background image

 

 

 

v

Features & Checklist Translations 

Liste de contrôle 

Le coffret de votre carte mère contient les éléments suivants : 

‰

 La carte mère 

‰

  Le Manuel utilisateur 

‰

  Un câble plat pour lecteur de disquette (optionnel) 

‰

  Une câble plat pour lecteur IDE 

‰

  CD de support de logiciels 

Caractéristiques 

Processeur 

Prise en charge du Processeur

 

Socket-462 

  Supporte le CPU AMD 

Athlon XP/Sempron/Athlon/Duron

  

  Supporte un Bus Avant allant jusqu’à 

333

/266/200

 MHz

 

Chipset 

Ce chipset comporte 

VIA KM266Pro Northbridge

 et 

VT8235 

Southbridge

 conformément à une architecture novatrice et 

dimensionnable avec une fiabilité et des performances prouvées.  

  Interface de CPU de Hautes Performances: Prend en charge les 

processeurs 

AMD Athlon XP/Sempron/Athlon/Duron

 Socket-A 

(Socket-462), adresse d'hôte et vitesse de transfert de données 

333

/266/200 MHz; Tampons d'écriture CPU sur DRAM intégrés et 

tampons de lecture anticipée de CPU sur DRAM

 

  Contrôleur de Port Graphique Accéléré (AGP) Complet: AGP v2.0 

conforme au mode mode de transfert 4X avec prise en charge de Fast 
Write; Transferts longue-rafale à transaction fractionnée en pipeline 
jusqu'à 1Go/sec 

 

  Contrôleur SDRAM DDR 64 bits de Haute Performance: Prend en 

charge les types de mémoire 

DDR333

/266 avec interface DRAM 2.5V 

SSTL-2 

  Contrôleur de Bus PCI concurrent: Interface PCI 3.3V 32 bits Conforme 

PCI 2.2, fonctionnant en 33 MHz avec entrées à tolérance de 5V.

 

 

Contrôleur Fast Ethernet: 

Fonctionnement full et half duplex en 

1/10/100 MHz

 

  Contrôleur EIDE de mode maître  

UltraDMA-133

/100/66/33 : Vitesse 

de transfert jusqu’à 133Mo/sec pour couvrir les lecteurs PIO mode 4, 
multi-mots DMA mode 2, et interface UltraDMA-133 

  Contrôleur Audio Numérique Direct Sound Ready 

AC’97

:

 

Conforme 

AC’97 2.2

 

  Contrôleur de bus USB: Compatible 

USB v2.0

 et Interface de 

Contrôleur d'Hôte Avancé (EHCI) v1.0; compatible USB v1.1 et 
Interface de Contrôleur d'Hôte Universel (UHCI) v1.1 

Support de 
Mémoire 

  Deux logements DIMM DDR 184 broches pour modules mémoire 

  Supporte le bus mémoire 

DDR333

/266 

  La mémoire maximum installée est 2Go

 

Logements 
d’Extension 

  Deux logements PCI 32 bits pour interface 

  Un logement 4X AGP pour interface  

  Un logement CNR 

IDE Interne 

  Deux Connecteurs IDE 

  Prend en Charge les modes PIO (Entrée/Sortie Programmable) et DMA 

Содержание M825G Series

Страница 1: ...r the manufacturer reserves the right to revise this publication and to make changes from time to time in the content hereof without obligation of the manufacturer to notify any person of such revisio...

Страница 2: ...he Motherboard 11 Connecting Optional Devices 12 Installing Other Devices 14 Expansion Slots 17 Chapter 3 BIOS Setup Utility 18 Introduction 18 Running the Setup Utility 19 Standard CMOS Setup Page 20...

Страница 3: ...have a wrist strap discharge static electricity by touching the bare metal of the system chassis 3 Handle the motherboard carefully by the edges Avoid touching the components unless it is absolutely n...

Страница 4: ...lready tested and verified these drivers Click the Continue Anyway button and go ahead the installation 2 USB 2 0 Driver Limitations 2 1 The USB 2 0 driver only supports Windows XP and Windows 2000 2...

Страница 5: ...harge de Fast Write Transferts longue rafale transaction fractionn e en pipeline jusqu 1Go sec Contr leur SDRAM DDR 64 bits de Haute Performance Prend en charge les types de m moire DDR333 266 avec in...

Страница 6: ...clavier Un port s rie Un port parall le Un port VGA Un LAN port optionnel Quatre USB 2 0 ports fond de panier Prises audio pour microphone ligne d entr e et ligne de sortie LAN Fast Ethernet optionne...

Страница 7: ...vii Certaines sp cifications mat rielles et l ments de logiciels peuvent tre modifi s sans avertissement...

Страница 8: ...eteilt und gleichm ssig ausgerichtet von bis zu 1 GB Sek Fortgeschrittener 64 Bit DDR SDRAM Hochleistungs Controller Er unterst tzt DDR333 266 Speichertypen mit einer 2 5V SSTL 2 DRAM Schnittstelle Mi...

