Parkside PRPA 20-Li A1 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 36

Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions
of the device.

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Gerätes vertraut.

GB/IE/NI

Translation of the original instructions

Page

DE/AT/CH

Originalbetriebsanleitung

Seite

Содержание PRPA 20-Li A1

Страница 1: ...IAN 419638_2204 Cordless Rain Barrel Pump 20V PRPA 20 Li A1 Cordless Rain Barrel Pump 20V Translation of the original instructions Akku Regenfasspumpe 20 V Originalbetriebsanleitung...

Страница 2: ...urself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie end mit allen Funktionen des Ger tes vertraut GB IE NI Translation of t...

Страница 3: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 27...

Страница 4: ...se that is not expressly permit ted in this instruction manual e g supply of food salt water motor fuels chemical products or water with abrasive substanc es may result in damage to the device and pos...

Страница 5: ...000 l h Max discharge head Hmax 20 m use The warranty is void in the case of commercial use The operator or user is responsible for any accidents or personal injury and or material damage to third par...

Страница 6: ...ted with batteries of the Parkside X 20 V TEAM series Batteries of the Parkside X 20 V TEAM series may only be charged using chargers of the Parkside X 20 V TEAM series We recommend that you operate t...

Страница 7: ...ot be disposed of in the do mestic garbage Symbols in the manual Warning symbols with information on damage and injury prevention Hazard symbol with information on the pre vention of personal in jury...

Страница 8: ...a dry place and out of reach of chil dren Caution To avoid damage to the equipment and any pos sible person injury resulting from this Always disconnect the device from the power supply before assemb...

Страница 9: ...se only original accessories and do not carry out conversion work on the equipment Please read the notes in the op erating instructions on the topic of Maintenance and Cleaning and Storage Any measure...

Страница 10: ...Hang the plastic hook 18 on the edge of the rain barrel Wrap the excess connection cable 10 around the pump and fix the cable to one of the cable clips 12 on the side of the pump Beware of dirt and sa...

Страница 11: ...sed the pump switches off auto matically Press the button 6 repeatedly until the LEDs for the timer 7 go out to cancel the timer prematurely Monitor the device during opera tion to detect automatic sh...

Страница 12: ...may have become trapped on and under the pump housing with a water jet Cleaning the lter Fig D The pump has a filter at the suction foot 13 which protects the pump from dirt con tamination Depending...

Страница 13: ...ries enclosed with the old devices or tools without any electrical components Do not throw batteries into domestic waste fire risk of explosion or wa ter Damaged batteries can harm the environment and...

Страница 14: ...contamination or abrasive water impurities Remove battery 21 and clean pump 11 replace consumable parts if nec essary see Cleaning maintenance and storage Flow rate insufficient Suction foot 13 clogge...

Страница 15: ...uarantee Cover The equipment has been carefully pro duced in accordance with strict quality guidelines and conscientiously checked prior to delivery The guarantee applies for all material and manufact...

Страница 16: ...s not sent carriage forward or by bulky goods express or other special freight Please send the equipment inc all accessories supplied at the time of purchase and ensure adequate safe transport pack ag...

Страница 17: ...higkeit Ihres Ger tes ist somit sichergestellt Es ist deshalb nicht auszuschlie en dass sich in Einzelf llen am oder im Ger t bzw in Schlauchleitungen Restmengen von Was ser befinden Dies ist kein Man...

Страница 18: ...uf den Ausklappseiten Lieferumfang Packen Sie das Ger t aus und kontrollieren Sie ob es vollst ndig ist Regenfasspumpe Bedieneinheit Wandhalterung mit Schraube Clip Anschlussleitung mit Kunststoffhake...

Страница 19: ...tung 20 dBm Ladezeiten Das Ger t ist Teil der Serie Parkside X 20 V TEAM und kann mit Akkus der Parkside X 20 V TEAM Serie betrieben werden Akkus der Serie Parkside X 20 V TEAM d rfen nur mit Ladeger...

Страница 20: ...gkeiten oder mangelnder Er fahrung und Kenntnis verwendet werden wenn sie beaufsichtigt oder in die sichere Verwendung des Ger ts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Ge fahren verstehen Kinde...

Страница 21: ...r Batterie durch Metallgegenst nde kurzge schlossen werden Verwenden Sie keine modifizier ten oder besch digten Batteri en WARNUNG Nur mit PLG 20 A3 PLG 20 A4 PLG 20 C1 PLG 20 C2 PLG 20 C3 PDSLG 20 A1...

Страница 22: ...ung bitte die Hinweise in der Betriebsan leitung Alle dar ber hinausge henden Ma nahmen insbeson dere das ffnen des Ger tes sind von einer Elektrofachkraft auszuf hren Wenden Sie sich im Reparaturfall...

Страница 23: ...ass Beachten Sie die maximale Ein tauchtiefe von 1 8 m bedingt durch die L nge des Anschlussschlauches 17 H ngen Sie den Kunststoffhaken 18 an den Rand des Regenfasses ein Wickeln Sie das bersch ssige...

Страница 24: ...edieneinheit 8 siehe Akku einset zen entnehmen Zeitschaltung Dr cken Sie bei laufender Pumpe 11 den Taster 6 Die LED s zur Zeitschaltung 7 leuchten auf 1 mal dr cken 5 min Laufzeit 2 mal dr cken 10 mi...

Страница 25: ...en Verwenden Sie nur Original teile Es besteht Verletzungsgefahr Nehmen Sie vor allen Wartungs und Reinigungsarbeiten an dem Ger t den Akku aus dem Bedien teil Es besteht die Gefahr eines Strom schlag...

Страница 26: ...fahr oder ins Wasser Besch digte Akkus k nnen der Umwelt und ihrer Ge sundheit schaden wenn giftige D mpfe oder Fl ssigkeiten austreten Richtlinie 2012 19 EU ber Elektro und Elektronik Altger te Verbr...

Страница 27: ...h haben Sie die M glichkeit unabh ngig vom Kauf eines Neuger tes unentgeltlich bis zu drei Altger te abzu geben die in keiner Abmessung gr er als 25 cm sind Bitte entnehmen Sie vor der R ckgabe Bat te...

Страница 28: ...arke Verschmutzungen oder schmirgelnde Wasserbei mengungen Akku 21 entnehmen und Pumpe 11 reinigen ggf Verschlei teile ersetzen siehe Reinigung Wartung und Lagerung F rdermenge ungen gend Ansaugfu 13...

Страница 29: ...llende Reparaturen sind kostenpflichtig Garantieumfang Das Ger t wurde nach strengen Qualit ts richtlinien sorgf ltig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft gepr ft Die Garantieleistung gilt f r...

Страница 30: ...nicht unfrei per Sperrgut Express oder sonstiger Sonderfracht erfolgt Senden Sie das Ger t bitte inkl aller beim Kauf mitgelieferten Zubeh rteile ein und sorgen Sie f r eine ausreichend sichere Transp...

Страница 31: ...1 2021 EN 55014 1 2017 A11 2020 EN IEC 55014 1 2021 EN 55014 2 1997 A2 2008 EN IEC 55014 2 2021 EN 62233 2008 EN IEC 63000 2018 Device incl smart battery Smart PAPS 204 A1 Smart PAPS 208 A1 EN 301 489...

Страница 32: ...7 A11 2020 EN IEC 55014 1 2021 EN 55014 2 1997 A2 2008 EN IEC 55014 2 2021 EN 62233 2008 EN IEC 63000 2018 Ger t inkl Smart Akku Smart PAPS 204 A1 Smart PAPS 208 A1 EN 301 489 1 V2 2 3 2019 Draft EN 3...

Страница 33: ...33 Exploded Drawing Explosionszeichnung 20221115_rev02_mt PRPA 20 Li A1 informative informativ...

Страница 34: ...8 15 16 24 25 18 22 21 8 26 17 11 13 A B C D...

Страница 35: ......

Страница 36: ...IAN 419638_2204 GRIZZLY TOOLS GMBH CO KG Stockst dter Stra e 20 63762 Gro ostheim GERMANY Last Information Update Stand der Informationen 11 2022 Ident No 79301502112022 IE NI...

Результаты поиска

Содержание PRPA 20-Li A1

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Parkside PRPA 20-Li A1, Перевод оригинальной инструкции

Результаты поиска

Содержание PRPA 20-Li A1

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды