background image

2

EN

INSTRUCTION MANUAL

EXPLANATION OF SYMBOLS

The unit complies with UK standards

For indoor use only

0.5m

Minimum distance between the appliance and other objects

Contents of the carton:

 

1 x PAR light bar

 

1x User  Manual

 

1x remote control

Unpacking Instructions

Immediately upon receiving a fixture, carefully unpack the carton, check the contents to ensure that all parts 

are present and have been received in good condition. Notify the freight company immediately and retain 

packing material for inspection if any parts appear to be damaged from shipping or the carton itself shows signs 

of mishandling. Keep the carton and all packing materials. In the event that a fixture must be returned to the 

factory, it is important that the fixture be returned in the original factory box and packing.

Safety Instructions

Please read these instructions carefully, they include important information about the installation, usage and 

maintenance of this product.

 

Please keep this User Guide for future reference. If you sell the unit to another user, be sure that he also re

-

ceives this instruction booklet.

 

Always make sure that you are connecting to the proper voltage, and that the line voltage you are connecting 

to is not higher than that stated on the decal or rear panel of the fixture.

 

This product is intended for indoor use only!

 

To prevent risk of fire or shock, do not expose fixture to rain or moisture. Make sure there are no flammable 

materials close to the unit while operating.

 

The unit must be installed in a location with adequate ventilation, at least 20in (50cm) from adjacent surfaces. 

Be sure that no ventilation slots are blocked.

 

Maximum ambient temperature (Ta) is 104° F (40°C).  Do not operate the fixture at temperatures higher than 

this.

 

In the event of a serious operating problem, stop using the unit immediately. Never try to repair the unit 

by yourself. Repairs carried out by unskilled people can lead to damage or malfunction. Please contact the 

nearest authorized technical assistance center. Always use the same type of spare parts.

 

Make sure the power cord is never crimped or damaged.

 

The light source is not replaceable. If it is faulty, the whole unit must be discarded.

 

Avoid direct eye exposure to the light source while it is on.

OPERATION

Push the switch on the rear panel to auto or sound controlled operation.

When the fixture is not in use, push the switch to the OFF position.

REMOTE CONTROL
Insertion of the battery in the remote control

Pull out the battery compartment and insert a button cell (CR2025 3V) with the positive 

side facing upwards. Push in the battery compartment until it clicks into place.

RECOMMENDATIONS FOR BATTERIES

This symbol indicates that used batteries should not be disposed of with household waste but deposited in separate col-

lection points for recycling.

ATTENTION: 

Danger of explosion if battery is incorrectly placed. Only replace by the same or equivalent type.

Keep new and old batteries out of the reach of children. 

If the battery compartment doesn’t close properly, stop using the product and keep it out of the reach of children.

WARNING: 

 

The supplied remote control contains a button cell. In case of ingestion, it might cause serious internal burns 

within only 2 hours that might lead to death. If you are in doubt whether the batteries have been swallowed or introduced 

into any other part of the body, contact immediately a doctor. 

Содержание 16-2090PLS

Страница 1: ...ARE p 12 ENSEMBLE DE 4 PAR A LED AVEC SUPPORT ET TELECOMMANDE FR MANUEL D UTILISATION p 3 4 LED PAR PROJECTOREN MET STAND AFSTANDSBEDIENING NL HANDLEIDING p 6 CONJUNTO DE 4 PROJETORES DE LED PAR COM S...

Страница 2: ...Be sure that no ventilation slots are blocked Maximum ambient temperature Ta is 104 F 40 C Do not operate the fixture at temperatures higher than this In the event of a serious operating problem stop...

Страница 3: ...et de lumi re Mode d emploi T l commande D ballage D s r ception de l appareil ouvrez le carton et v rifiez que le contenu est complet et en bon tat Sinon pr venez imm diatement le transporteur et con...

Страница 4: ...pile Danger de br lure chimique La t l commande fournie avec ce produit contient une pile bouton Si la pile bouton est aval e elle peut provoquer de graves br lures internes en 2 heures seulement et...

Страница 5: ...s selbst reparieren Reparaturen d rfen nur von einem Fachmann vorgenommen werden Alle verwendeten Ersatzteile m ssen mit den Originalteilen identisch sein Das Netzkabel niemals quetschen oder besch di...

Страница 6: ...ne umweltfreundliche Entsorgung gew hrleistet ist HANDLEIDING VERKLARING VAN DE TEKENS Het apparaat voldoet aan de CE normen Alleen voor gebruik binnenshuis 0 5m Minimale afstand tussen het apparaat e...

Страница 7: ...uiten het bereik van kinderen Als het batterijcompartiment niet goed sluit stop dan met het gebruik van het product en houd het buiten het bereik van kinderen WAARSCHUWING De meegeleverde afstandsbedi...

Страница 8: ...igue sempre da fonte de energia antes de reparar A temperatura ambiente m xima de 40 C N o opere o equipamento em temperaturas superiores a esta No caso de um problema operacional grave desligue o equ...

Страница 9: ...dom CE Samo za uporabo v zaprtih prostorih 0 5m Najmanj a razdalja med aparatom in drugimi predmeti Vsebina katle 1 x FUNLED 1x Navodila za uporabo 1x Daljinski upravljalnik Navodila za razpakiranje T...

Страница 10: ...odinjskimi odpadki ampak se odlagajo v pose bnih zbirnih mestih za recikliranje POZOR Nevarnost eksplozije e je baterija nepravilno name ena Zamenjajte le za isto ali enakovrednim tipom OPOZORILO Ne p...

Страница 11: ...cnico cualifi cado No intente reparar el equipo por usted mismo puede producir da os al equipo Exiga siempre que le reparaen el equipo con piezas originales Asegurese que el cable de corriente no est...

Страница 12: ...e destinat doar utiliz rii n interior 0 5m Distan a minim ntre aparat i alte obiecte Continutul coletului 1 x dispozitiv FUNLED Manual de utilizare 1x telecomand Instructiuni privind siguranta Va ruga...

Страница 13: ...olectare pentru reciclare ATEN IE Pericol de explozie dac bateria este nlocuit incorect nlocui i doar cu acela i tip sau cu un tip echivalent AVERTISMENT Telecomanda furnizat con ine o baterie tip but...

Страница 14: ...nto L unit deve essere installata in un luogo con ventilazione adeguata ad almeno 20 pollici 50 cm dalle super fici adiacenti Assicurarsi che nessuna fessura di ventilazione sia ostruita La temperatur...

Страница 15: ...del fascio 45 C LED 8 rossi 8 verdi 8 blu 4 RGB 1W Altezza del supporto 70 a 170 cm Dimensioni 38 5 x 11 3 x 6 5 cm Peso 1 55kg Questa marcatura indica che questo prodotto non deve essere smaltito co...

Страница 16: ...Imported from China by LOTRONIC S A Avenue Z nobe Gramme 9 B 1480 Saintes Copyright LOTRONIC 2022 16...

Отзывы: