Parkside PTPK 400 B1, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 75 / 238

75
ES
Introducción
¡Felicitaciones por la compra de su nueva
aspiradora! Con ello se ha decidido por
un producto de suprema calidad.
Este aparato fue examinado durante la
producción con respecto a su calidad
y sometido a un control fi nal. Con ello
queda garantizada la capacidad de fun-
cionamiento de su aparato. No obstante,
no podemos descartar que en algunos
casos haya cantidades residuales de agua
o lubricantes fuera o dentro del aparato
mismo, o bien, en los tubos fl exibles. Esto
no es una defi ciencia o defecto, ni razón
para preocuparse.
Las instrucciones de servicio forman
parte de este producto. Éstas con-
tienen importantes indicaciones para la se-
guridad, el uso y la eliminación del apara-
to. Familiarícese con todas las indicaciones
de manejo y seguridad antes de usar el
producto. Utilice el producto sólo como se
describe y para los campos de aplicación
indicados. Guarde bien estas instrucciones
y entrégueselas al dar este producto a ter-
ceros.
Uso previsto
La bomba sumergible es una bomba de
desaguado hasta una temperatura máx.
de 35 °C. Puede ser utilizada p.ej. ade-
cuada para rebombear y vaciar piscinas
y recipientes y para vaciar sótanos inun-
dados.
Este aparato no es idóneo para fi nes pro-
fesionales. En caso de uso profesional, se
extingue la garantía.
El operario o usuario es responsable de
accidentes y daños que sufran otras per-
sonas o sus propiedades. El fabricante no
se responsabiliza por daños que sen cau-
Contenido
Introducción ............................... 75
Uso previsto ............................... 75
Descripción general .................... 76
Volumen de suministro ..................... 76
Piezas funcionales ........................... 76
Áreas de aplicación
........................ 76
Datos técnicos ............................ 76
Datos de rendimiento ...................... 77
Instrucciones de seguridad ......... 77
Explicación de los símbolos gráfi cos
.. 77
Símbolos en las instrucciones
............ 77
Indicaciones especiales para un
funcionamiento seguro ..................... 77
Indicaciones generales de
seguridad ...................................... 78
Puesta en servicio ...................... 80
Montaje ......................................... 80
Conexión de la tubería de presión
.... 80
Colocación y suspensión
.................. 81
Puesta en marcha ............................ 81
Manejo ...................................... 81
Conexión a la red de corriente
......... 81
Conectar y desconectar
................... 82
Modo automático ............................ 82
Modo manual, aspiración plana
....... 83
Limpieza y mantenimiento ......... 83
Trabajos generales de limpieza y
mantenimiento ................................ 83
Reemplazar la válvula de retención
... 84
Almacenamiento ........................ 84
Eliminación y protección del
medio ambiente ......................... 84
Pedido de piezas de repuesto ..... 85
Garantía .................................... 85
Servicio de reparación ............... 87
Service-Center ............................ 87
Importador ................................ 87
Búsqueda de fallos .................... 88
Traducción de la Declaración
de conformidad CE original ...... 226
Plano de explosión .................. 237