Ref.
11/494
PM2010
Ref.
11/494
PM2010
-
PMS2000 System
-
-
PMS2000 System
-
6
3
2.1 Alimentazione e messa a terra
Questo modulo è predisposto per il funzionamento
con tensione di rete a 230 V ± 10% 50/60 Hz
(117 V ± 10% 50/60 Hz per la versione
PM2010/117
). E prevista, in alternativa, la
possibilità di alimentare lapparecchio con una
tensione continua esterna di 24 V da applicare
agli appositi morsetti
+ -
[
5
].
Tipicamente questa tensione proviene da
accumulatori mantenuti sotto carica in tampone
ed entra in funzione soltanto in caso di
emergenza; è necessario, in questo caso,
prevedere luso di un relè esterno che connetta
le batterie allapparecchio solo quando viene a
mancare lalimentazione di rete.
Il morsetto negativo [
6
] può essere utilizzato
per eventuali connessioni al riferimento di massa
di alimentazione.
Il morsetto "
" [
7
] è direttamente collegato al
telaio metallico dell'apparecchio.
I terminali della morsettiera accettano cavi con
una sezione massima di 2,5 mm
2
.
La presenza della tensione di alimentazione ai
terminali "
24V
" [
5
] sarà segnalata dall'accensione
del led "
24V
" [
1
] sul pannello frontale.
Il modulo distribuisce, attraverso il bus di
collegamento, tre differenti sorgenti di
alimentazione: una tensione filtrata di 24 volt
ed una tensione duale filtrata e stabilizzata di
+15 e -15 volt.
Lalimentatore è protetto contro i sovraccarichi da
due fusibili: quello per l'alimentazione da rete,
alloggiato all'interno della spina di rete [
9
]
(vedi fig. 2.1.1) e quello per
l'alimentazione esterna a 24 volt
[
10
].
Si raccomanda di sostituire i fusibili,
in caso di necessità, solamente con
altri dello stesso tipo e valore.
Fig. 2.1.1
4.
FUNZIONAMENTO
Fornendo l'alimentazione da rete al modulo si
illuminerà il led "
MAINS
" [
2
], allo stesso modo,
applicando la sorgente esterna in corrente
continua alla presa "
24V
" si accenderà il led
"
ON
" [
3
].
Per alimentare i vari moduli, installati nello stesso
cestello dell'alimentatore, l'interruttore "
POWER
"
[
4
] dovrà essere portato in posizione "
ON
",
l'accensione del relativo led [
3
] confermerà
l'accensione dell'apparecchio.
NOTA
Alcuni moduli potrebbero disporre di un proprio
comando di accensione, riferirsi alle istruzioni ad
essi allegati per la modalità di accensione.
2.1 Power supply and connection to earth
This module has provisions for operating from a
mains voltage of 230 V ± 10% 50/60 Hz
(117 V ± 10% 50/60 Hz for the
PM2010/117
version). As an alternative, it is possible to power
the equipment with an external continuous
voltage of 24 V to be applied to the appropriate
"
+
" and "
-
" terminals [
5
].
Typically, this voltage is taken from accumulators
under floating charge and only start working in
case of emergencies. In this case, it is necessary
to envisage use of an external relay for
connecting the batteries to the equipment only
when the mains power supply fails.
The negative terminal [
6
] can be used, if required,
for connections to the ground reference of the
power supply.
Terminal "
" [
7
] is connected directly to the
metal frame of the equipment.
The terminals on the terminal strip will take cables
having a maximum cross-section of 2.5 mm
2
.
The presence of the power-supply voltage on the
"
24V
" terminals [
5
] will be signalled by the fact that
the "
24V
" LED [
1
] on the front panel will light up.
The module distributes three different sources
of power through the connecting bus: a
filtered 24 V supply and a dual filtered and
stabilised +15 and -15 V supply.
The power supply module is protected against
overloads by means of two fuses: one for the
mains supply, housed inside the mains plug [
9
]
(see figure 2.1.1) and one for the
external 24 V power supply [
10
].
Should it be necessary to replace
the fuses, only fuses of the same
type and having the same rating
should be used.
4.
OPERATION
When mains power is supplied to the module, the
"
MAINS
" LED [
2
] will light up. Similarly, when the
external DC source is applied to the "
24V
"
socket, the "
ON
" LED will light up [
3
].
To power up the various different modules installed
in the same card-cage as the power supply, the
"
POWER
" switch [
4
] must be positioned to "
ON
".
The associated LED [
3
] will light up to confirm that
the equipment has been switched on.
NOTE
Some modules may have their own ON/OFF
switches. Consult the instructions attached to
these modules for the switching on procedure.
