser efetuadas somente por adultos MANUTEN O DO ARTICO Protesa dos agentes atmosf ricos gua chuva ou neve a exposi o cont nua e prolongada ao sol pode causar altera es de cor...

Страница 19: ...cover is not interfering with any moving parts of the carriage stroller Always remove the rain cover before folding your carriage stroller _ WARNING This product is not suitable for running or skating...

Страница 20: ...he hood removing the car seat when fastened Align the handlebar and frame as shown in the figure fig_a Rotate the safety lever to the left fig_b and pull the internal handle towards yourself fig_c 26...

Страница 21: ...o para ni os desde el nacimiento hasta los 13 kg de peso _ Este producto se ha dise ado para usarse junto con los siguientes productos Peg Perego Ganciomatic silla de auto Primo Viaggio SL grupo 0 apr...

Страница 22: ...ta hacia el exterior Fig_i ADVERTENCIA Si la cesta no se engancha correctamente tal y como aqu se indica la cesta no sostendr el peso de los objetos que se introducir n en ella 9 CAPOTA Pegue la capot...

Страница 23: ...s inversas 32 Booklet 50 Primo Viaggio Para enganchar la silla para auto a la silla de paseo hay que _ Frenar el cochecito _ Alzar los acoplamientos Ganciomatic del cochecito _ Prolongue la barra fron...

Страница 24: ...O POR BURIGOTTO S A IND STRIA E COM RCIO Rod Anhanguera KM 137 600 Jd Nova Limeira Limeira SP Brasil CEP 13486 199 Tel 19 3404 2000 Fax Vendas 19 3451 6994 CNPJ 51 460 277 0002 19 I E 417 003 410 117...

Отзывы: