14
2019-07-09 #:120-9228-1
1b
ENG - When installing Peerless wall mounts directly to gypsum board (drywall), verify that the gypsum board
(drywall) has a minimum depth of 3/8” (10mm).
WARNING
ESP - Al instalar los soportes para pared de Peerless en yeso-cartón, verifique que el yeso-cartón (drywall) tenga
una profundidad mínima de 3/8" (10mm).
ADVERTENCIA
ADVERTISSEMENT
FRN - Si les supports muraux Peerless sont installés directement sur une cloison sèche (placoplâtre), assurez-
vous que la cloison sèche (placoplâtre) a une épaisseur d’au moins 3/8 po (10mm).
ACHTUNG
DEU - Bei der Anbringung von Peerless-Wandhaltern direkt an Gipskartonplatten (Trockenbauwand) muss darauf
geachtet werden, dass die Gipskartonplatte (Trockenbauwand) eine Mindesttiefe von 10mm (3/8 Zoll) aufweist.
WAARSCHUWING
NEL - Wanneer u Peerless-wandbevestigingen direct op een gipswand aanbrengt, controleer dan of de gipswand
minimaal 10mm diep is.
ITL - In sede d’installazione dei sostegni Peerless per parete direttamente su gesso cartonato (cartongesso),
verificare che il gesso cartonato (cartongesso) sia profondo almeno 10mm.
AVVERTENZA
SLK - Pri inštalácii držiakov na stenu značky Peerless priamo na sadrokartónovú dosku (sadrokartón) overte, či
má hrúbku minimálne 10mm.
VÝSTRAHA
ČEŠ - Při instalaci nástěnných držáků Peerless přímo na sádrokartonové desky zkontrolujte, zda sádrokartonová
deska má minimální hloubku 3/8” (10mm).
VÝSTRAHA
TÜR
- Peerless duvar kaidelerini doğrudan alçı levhaya (alçıpan) monte ettiğinizde, alçı levhanın (alçıpan) en az
10mm (3/8 inç) derinliğe sahip olduğundan emin olun.
UYARI
AVISO
POR - Ao instalar montagens de parede Peerless diretamente à placa de gesso (drywall), verifique se a placa de
gesso (drywall) tem uma profundidade mínima de 3/8” (10mm).
