background image

Peerless-AV Europe

Unit 3 Watford Interchange,

Colonial Way, Watford, Herts,

WD24 4WP, United Kingdom

Customer Care

44 (0) 1923 200 100

www.peerless-av.com

© 2014, Peerless Industries, Inc.

Peerless-AV de Mexico

Ave de las Industrias 413

Parque Industrial Escobedo

Escobedo N.L Mexico 66050

Servicio al Cliente

01-800-849-65-77

www.peerless-av.com

© 2014, Peerless Industries, Inc.

Peerless-AV

2300 White Oak Circle

Aurora, IL 60502

Email: [email protected] 

Ph:   (800) 865-2112

Fax:  (800) 359-6500

www.peerless-av.com

© 2014, Peerless Industries, Inc.

Peerless Industries, Inc. (bundan sonra “Peerless” olarak an

ı

lacakt

ı

r) Peerless® ürünlerinde normal kullan

ı

m ko

ş

ullar

ı

 alt

ı

nda orijinal son 

kullan

ı

c

ı

n

ı

n sat

ı

n alma tarihinden itibaren be

ş

 y

ı

l süreyle (ama her halükarda ürünün üretim tarihinden itibaren en fazla alt

ı

 y

ı

l süreyle) 

malzeme ve i

ş

çilik ar

ı

zalar

ı

 olmayaca

ğ

ı

n

ı

 orijinal son kullan

ı

c

ı

lara garanti eder. Bu garantiye uymayan bir ürün oldu

ğ

unda Peerless takdir 

yetkisi kendisinde olmak üzere böyle ürünleri tamir edecek, yenisini verecek veya al

ı

fi

 yat

ı

n

ı

 geri ödeyecektir.

Hiçbir durumda kastedilen sat

ı

labilirlik veya belli bir amaca uygunluk garantisinin süresi yukar

ı

da aç

ı

kça belirtilen garanti 

süresini a

ş

mayacakt

ı

r. Baz

ı

 ülkelerde verilen garantilerin süresi ile ilgili k

ı

s

ı

tlama getirmeye izin verilmemektedir, böyle bir 

durumda bu k

ı

s

ı

tlama sizin için geçerli olmayabilir.

Söz konusu ar

ı

za a

ş

a

ğ

ı

da belirtilen durumlar sonucu ortaya ç

ı

km

ı

ş

sa garanti kapsam

ı

 d

ı

ş

ı

ndad

ı

r: (a) mü

ş

teri taraf

ı

ndan veya Peerless’in 

yetki vermedi

ğ

i ki

ş

iler taraf

ı

ndan tamir veya bak

ı

m yap

ı

lmas

ı

, (b) ürünü geri gönderirken düzgün paketleme yap

ı

lmamas

ı

, (c) yanl

ı

ş

 

kurulum yap

ı

lmas

ı

 veya ürünü kurarken, kullan

ı

rken veya depo ederken Peerless’in talimatlar

ı

na veya uyar

ı

lar

ı

na uygun davran

ı

lmamas

ı

(d) üçüncü tara

fl

 ardan veya zorlay

ı

c

ı

 sebeplerden bile kaynaklansa ta

ş

ı

ma esnas

ı

nda veya ba

ş

ka bir durumda ba

ş

ka amaçlarla 

kullan

ı

lmas

ı

 veya kaza olmas

ı

.

Peerless, ar

ı

zi veya dolayl

ı

 zararlardan, veya Peerless® ürünüyle birlikte verilmi

ş

 olabilecek bir güvenlik cihaz

ı

yla koruma alt

ı

na 

al

ı

nm

ı

ş

 olsun veya olmas

ı

n herhangi bir ürünün çal

ı

nmas

ı

ndan kaynaklanan zararlardan hiçbir 

ş

ekilde sorumlu olmayacakt

ı

r. 

Baz

ı

 ülkelerde ar

ı

zi veya dolayl

ı

 zararlarla ilgili sorumluluklar

ı

n kald

ı

r

ı

lmas

ı

na veya k

ı

s

ı

tlanmas

ı

na izin verilmemektedir, böyle bir 

durumda bu k

ı

s

ı

tlama veya kald

ı

rma sizin için geçerli olmayabilir

Bu garanti aç

ı

ktan veya ima yoluyla belirtilen di

ğ

er bütün garantilerin yerine geçer ve ürünle ilgili ar

ı

zalarda tek geçerli garantidir. Hiçbir 

sat

ı

c

ı

, da

ğ

ı

t

ı

c

ı

, kurucu veya ba

ş

ka bir ki

ş

i i

ş

bu S

ı

n

ı

rl

ı

 Garantiyi de

ğ

i

ş

tirme veya uzatma yetkisine veya herhangi bir Peerless® ürününün 

sat

ı

ş

ı

yla ilgili olarak Peerless’e herhangi bir yükümlülük yükleme yetkisine sahip de

ğ

ildir.

Bu garanti size baz

ı

 özel yasal haklar vermektedir, ülkeden ülkeye de

ğ

i

ş

en ba

ş

ka yasal haklar

ı

n

ı

z da olabilir

BE

Ş

 YILLIK SINIRLI GARANT

İ

Содержание MOD-P100

Страница 1: ...lb 226 8 kg MAX Compatible with Compatible con Compatible avec Kompatibel mit Geschikt Compatibile con Kompatibilní s Kompatibilný s Compatível com Ile uyumlu ENG ESP FRN DEU NEL ITL ČEŠ SLK POR TÜR MOD CPC MOD CPF MOD CPI MOD FPMD MOD FPMS MOD APC MOD APRG MOD APRS MOD ASC MOD ADF MOD CPF2 MOD CPI2 MOD ACF2 MOD FPMS2 MOD FPMD2 MOD ASC2 MOD WP2 MOD FPP2 MOD AWM2 ...

