background image

4

FR

MODE D’EMPLOI

SUPPORT DE LUMIERE AVEC PLUSIEURS EFFETS A LED 

ASTROS, WASH, STROBO ET LASERS

EXPLICATION DES SYMBOLES SUR L’APPAREIL

L’éclair dans le triangle attire l’attention sur un danger physique (due à une électrocution p.ex.).

Le point d’exclamation dans le triangle indique un risque dans la manipulation ou l’utilisation de l’appareil.

L’appareil est conforme à la norme CE

Appareil de classe II: Double isolation

Uniquement pour utilisation à l’intérieur

0.5m

Distance minimale entre l’appareil et d’autres objets

Ne pas regarder directement dans le rayon lumineux

 Ne jamais regarder dans le rayon laser!

CAUTION

LASER

3R

AVOID EXPOSURE TO BEAM

EXPOSITION AU FAISCEAU DANGEREUSE

Consignes de Sécurité

 

Lire attentivement les consignes de sécurité qui contiennent des informations importantes concernant l’instal-

lation, le fonctionnement et la maintenance

 

Dès réception de l’appareil, ouvrez le carton et vérifiez que le contenu est complet et en bon état.

 

L’appareil doit être alimenté uniquement par l’adaptateur secteur fourni.

 

Uniquement pour utilisation à l’intérieur à un endroit sec !

 

En cas de dysfonctionnement, arrêtez immédiatement l’appareil et débranchez-le du secteur. 

 

La source lumineuse de cet appareil n’est pas remplaçable. S’il est défectueux, l’appareil doit être jeté.

 

Le luminaire ne doit servir qu’à des fins décoratives et ne convient pas comme éclairage domestique normal. 

Appareil laser conforme à la norme EN60825-1 : 2014
Il s’agit d’un laser de classe 3R, l’exposition directe peut être dangereuse pour les yeux

L’utilisation de cet appareil à laser sortant est réservé à un usage spécifique de spectacle ou d’affichage décret 

n°2012-1303.
L’utilisation de ce produit est strictement réservé à un professionnel formé sur ce type de produit.
L’appareil doit être installé de manière que les rayons restent au-dessus du public
L’appareil doit être fixé de manière solide pour éviter toute chute ou changement d’orientation de l’angle des 

rayons.
Il faut éviter tout risque de réflexions accidentelles des faisceaux (objets, obstacles, murs…) 
L’appareil ne peut être utilisé que pour l’usage pour lequel il est destiné, tout autre usage est interdit.
Ne jamais regarder le faisceau directement, l’exposition peut être dangereuse pour les yeux

L’accès à la commande de l’appareil doit être fermé ou réservé

L’appareil ne doit jamais être ouvert, seul le fabricant est autorisé à ouvrir l’appareil
Seul un nettoyage extérieur de l’appareil est autorisé, pour cela il faut au préalable débrancher l’appareil.

DISPOSITIF DE COUPURE:

 Lorsqu’une fiche SECTEUR ou un coupleur sont utilisés pour déconnecter l’appareil 

du secteur, ce dispositif doit rester facilement accessible à tout moment

Fonctionnement

L’effet peut fonctionner en automatique, en réagissant au rythme de la musique via son microphone incorporé 

au dos de l’appareil ou être télécommandé. 

Branchez l’effet sur une prise appropriée. 

ATTENTION

NE PAS OUVRIR LE BOITIER

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

Содержание SPINLED

Страница 1: ...pyright LOTRONIC 2022 MANUAL GB Instructions for Use p 2 FR Manuel d Utilisation p 4 NL Handleiding p 6 DE Bedienungsanleitung S 8 ES Manual de Uso p 10 RO Manual de instructiuni p 12 IT Istruzioni p...

Страница 2: ...class 3R laser direct exposure may be hazardous to the eyes The use of this outgoing laser device is reserved for specific use of show or display The use of this product is strictly reserved for a pro...

Страница 3: ...sed batteries should not be disposed of with household waste but deposited in separate collection points for recycling ATTENTION Danger of explosion if battery is incorrectly placed Only replace by th...

Страница 4: ...age domestique normal Appareil laser conforme la norme EN60825 1 2014 Il s agit d un laser de classe 3R l exposition directe peut tre dangereuse pour les yeux L utilisation de cet appareil laser sorta...

Страница 5: ...tre jet es avec les ordures m nag res mais d pos es dans des points de collecte s par s pour tre recycl es ATTENTION Danger d explosion si la pile n est pas remplac e correctement Ne remplacer que pa...

Страница 6: ...ldoet aan EN60825 1 2014 Dit is een klasse 3R laser directe blootstelling kan gevaarlijk zijn voor de ogen Het gebruik van dit uitgaande lasertoestel is uitsluitend bestemd voor specifiek amusements o...

Страница 7: ...heiden inzamelpunten voor recycling LET OP Er is explosiegevaar als de batterij verkeerd is geplaatst Alleen vervangen door hetzelfde of een vergelijkbaar type WAARSCHUWING Slik de batterij niet in Ge...

Страница 8: ...bar Wenn sie defekt sind muss das Ger t entsorgt wer den Der Lichteffekt ist nur f r dekorative Zwecke und eignet sich nicht als normale Haushaltsbeleuchtung Laserger t entspricht der Norm EN60825 1 2...

Страница 9: ...ngern HINWEISE F R DIE BATTERIE IN DER FERNBEDIENUNG Dieses Symbol weist darauf hin dass verbrauchte Batterien und Akkus nicht mit dem Hausm ll ent sorgt werden d rfen sondern zu separaten Sammelstell...

Страница 10: ...ase 3R la exposici n directa puede ser peligrosa para los ojos El uso de este dispositivo l ser saliente es nicamente para un uso espec fico de entretenimiento o de exhibi ci n El uso de este producto...

Страница 11: ...equivalente ADVERTENCIA No ingiera la Pila Peligro de quemaduras qu micas El control remoto suministrado incluye una pila de bot n Si se traga la pila del bot n puede provocar quemaduras internas gra...

Страница 12: ...nu este potrivit pentru iluminarea camerei de zi cu zi DECONECTARE DE URGEN A DISPOZITIVULUI n cazul n care techerul sau o siguran automat pentru aparate este folosit ca dispozitiv de deconectare rapi...

Страница 13: ...i sensibilitatea func ion rii controlate prin muzic cu ajutorul butoanelor SEN SEN 11 RECOMAND RI PENTRU BATERII Acest simbol indic faptul c bateriile uzate nu trebuie aruncate mpreun cu de eurile men...

Страница 14: ...a subito danni durante il trasporto Prima del funzionamento accertarsi che la tensione e la frequenza di alimentazione corrispondano ai requisiti di potenza dell unit L unit destinata esclusivamente a...

Страница 15: ...Aumentare ridurre la velocit del flash e la luminosit tramite i pulsanti SPEED 10 9 Aumentare ridurre la sensibilit del funzionamento a comando musicale mediante i pulsanti SEN SEN 11 AVVERTENZA SULL...

Страница 16: ...Download the manual from our website www lotronic net...

Отзывы: