Peavey XR 8300, Руководство по эксплуатации

Страница: 32 / 120

32
Façade
PRISE EFX DEFEAT
Cette prise d’1/4 de pouce accepte une pédale marche/arrêt 1/4”(Peavey Part # 00051000) pour
supprimer les effets ou les deux mélanges du Principale et du Moniteur. Les effets peuvent également
être supprimés avec EFX Defeat (13).
SORTIE MONITEUR (MONITOR)
Cette prise d’1/4 de pouce fourni un signal du mix moniteur (après l’égaliseur graphique) pour un
système d’amplificateur/enceintes externe. Le niveau est déterminé par les commandes du Moniteur de
Canal et du Moniteur Maître.
SORTIE PRINCIPALE (MAIN)
Cette prise d’1/4 de pouce fourni un signal du mix système principal après l’égaliseur graphique. La
sortie principale sert en priorité à l’alimentation d’un système d’amplificateur/enceinte auxiliaire.
POWER AMP 1 IN
Cette prise permet un accès direct à l’amplificateur de puissance.
POWER AMP 2 IN
Cette prise permet un accès direct à l’amplificateur de puissance.
RECORD OUT
Cette paire de prises RCA fourni un signal aux entrée d’enregistrement d’un enregistreur de CD, d’un
lecteur de cassettes stéréo ou d’autres équipements d’enregistrement. NOTE : Ne pas connecter un
unique appareil à la sortie Média (13) et Enregistrement (« Record Out »)(34). Ce mauvais réglage forme
une boucle pouvant provoquer un retour important. Utilisez des ponts séparés pour l’enregistrement et
le retour.
29
30
29
31
32
34
30 31 32 33 34
33