Страница 2: ...erwendung dieses Produkts im Freien kann zu Produktausfall oder Personenschaden führen Falls Sie Unterstützung benötigen wenden Sie sich bitte an den Kundendienst unter der Telefonnummer 1 800 865 2112 innerhalb der USA ACHTUNG NEL Vóór de installatie dient u zich ervan te overtuigen dat het ondersteunende oppervlak het totaalgewicht van de apparatuur en de hardware kan dragen Alle schroeven moete...

Страница 3: ...k için lütfen 1 800 865 2112 numaralı telefon dan müşteri hizmetlerini arayın UYARI POR Antes da instalação certifique se de que a superfície de suporte suporta a carga combinada do equipa mento e das ferragens Os parafusos têm de ser bem apertados Não aperte em demasia pois podem ocorrer danos ou falha do equipamento Nunca exceda a capacidade de carga máxima Este produto destina se a uti lização ...

Страница 4: ...der Schrauben Ziehen Sie die Schrauben fest bis der Schraubenkopf Kontakt hat und dann um eine weitere 1 2 Umdrehung Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an Ga als volgt te werk om de schroeven naar behoren aan te draaien Draai de schroef aan totdat de kop het oppervlak raakt maak daarna nog een halve slag Draai de schroeven niet te strak aan Per stringere correttamente le viti stringere fino a ...

Страница 5: ... elinizde olduğundan emin olun ENG ESP FRN DEU NEL ITL ČEŠ SLK POR TÜR A 1 pole Parts List Part Part A Qty MOD P100 B 1 100 1065 MOD P150 B 1 100 1066 MOD P200 B 1 100 1067 MOD P300 B 1 100 1068 MOD P100 1 100 5141 MOD P150 1 100 5142 MOD P200 1 100 5143 MOD P300 1 100 5144 MOD P100 W 1 100 M2065 MOD P150 W 1 100 M2066 MOD P200 W 1 100 M2067 MOD P300 W 1 100 M2068 Refer to accompanying instruction...

Страница 6: ...muss bis auf 1 5 mm 1 16 Zoll senkrecht zur Stange sein Zum Bohren neuer Löcher in die Stange muss die separat verkaufte Bohrschablone MOD ADF verwendet werden Weiteres ist der beiliegenden Anleitung zu entnehmen FACULTATIEF Zaag de stang op de gewenste lengte Het gezaagde uiteinde moet loodrecht zijn met een tolerantie van 1 5 mm 1 16 inch Voor het boren van de nieuwe gaten in de stang moet het b...

Страница 7: ...ditional information sold separately Consulte las instrucciones de los MOD ADF para obtener más información vendidas por separado Reportez vous aux instructions des modèles MOD ADF pour plus de renseignements vendue séparément Weitere Informationen können der Anleitung für die MOD ADF entnommen werden separat verkaufte Zie de instructies voor MOD ADF voor verdere informatie apart verkocht Per ulte...

Страница 8: ...supplémentaires Siehe begleitende Hinweise für weitere Informationen Raadpleeg de bijbehorende instructies voor meer informatie Fare riferimento alle istruzioni di accompagnamento per ulteriori informazioni Viz doprovodné pokyny pro další informace Pozri sprievodné pokyny pre ďalšie informácie Consulte as instruções que a acompanham para informações adicionais Ek bilgi için ekteki talimatlara bakı...

Страница 9: ... la limitation ci dessus peut donc ne pas vous être applicable Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par a un entretien ou des réparations effectués par l acheteur ou une personne non autorisée par Peerless à effectuer un tel entretien ou de telles réparations b un emballage inadéquat lors de l expédition d un produit retourné c une installation incorrecte ou le non respect des instruct...

Страница 10: ... manutenzione o riparazione b non utilizzo dell imballaggio corretto in occasione di restituzione del prodotto c installazione scorretta o inosservanza delle istruzioni o delle avvertenze fornite dalla Peerless in sede di installazione uso o conservazione del prodotto oppure d uso improprio o incidente in transito o in altra circostanza compresi i casi di azioni compiute da terzi e causa di forza ...

Страница 11: ...pessoa não autorizada pela Peerless para a realização de tais serviços e reparações b não utilização da embalagem adequada para a devolução do produto c instalação incorrecta ou não observação das instruções ou avisos da Peerless ao instalar utilizar ou guardar o produto ou d utilização indevida ou acidente em trânsito ou outras situações incluindo casos de acções de terceiros e força maior Em nen...

Страница 12: ...zin için geçerli olmayabilir Söz konusu arıza aşağıda belirtilen durumlar sonucu ortaya çıkmışsa garanti kapsamı dışındadır a müşteri tarafından veya Peerless in yetki vermediği kişiler tarafından tamir veya bakım yapılması b ürünü geri gönderirken düzgün paketleme yapılmaması c yanlış kurulum yapılması veya ürünü kurarken kullanırken veya depo ederken Peerless in talimatlarına veya uyarılarına uy...

Отзывы: