background image

Ref. 

11/494

PM2010

Ref. 

11/494

PM2010

PMS2000 System 

-

 - 

PMS2000 System 

-

1.1 Descrizione pannello frontale

[

1

] Led presenza batteria.

[

2

] Led presenza tensione di rete.

[

3

] Led accensione apparecchio.

[

4

] Interruttore di rete.

1.2 Descrizione pannello posteriore

[

5

]

Morsetti per alimentazione esterna in c.c.

[

6

]

Morsetto di massa (-).

[

7

]

Morsetto di massa telaio.

[

8

]

Connettore di espansione.

[

9

]

Spina di rete con fusibile incorporato.

[

10

] Fusibile alimentazione esterna in c.c.

2.

GENERALITÀ

Il modulo alimentatore provvede a fornire, per

mezzo del bus di collegamento, l'energia necessaria

al funzionamento di tutti gli altri moduli installati

nel cestello; un'apposita presa permette di

collegarlo ad una sorgente esterna in corrente

continua consentendo in questo modo il normale

funzionamento del sistema anche in condizioni di

emergenza. Questo modulo dispone, inoltre, di

un connettore di espansione per il collegamento di

ulteriori cestelli modulari (fino ad un massimo di tre

cestelli).

1.

DESCRIZIONE GENERALE

1.

GENERAL DESCRIPTION

1

3

5

7

2

7

A limentazione da rete

230 V ±10% 50/60 Hz

117 V ±10% 50/60 Hz (PM2010/117)

Mains power supply

Consumo

40 VA  (MA X)

Consumption

A limentazione esterna

in corrente continua

24 V ± 10 %

External DC power

A ssorbimento MA X

in corrente continua

1.2 A

Max direct current

A limentazione stabilizzata

fornita al bus

+15 V / 600 mA  MA X

-15 V / 200 mA  MA X

Stabilized power supplied

to the bus

A limentazione filtrata

fornita al bus

+24 V / 1 A  MA X

Filtered power supplied

to the bus

Larghezza modulo

58 mm

Module width

7.

CARATTERISTICHE TECNICHE

7.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

8.

LISTA DELLE PARTI DI RICAMBIO

8.

LIST OF SPARE PARTS

Pannello frontale serigrafato

36/2152-S1

Silk-screen printed front panel

Trasformatore di alimentazione

TF205

Power supply transformer

Interruttore di rete

19/99

Mains switch

Spina di rete con fusibile incorporato

25/165

Mains plug with built-in fuse

1.1 Front panel description

[

1

] Battery power LED.

[

2

] Mains voltage LED.

[

3

] ON/OFF LED.

[

4

] Mains power switch.

1.2 Rear panel description

[

5

] Terminals for external DC power supply.

[

6

] Ground terminal (-).

[

7

] Frame ground terminal.

[

8

] Expansion connector.

[

9

] Mains plug with built-in fuse.

[

10

] Fuse for external DC power supply.

2.

GENERAL INFORMATION

The power supply module provides all the power

required to operate all the other modules installed

in the card-cage, by means of the connecting

bus. A special socket is used to connect it to an

external DC power supply, so that the system

will function normally even in emergency

conditions.

This module also has an expansion connector for

connecting additional modular card-cages (up to

a maximum of three card-cages).

2

4

6

8

9

10

Connettore di

espansione

Expansion

connector

Содержание PM2010

Страница 1: ... manufacturing in order to guarantee that you will be fully satisfied with your purchase At all events the guarantee will cover any manufacturing flaws for the whole year for which it is valid We recommend that you read the following instructions for use carefully in order to exploit in full the performance of this product and to avoid any problems NOTA Nel continuo intento di migliorare i propri ...

Страница 2: ...e continua 1 2 A Max direct current Alimentazione stabilizzata fornita al bus 15 V 600 mA MAX 15 V 200 mA MAX Stabilized power supplied to the bus Alimentazione filtrata fornita al bus 24 V 1 A MAX Filtered power supplied to the bus Larghezza modulo 58 mm Module width 7 CARATTERISTICHE TECNICHE 7 TECHNICAL SPECIFICATIONS 8 LISTA DELLE PARTI DI RICAMBIO 8 LIST OF SPARE PARTS Pannello frontale serig...

Страница 3: ...censione dell apparecchio NOTA Alcuni moduli potrebbero disporre di un proprio comando di accensione riferirsi alle istruzioni ad essi allegati per la modalità di accensione 2 1 Power supply and connection to earth This module has provisions for operating from a mains voltage of 230 V 10 50 60 Hz 117 V 10 50 60 Hz for the PM2010 117 version As an alternative it is possible to power the equipment w...

Страница 4: ...che di questa presa PIN 1 ingresso bus PA 2 bus sinistro 3 bus destro 4 din don 5 SCL clock seriale per I2C 6 massa 7 massa 8 mute out 9 SDA dato seriale per I2C Modulo alimentatore Power supply module The main power switch POWER 4 is of the functional type that is to say it cuts off the low voltage 24V 15V e 15V power supply distribution line The MAINS LED 2 lights up to indicate the presence of ...

Страница 5: ...che di questa presa PIN 1 ingresso bus PA 2 bus sinistro 3 bus destro 4 din don 5 SCL clock seriale per I2C 6 massa 7 massa 8 mute out 9 SDA dato seriale per I2C Modulo alimentatore Power supply module The main power switch POWER 4 is of the functional type that is to say it cuts off the low voltage 24V 15V e 15V power supply distribution line The MAINS LED 2 lights up to indicate the presence of ...

Страница 6: ...censione dell apparecchio NOTA Alcuni moduli potrebbero disporre di un proprio comando di accensione riferirsi alle istruzioni ad essi allegati per la modalità di accensione 2 1 Power supply and connection to earth This module has provisions for operating from a mains voltage of 230 V 10 50 60 Hz 117 V 10 50 60 Hz for the PM2010 117 version As an alternative it is possible to power the equipment w...

Страница 7: ...e continua 1 2 A Max direct current Alimentazione stabilizzata fornita al bus 15 V 600 mA MAX 15 V 200 mA MAX Stabilized power supplied to the bus Alimentazione filtrata fornita al bus 24 V 1 A MAX Filtered power supplied to the bus Larghezza modulo 58 mm Module width 7 CARATTERISTICHE TECNICHE 7 TECHNICAL SPECIFICATIONS 8 LISTA DELLE PARTI DI RICAMBIO 8 LIST OF SPARE PARTS Pannello frontale serig...

Страница 8: ... manufacturing in order to guarantee that you will be fully satisfied with your purchase At all events the guarantee will cover any manufacturing flaws for the whole year for which it is valid We recommend that you read the following instructions for use carefully in order to exploit in full the performance of this product and to avoid any problems NOTA Nel continuo intento di migliorare i propri ...

Отзывы: