Paul Hochköpper 290 BM Скачать руководство пользователя страница 8

F - 2

Paul Hochköpper GmbH & Co. KG

Postfach 1727 • D-58467 Lüdenscheid • Tél. : ++49 (0)2351 185-0 • Fax : ++49 (0)2351 27666 • e-mail : [email protected] • Site Internet : www.peha.de

290 BM (Rev02_090428)

31060000-146

7.  Commande

L’éclairage  est  automatiquement  activé/désactivé  (en 

fonction d’un mouvement et de la valeur de la lumière du 

jour). Une commande manuelle a lieu en appuyant sur 

une touche de l’appareil. Elle active la fonction de lumiè

-

re ininterrompue. Il est, en outre, possible de commuter 

l’insert à relais via le poste secondaire.

7.1  Commande manuelle

Il est possible d’activer la fonction de lumière ininterrom

-

pue en appuyant sur la touche du détecteur de mouve

-

ment. Une fois la fonction activée, la DEL de la lentille du 

détecteur de mouvement s’allume. L’éclairage est ensuite 

activé pendant deux heures. L’appareil revient ensuite en 

mode  de  fonctionnement  automatique.  L’actionnement 

de la touche en mode de lumière ininterrompue fait reve

-

nir l’appareil en mode automatique.

7.2  Fonction du poste secondaire (insert à relais)

Un bouton-poussoir externe à l’entrée du poste secon

-

daire E1 de l’insert à relais a la fonction suivante:

8.  Recherche de pannes / dépannage

8.1  Installation nouvelle ou existante

•  Contrôler le coupe-circuit automatique et l’alimenta-  

  tion électrique (à confier uniquement à un électricien 

  spécialisé).

•  Contrôler le consommable connecté et les câbles de

 

  connexion (à confier uniquement à un électricien spé- 

  cialisé).

•  Respecter une distance suffisante (au moins 1 m)

  entre l’éclairage et le détecteur de mouvement.

•  Les courants d’air peuvent entraîner des enclenche- 

 

   ments intempestifs.

8.2  Contacts

Téléphone :....................  +49 (0)2351 185-0

Télécopie :.....................  +49 (0)2351 27666

Internet :...........................www.peha.de/contact.aspx

E-Mail :[email protected]

Insert à relais

Fonction

Actionnement/

Relâchement du 

bouton-poussoir

Commutation pour le temps de 

mise hors service préréglé

Touche de la fonction de 

lumière ininterrompue

DEL

Содержание 290 BM

Страница 1: ...EHA unbeschadet der Anspr che des End verbrauchers aus dem Kaufvertrag gegen ber seinem H ndler die M ngelbeseitigung wie folgt Im Falle eines berechtigten und ordnungsgem geltend gemachtenAnspruchs w...

Страница 2: ...n einge schaltet Danach ist das Ger t wieder im Automatikbe trieb Ein dr cken der Taste im Dauerlichtbetrieb schaltet das Ger t zur ck in den Automatikbetrieb 7 2 Funktion der Nebenstelle Relaiseinsat...

Страница 3: ...e applicable for the settlement of warranty claims 1 3 Disposal of the device The device must be disposed of in compliance with the laws and standards of the country in which it is operated 2 Safety T...

Страница 4: ...Subsequently the device returns to automatic operation Pressing the button during continuous light operation returns the device to automatic operation 7 2 Remote station operation relay inset An exter...

Страница 5: ...an het land waarin het apparaat ge bruikt wordt worden nageleefd 2 Veiligheid Het apparaat is alleen voor de ontworpen doeleinden ge schikt Eigenhandig ombouwen of veranderen is verbo den Het apparaat...

Страница 6: ...dan voor 2 uur ingeschakeld Daarna is het apparaat weer in automatisch bedrijf Een druk op de toets schakelt het apparaat terug in automatisch bedrijf 7 2 Functie extern contact relais inzetmodule Een...

Страница 7: ...rme sa destination Toute intervention ou modification par l utilisateur est interdite Ne pas l utiliser en liaison avec d autres appareils dont le fonctionnement pourrait mettre en danger les personne...

Страница 8: ...tionnement automatique L actionnement de la touche en mode de lumi re ininterrompue fait reve nir l appareil en mode automatique 7 2 Fonction du poste secondaire insert relais Un bouton poussoir exter...

Отзывы: