Parkside PDSP 1000 E6, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 26 / 54

PT
│ 23 ■ PDSP 1000 E6
AVISO!
► O nível de vibração indicado nestas instru-
ções foi medido de acordo com um processo
de medição normalizado pela norma
EN ISO 20643 e pode ser utilizado para a
comparação de aparelhos. O valor da emis-
são de vibração indicado também pode ser
utilizado para uma avaliação preliminar da
intermitência. O nível de vibração altera-se
de acordo com a utilização da ferramenta
pneumática e pode, em alguns casos,
exceder o valor indicado nestas instruções.
O grau de vibração pode ser subestimado,
caso a ferramenta pneumática seja utilizada
frequentemente desta forma.
NOTA
► Para uma avaliação exata do grau de vibra-
ção durante um determinado período de
trabalho, também se devem ter em considera-
ção os períodos de tempo em que o apare-
lho está desligado ou está ligado, mas não
está a ser utilizado. Isto pode reduzir signifi-
cativamente o grau de vibração durante o
período total de trabalho.
WARNING! Instruções gerais
de segurança
AVISO!
► Leia todas as instruções de segurança e
indicações.
O não cumprimento das instru-
ções de segurança e indicações pode causar
choque elétrico, incêndio e/ou ferimentos
graves.
Guarde todas as instruções de segurança
e indicações para futuras consultas.
Segurança no local de trabalho
a) Mantenha o seu local de trabalho limpo e
bem iluminado.
Desarrumação e áreas de
trabalho pouco iluminadas podem causar
acidentes.
b) Não trabalhe com o aparelho em ambientes
potencialmente explosivos, onde se encon-
tram líquidos, gases ou poeiras inflamáveis.
O aparelho pode gerar faíscas que podem
inflamar as poeiras ou os vapores.
c) Mantenha crianças e outras pessoas afasta-
das durante a utilização do aparelho.
Em
caso de distração pode perder o controlo do
aparelho.
Indicações de segurança específicas
para pistolas pneumáticas de jato de
areia
■ Controle a existência de eventuais danos na
máquina antes de a colocar em funcionamen-
to. Se o aparelho apresentar defeitos, não
poderá, de forma alguma, ser colocado em
funcionamento.
■ Mantenha crianças e outras pessoas afasta-
das durante a utilização do aparelho. Em
caso de distração pode perder o controlo
do aparelho.
■ PERIGO DE FERIMENTOS! UTILIZAÇÃO
INCORRETA! Nunca aponte o aparelho
para pessoas e/ou animais.
■ Use uma máscara de
proteção anti poeiras.
■ Use óculos de proteção!
■ Use luvas de proteção!
■ Use sempre vestuário de
proteção adequado!
■ Use capacete de proteção!
■ Use calçado de proteção!
■
PERIGO DE EXPLOSÃO! A pistola pneumática
de jato de areia não pode ser utilizada num
ambiente onde se encontram gases/chamas
desprotegidas/fogo/aquecedores de água
que funcionam a gás.
■ PROIBIDO FUMAR!
■ Trabalhe apenas em espaços bem ventilados.
■ Não utilize oxigénio ou outros gases inflamá-
veis como fonte de energia.
■ Nunca exceda a pressão de trabalho
máxima de 6,3 bar.