background image

X-CEN-TEK GmbH & Co. KG

  Westerburger Weg 30  D-26203 Wardenburg  Phone: +49 (0)4407-714 76 0  Fax: +49 (0)4407-714 76 99  Email: [email protected]

PAX-Bandschlinge / 

PAX Band Sling

Year

Date

Name & Signature 

of Qualified Person

Detected damage

Band 

undamaged

Seams 

undamaged

No chemical 

contamination

Label 

readable

Instructions

Passed

FAILED

Measures

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

Product Name:

PAX Band Sling

Serial Number:

Manufacture Date:

Purchase Date:

Date of First Use:

Remove Product from 

Service on:

Test Card

This test card must be completed in full by a PPE 

expert during the annual expert examination. This 

checklist does not claim to be entirely complete 

and the expert must make their own decision on 

the overall condition.

The test card is available as a download for printing and for completing in full under the following download link: 

https://www.pax-bags.de/go/download/testcard-pax-band-sling/

Jahr

Datum

Name und Unter-

schrift der sachkun-

digen Person

Festgestellte 

Schäden

Gurtband 

unbeschädigt

Nähte unbe-

schädigt

keine 

chemischen 

Verschmut-

zungen

Etikett lesbar

Gebrauchsan-

weisung

Bestanden

NICHT 

Bestanden

Maßnahmen

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

Produktbezeichnung:

PAX-Bandschlinge

Seriennummer:

Herstellungsdatum:

Kaufdatum:

Datum der 1. Benutzung:

Produkt Ausmustern am:

Prüfkarte

Diese Prüfkarte ist durch den Sachkundigen für 

PSAgA bei der jährlichen Sachkundeprüfung 

vollständig auszufüllen. Diese Prüfliste erhebt 

keinen Anspruch auf Vollständigkeit der 

Prüfkriterien und endbindet den Sachkundigen 

nicht von seiner Entscheidung über den 

Gesamtzustand.

Die 

Prüfkarte

 steht als Download zum Ausdrucken und zum vollständgen Ausfüllen unter folgenden Downloadlink zur Verfügung: 

https://www.pax-bags.de/go/download/pruefkarte-bandschlinge/

Содержание 140984203

Страница 1: ...Stand 2018 2 Gebrauchsanleitung Instructions for Use PAX Bandschlinge PAX Band Sling ...

Страница 2: ...colours begin to repeat with each subsequent size The PAX webbing slings are about 25 cm wide and are suitable for self attachment as a binding medium or anchoring in compliance with EN 354 2011 EN 566 2017 EN 795 B 2012 requirements Gurt band Art Nr Artikelbezeichnung Article name Farbe Colour Maße Dimensions 140984203 Bandschlinge 40 cm Sling 40 cm 03 T B H Länge 40 140994210 Bandschlinge 60 cm ...

Страница 3: ...m Produkt Bewahre diese Gebrauchsanweisung während der gesamten Lebensdauer des Produktes auf Sie muss dem Anwender und dem Sachkundigen für persönliche Schutzausrüstung jederzeit uneingeschränkt zur Verfügung stehen Diese Anleitung muss dem Endnutzer in der Sprache des Bestimmungslandes durch den Wiederverkäufer zur Verfügung zu gestellt werden Wir von PAX empfehlen die eindeutige Zuordnung des P...

Страница 4: ...bserve country specific national and international regulations for handling this product or the PPE If you have any doubts about handling the product or you are unwilling to accept the consequences due to potential misuse do not use this product When using PPE a correspon ding risk assessment must be prepared for the use and the activity On this basis appropriate safeguards must be taken and a sui...

Страница 5: ...person Connection elements for the stopping system according to EN 795 B must comply with EN 362 ATTENTION When using together with shock absorbers care must be taken to ensure that the effectiveness of the overall system is maintained Consult the instructions for use for the shock absorber Allgemeine Hinweise zur Auswahl des Anschlagpunktes Zur Vermeidung von hohen Belastungen und Pendelstürzen m...

Страница 6: ...enn hinsichtlich seiner Gebrauchssicherheit auch nur der geringste Zweifel besteht PAX Bandschlingen dürfen keinen schädigenden Einflüssen ausgesetzt werden Darunter fallen aggressive Stoffe z B Säuren Laugen Öle Benzin Putzmittel Hitzeeinwirkung z B Öffnung heißer Türen Schweißflamme oder funken Zigarettenglut mechanische Einflüsse z B scharfe Kanten Zusätzlich können Nässe und insbesondere Verei...

Страница 7: ...Examination and supervised periodic control is performed in accordance to module C2 Annex VII Regulation EU 2016 425 by notified body Nº0161 Aitex Textile Research Institute Plaza Emilio Sala 1 03801 Alcoi Alicante Spain Downloadlink zur Baumusterprüfbescheinigung https www pax bags com go download bapruefb bandschlinge Download link to type approval examination https www pax bags com go download ...

Страница 8: ...eg 30 D 26203 Wardenburg Phone 49 0 4407 714 76 0 Fax 49 0 4407 714 76 99 Email info pax bags de PAX Bandschlinge PAX Band Sling 22 kN 2x22 kN 17 kN 12 kN Anwendung und Funktion Use and Function Anwendungstemperatur Use Temperature 40 80 ...

Страница 9: ...X CEN TEK GmbH Co KG Westerburger Weg 30 D 26203 Wardenburg Phone 49 0 4407 714 76 0 Fax 49 0 4407 714 76 99 Email info pax bags de PAX Bandschlinge PAX Band Sling ...

Страница 10: ...sind Mechanische Einflüsse z B scharfe Kanten Abrieb Kontakt Chemikalien z B Säuren Laugen Öle Benzin Reinigungsmittel Farben ggf Harze Hitzeeinwirkung z B Flammen oder Funken Zigarettenglut heiße Oberflächen Nässe Feuchtigkeit Extreme Kälte UV Strahlung z B Sonnenlicht Die Lebensdauer ist abhängig von der Art und Häufigkeit der Nutzung sowie der Lagerung Textiles Material insbesondere aus Kunstst...

Страница 11: ...se 12 years in rare appropriate use without visible wear without soiling and optimum storage conditions 10 years for frequent and intensive or extreme use with frequent loads and clearly visible traces of use a maximum of 1 year ATTENTION After a fall or damage such as damaged edges pulled yarns damage or abra sion to the seams after exposure to chemicals or extreme heat you must discard the PAX B...

Страница 12: ...tand hin prüfen Das gilt auch für alle anderen Gegenstände der persönlichen Schutzausrüstung PSA insbesondere der PSA gegen Absturz Mindestens alle 12 Monate muss die PAX Bandschlinge wie auch die andere PSA durch einen Sach und Fachkundigen auf ihren Zustand überprüft werden Die PAX Bandschlinge wird dabei einer sorgfältigen Sichtkontrolle unterzogen Das Prüfergebnis kann in die beiliegende Kontr...

Страница 13: ...ng and for completing in full under the following download link https www pax bags de go download testcard pax band sling Jahr Datum Name und Unter schrift der sachkun digen Person Festgestellte Schäden Gurtband unbeschädigt Nähte unbe schädigt keine chemischen Verschmut zungen Etikett lesbar Gebrauchsan weisung Bestanden NICHT Bestanden Maßnahmen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Produktbezeichnung PAX ...

Страница 14: ...X CEN TEK GmbH Co KG Westerburger Weg 30 26203 Wardenburg Deutschland Germany Tel Phone 49 0 44 07 7 14 76 0 Fax Fax No 49 0 44 07 7 14 76 99 E Mail info pax bags de www pax bags com ...

Отзывы:

Похожие инструкции для 140984203