Страница 9: ...Ein VGA Steckplatz Ein LAN Steckplatz optional Vier USB2 0 Ports auf der R ckseite Audioanschl sse f r Mikrofon line in und line out Fast Ethernet LAN optional 100Base TX 10Base T Physical Layer L su...

Страница 10: ...erimenti di lunghi pacchetti con transazioni split a condotta fino a 1 GB sec Programma di controllo di elevata performance 64 bit DDR SDRAM Supporta tipi di memoria DDR333 266 con interfaccia 2 5V SS...

Страница 11: ...porta parallela Una porta LAN opzionale Quattro USB 2 0 porte sul pannello posteriore Jack audio per microfono ingresso linea e uscita linea Fast Ethernet LAN opzionale Archittetura 100Base TX 10Base...

Страница 12: ...a a tubo hasta 1 GB seg Controlador Avanzado 64 bit DDR SDRA de Alto Rendimiento Soporta los tipos de memoria DDR333 266 con interfaz 2 5V SSTL 2 DRAM Controlador de Bus PCI concurrente operaci n de 3...

Страница 13: ...de sonido para micr fono entrada y salida de l nea Ethernet LAN R pido optional Soluci n de Capa F sica 100Base TX 10Base T Velocidad Dual 100 10 Mbps Interfaz MII a Controlador Ethernet Configuraci...

Страница 14: ...rite Transfer ncias Paralelas de transac o repartida e de longa dura o at 1 GB sec Controlador Avan ado de Alta Performance 64 bit DDR SDRAM Com suporte para tipos de mem ria DDR333 266 com interface...

Страница 15: ...ptional Quatro portes USB2 0 traseiros Jacks audio para microfone line in e line out Fast Ethernet LAN optional 100Base TX 10Base T Solu o de Camadas F sicas Velocidade Dupla 100 10 Mbps MII Interface...

Страница 16: ...AGP AGP v2 0 4X 1GB sec 64 DDR SDRAM 2 5V SSTL 2 DRAM DDR333 266 PCI 33 MHz PCI2 2 5V 32 3 3V PCI 1 10 100 MHz UltraDMA 133 100 66 33 EIDE 133MB sec PIO 4 DMA 2 UltraDMA 133 AC 97 AC 97 2 2 USB v2 0 E...

Страница 17: ...3 Microsoft PC2001 CD S PDIF S PDIF In PC 3D OK I O 2 PS 2 1 1 1 VGA 1 LAN 4 USB 2 0 LAN 100Base TX 10Base T 100 10 Mbps MII 10 100 IEEE 802 3 10Base T 100Base Tx USB 2 0 2 0 Intel 1 0 1 1 PCI 2 UHCI...

Страница 18: ......

Страница 19: ...eTX Network Interface optional It is compliant with AGP v2 0 up to 1 GB sec data transfer rate capability and pseudo synchronous AGP and CPU interface to maximize system performance Featuring 128 bit...

Страница 20: ...d CPU to DRAM write buffers and CPU to DRAM read prefetch buffers Full Featured Accelerated Graphics Port AGP Controller AGP v2 0 compliant 4X transfer mode with Fast Write support Pipelined split tra...

Страница 21: ...IDE Connectors Supports PIO Programmable Input Output and DMA Direct Memory Access modes Supports IDE UltraDMA bus mastering with transfer rates of 133 100 66 33 MB sec VGA Supports 16 32 64 MB Frame...

Страница 22: ...I Interface to Ethernet Controller Configuration Status Auto Negotiation 10 100 Full Half Duplex Meet All Applicable IEEE802 3 10Base T and 100Base TX Standards USB 2 0 Compliant with Universal Serial...

Страница 23: ...ns the following items The motherboard The User s Manual One diskette drive ribbon cable optional One IDE drive ribbon cable The Software support CD Optional Accessories You can purchase the following...

Страница 24: ...motherboard in a system chassis case Connect any extension brackets or cables to connectors headers on the motherboard Install peripheral devices and make the appropriate connections to connectors he...

Страница 25: ...7 Motherboard Components This diagram below identifies major components on the motherboard I O Ports The illustration below shows a side view of the built in I O ports on the motherboard optional...

Страница 26: ...USB Ports Use the USB ports to connect USB devices Audio Ports Use the three audio ports to connect audio devices The first jack is for stereo Line In signal The second jack is for stereo Line Out sig...

Страница 27: ...the CPU and CPU socket and then use the retention module clamps to snap the fan heatsink into place 6 Plug the CPU fan power cable into the CPU cooling fan power supply CPUFAN1 on the motherboard Inst...

Страница 28: ...s are keyed with cutouts so that they can only be installed correctly 3 Check that the cutouts on the DIMM module edge connector match the notches in the DIMM socket 4 Install the DIMM module into the...

