65
64
Svitare completamente la corona fino al
fermo prima di caricare l’orologio o di
regolare l’ora.
È preferibile effettuare la carica e la messa
all’ora con l’orologio non al polso, per evi-
tare di premere lateralmente sull’albero di
carica. Si raccomanda di estrarre la corona
con due dita, facendo leva con l’unghia.
Non estrarre mai la corona in ambiente
umido o in acqua. L’impermeabilità dell’oro-
logio, infatti, è garantita solo con la corona
premuta e avvitata contro la cassa.
Entrambe le lancette centrali delle ore
(piena e traforata) funzionano in modo
perfettamente sincrono e possono essere
sovrapposte oppure separate per indicare
un secondo fuso orario.
I correttori dei fusi orari permettono di
spostare la lancetta dell’ora locale a scatti
di un’ora in senso orario o antiorario.
Per azionare il correttore, utilizzare esclu-
sivamente lo stilo di correzione fornito
unitamente all’orologio. Qualsiasi altro
strumento rischierebbe di danneggiare
l’orologio.
Non regolare la data tra le ore 22 e le ore 2
del mattino.
La data dev’essere corretta cinque volte
l’anno, alla fine dei mesi con meno di
31 giorni.
IMPORTANTE
PRIMA DI PROCEDERE
ALLE REGOLAZIONI
1. Se l’orologio si è fermato, è assolutamente
necessario effettuare una carica manuale prima di
procedere a qualsiasi correzione o manipolazione
(circa 10 giri della corona in senso orario).
2. Per essere certi di trovarsi nella corretta fascia
oraria quando si effettuano le regolazioni, regolare
l’orologio sulle ore 7 del mattino prendendo come
riferimento l’indicazione giorno/notte (LOCAL)
(di colore bianco).
CORREZIONE DELLA DATA
La data dell’orologio è correlata all’ora locale. La
data si corregge premendo tante volte quante
sono necessarie il correttore posto tra ore 12 e
ore 1, fino a visualizzare la data desiderata.
Содержание NAUTILUS TRAVEL TIME
Страница 1: ...NAUTILUS TRAVEL TIME CHRONOGRAPH CALIBER CH 28 520 C FUS...
Страница 3: ...English CALIBER CH 28 520 C FUS NAUTILUS TRAVEL TIME CHRONOGRAPH English...
Страница 12: ...Fran ais CALIBRE CH 28 520 C FUS NAUTILUS TRAVEL TIME CHRONOGRAPH Fran ais...
Страница 21: ...Deutsch KALIBER CH 28 520 C FUS NAUTILUS TRAVEL TIME CHRONOGRAPH Deutsch...
Страница 30: ...Italiano CALIBRO CH 28 520 C FUS NAUTILUS CRONOGRAFO TRAVEL TIME Italiano...
Страница 39: ...Espa ol CALIBRE CH 28 520 C FUS NAUTILUS TRAVEL TIME CHRONOGRAPH Espa ol...
Страница 48: ...CH 28 520 C FUS...
Страница 49: ...95 1976 8 40 2006 2 1 2 12 CH 28 520 C FUS Spiromax...
Страница 50: ...97 96 60 0 1 2 1 1 CH 28 520 C FUS 31 mm 6 95 mm 370 34 45 55 21 28 800 4 Hz Spiromax...
Страница 51: ...99 98 2 2 2 8 10 1 2 1 2 45 1 10...
Страница 52: ...101 100 2 2 1 10 2 5 31 1 10 2 7 12 1...
Страница 53: ...103 102 2 2 6 6 6 6 2 8 8 8 1 10 1...
Страница 54: ...105 104 0 2 2 1 1 2 4 4 4 2 4 4...
Страница 55: ...107 106 2 20mm 3 2 1...
Страница 56: ...109 108 3 5 2 www patek com...
Страница 57: ......
Страница 58: ...113...
Страница 59: ...115 114...
Страница 60: ...117 116...
Страница 61: ...119 118...
Страница 62: ...121 120...
Страница 63: ...123 122...
Страница 64: ...125 124...
Страница 65: ...127 126...
Страница 66: ......
Страница 67: ...131...
Страница 68: ...133 132...
Страница 69: ...135 134...
Страница 70: ...137 136...
Страница 71: ...139 138...
Страница 72: ...141 140...
Страница 73: ...143 142...
Страница 74: ...145 144...
Страница 76: ...patek com...