Parkside PTPK 400 B1, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 23 / 238

23
GB MT
Electrical safety:
Caution: to avoid accidents
and injuries from electric
shocks:
• After installation, the mains plug
must be freely accessible when
the equipment is in operation.
• Before operating your new
pump, have a specialist check:
- The earthing, the protective
multiple earthing; the residual
current circuit breaking must
be compliant with the safety
regulations of the energy sup-
ply company and function
without fault,
- The protection of the electri-
cal plug connections from the
wet.
• If there is a risk of fl ooding, fi x
the plug connections in an area
that is safe from fl ooding.
Risk of electric shock.
• Ensure that the mains voltage
matches the specifi cations on
the rating plate.
• The electrical installation shall
be according to national wiring
rules.
• Before each use, check the
equipment, cable and plug for
damage. Defective cables are
not to be repaired, but rather
replaced by new ones. Have
damage on your equipment re-
paired by an authorised special-
ist.
• Do not pull the plug from the
ing operation (particularly in
residential spaces, in order to
detect automatic switching off
or dry running of the pumps
in time. Regularly check the
function of the fl oat switch (see
chapter “Operational start-up“).
Non-observance will invali-
date all guarantee and liability
claims.
• The pump is not suitable for con-
tinuous operation (e.g. for wa-
ter features in garden ponds).
Check the equipment regularly
for correct functioning.
• Note that the lubricants used in
the equipment may cause dam-
age or contamination if they
escape. Do not use the pump in
garden ponds with fi sh stocks or
valuable plants.
• Do not carry or fi x the equip-
ment by the cable or pressure
line.
• Protect the equipment from frost
and from running dry.
• Use only original accessories
and do not carry out conversion
work on the equipment.
• Please read the notes in the op-
erating instructions on the topic
of “Maintenance and Cleaning”
and “Storage”. Any measures
above and beyond these, par-
ticularly opening the equipment,
are to be carried out by an elec-
trician. In the case of repairs, al-
ways contact our service centre.