Страница 29: ...tor These two 3 pin jumpers select the processor 166 MHz 133 MHz or 100 MHz CPU CLK JP3 JP4 100 MHz Short Pins 1 2 Short Pins 1 2 133 MHz Short Pins 2 3 Short Pins 1 2 166 MHz Short Pins 2 3 Short Pin...

Страница 30: ...t the case switches and indicator LEDs to the PANEL1 header Pin Signal Pin Signal 1 HD_LED_P 2 FP PWR SLP 3 HD_LED_N 4 FP PWR SLP 5 RESET_SW_N 6 POWER_SW_P 7 RESET_SW_P 8 POWER_SW_N 9 RSVD_DNU 10 KEY...

Страница 31: ...oard has USB ports installed on the rear edge I O port array Additionally some computer cases have USB ports at the front of the case If you have this kind of case use auxiliary USB connector USB3 to...

Страница 32: ...e the port to an appropriate place in your system chassis SPDIFO1 S PDIF Out Header S PDIF Sony Philips Digital Interface is a standard audio transfer file format and allows the transfer of digital au...

Страница 33: ...or two IDE devices If you connect two devices to a single cable you must configure one of the drives as Master and one of the drives as Slave The documentation of the IDE device will tell you how to...

Страница 34: ...to the onboard sound system When you first start up your system the BIOS should automatically detect your CD ROM DVD drive If it doesn t enter the Setup Utility and configure the CD ROM DVD drive tha...

Страница 35: ...card 1 Locate the CNR AGP or PCI slots on the motherboard 2 Remove the blanking plate of the slot from the system chassis 3 Install the edge connector of the expansion card into the slot Ensure the ed...

Страница 36: ...configuration is incorrect it may cause the system to malfunction It can even stop your computer booting properly If it happens you can use the clear CMOS jumper to clear the CMOS memory which has sto...

Страница 37: ...ard disk type etc You can use the cursor arrow keys to highlight any of the options on the main menu page Press Enter to select the highlighted option To leave the setup utility press the Escape key T...

Страница 38: ...t Installed Month Jan Dec ESC Exit Day 01 31 Select Item Year 1980 2099 PU PD Modify Shift F2 Color F3 Detect All HDD Date Time Use these items to set the system date and time Pri Master Pri Slave Sec...

Страница 39: ...M CAS Latency 2 5 SDRAM Bank Interleave Disabled Auto Detect DIMM PCI Clk Enabled Spread Spectrum Disabled ESC Quit Select Item F1 Help PU PD Modify F5 Old Values Shift F2 Color F6 Load BIOS Defaults...

Страница 40: ...oot to OS 2 64MB Enable this item if you are booting the OS 2 operating system and you have more than 64MB of system memory installed L2 Cache Leave these items enabled since all the processors that c...

Страница 41: ...T SETUP C 2000 American Megatrends Inc All Rights Reserved ACPI Aware O S Yes Power Management Enabled Suspend Time Out Disabled Resume On RTC Alarm Disabled RTC Alarm Date 15 RTC Alarm Hour 12 RTC Al...

Страница 42: ...items below this one to set the date and time of the wake up alarm You must use an ATX power supply in order to use this feature LAN Ring Power On The system can be turned off with a software command...

Страница 43: ...Setup Defaults Share Memory Size This item lets you allocate a portion of the main memory for the onboard VGA display application with 8 16 32MB options Primary Graphics Adapter This item indicates i...

Страница 44: ...t values These default values are quite demanding and your system might not function properly if you are using slower memory chips or other low performance components Features Setup Page This page set...

Страница 45: ...t Mode This item decides the parallel port mode You can select SPP Standard Parallel Port ECP Extended Capabilities Port EPP Enhanced Parallel Port or ECP EPP Parallel Port IRQ This item assigns eithe...

Страница 46: ...bled CPU Frequency 166 MHz CPU Over Clocking Freq N A DRAM Frequency Auto ESC Quit Select Item F1 Help PU PD Modify F5 Old Values Shift F2 Color F6 Load Optimal values F7 Load Best performance values...

Страница 47: ...ts System CPU Temperature These items display CPU and system temperature measurement FANs Voltage Measurements These items indicate cooling fan speeds in RPM and the various system voltage measurement...

Страница 48: ...box type in the new password or just press Enter to disable password protection Exit Highlight this item and press Enter to save the changes that you have made in the Setup Utility configuration and e...

Страница 49: ...in the same directory as the software To run the support CD simply insert the CD into your CD ROM drive An Auto Setup screen automatically pops out and then you can go on the auto installing or manua...

Страница 50: ...the software auto installing program as explained in next section The Browse CD button is a standard Windows command that you can check the contents of the disc with the Windows 98 file browsing inte...

Страница 51: ...t the items that you want to setup by clicking on it the default options are recommended Click the Next button to proceed 3 The support software will automatically install Once any of the installation...

Страница 52: ...2 Find out your motherboard model name and click on it to obtain its correct driver directory 3 Install each software in accordance with the corresponding driver path Bundled Software Information All...

Отзывы: