23
2019-07-09 #:120-9228-1
2a
2
2b
G (2)
G (2)
H (4)
H (2)
If additional tape is needed, make sure to use UL listed (ALKW) metal tape.
Si necesita más cinta adhesiva, asegúrese de utilizar cinta adhesiva metalizada (ALKW) aprobada por UL.
En cas de besoin de ruban adhésif supplémentaire, assurez-vous d’utiliser du ruban adhésif métallique
homologué UL (ALKW).
Wenn zusätzliches Band erforderlich ist, muss UL-gelistetes Metallband (ALKW) verwendet werden.
Als u extra tape nodig heeft, zorg dan dat u door UL goedgekeurde metalen tape gebruikt (ALKW).
Se occorre ancora nastro, accertarsi di usare nastro metallico con certificazione UL (ALKW).
V případě potřeby další pásky se ujistěte, že bude použita kovová páska uvedená na seznamu UL (ALKW).
V prípade potreby ďalšej pásky sa uistite, či bude použitá kovová páska uvedená na zoznamu UL (ALKW).
Se fita adicional for necessária, certifique-se de usar fita de metal listada pela UL (ALKW).
İlave bant gerekmesi halinde, UL listeli (ALKW) metal bant kullandığınızdan emin olun.
ENG
ESP
FRN
DEU
NEL
ITL
ČEŠ
SLK
POR
TÜR
Drywall installation tape location.
Ubicación de la cinta adhesiva en instalación en
yeso-cartón.
Emplacement du ruban adhésif pour installation
sur plaque de plâtre.
Anordnung des Bandes bei Anbringung an
Trockenwänden.
Plaats van de tape bij installatie op gipsplaat.
Punti di applicazione del nastro per l’installazione
su parete in cartongesso.
Umístění instalační pásky na sádrokarton.
Umistnenie inštalačnej pásky na sadrokartón.
Localização da fita de instalação para parede de
madeira coberta com painéis de gesso (drywall).
Alçıpan duvar montaj bandı yeri.
ENG
ESP
FRN
DEU
NEL
ITL
ČEŠ
SLK
POR
TÜR
Wood Stud installation tape location.
Ubicación de la cinta adhesiva en instalación en
montante de madera.
Emplacement du ruban adhésif pour installation
sur mur à montants en bois.
Anordnung des Bandes bei Anbringung an
Holzständerwänden.
Plaats van de tape bij installatie op houten
staanders.
Punti di applicazione del nastro per l’installazione
su montanti.
Umístění instalační pásky na dřevěný trámek/
sloupek.
Umiestnenie instalačnej pásky na drevený trámik/
stĺpik.
Localização da fita de instalação para parede de
madeira.
Ahşap Kalas montaj bandı yeri.
ENG
ESP
FRN
DEU
NEL
ITL
ČEŠ
SLK
POR
TÜR
