Parkside PDNB 6.3 B2, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 72 / 172

SK
│ 69 ■ PDNB 6.3 B2
■ Všetky plánované nadstavbové diely alebo diely
príslušenstva stroja určené na zachytávanie,
odsávanie a potlačenie ľahkého prachu alebo
výparov musia byť používané a udržiavané
podľa pokynov od výrobcu.
■ Spotrebné materiály/strojové nástroje sa musia
zvoliť, udržiavať a vymieňať podľa pokynov
v tomto návode, aby sa zabránilo nevyhnutnému
nárastu tvorby prachu alebo výparov.
■ Používajte výbavu na ochranu dýchania v súlade
s pokynmi vášho zamestnávateľa alebo v súlade
s platnými predpismi pre bezpečnosť a ochranu
zdravia pri práci.
Ohrozenia spôsobené hlukom
■ Pôsobenie zvýšeného akustického hluku môže
pri nedostatočnej ochrane proti hluku mať za
následok poškodenie sluchu, stratu sluchu a iné
problémy, ako napr. tinnitus (zvonenie, hučanie,
pískanie alebo bzučanie v ušiach). Je nevyhnutné
vykonať vyhodnotenie rizika ohľadom týchto
ohrození a implementovať primerané mecha-
nizmy riadenia.
■ K vhodným mechanizmom riadenia na zníženie
rizika patria opatrenia ako napr. používanie
izolačných materiálov, aby sa predišlo vzniku
zvonivých zvukov na obrobkoch.
■ Používajte výbavu na ochranu sluchu v súlade
s pokynmi vášho zamestnávateľa alebo v súlade
s platnými predpismi pre bezpečnosť a ochranu
zdravia pri práci.
■ Rezačky a nožnice sa musia prevádzkovať a
udržiavať podľa odporúčaní uvedených v tomto
návode, aby sa zabránilo zvýšeniu hladiny
hluku.
■ Ak je stroj vybavený tlmičom hluku, tak sa pri
prevádzke stroja vždy uistite, či je tlmič hluku
na svojom mieste a či je funkčný.
■ Spotrebné materiály/strojové nástroje sa musia
zvoliť, udržiavať a vymieňať podľa odporúčaní,
uvedených v tomto návode na obsluhu, aby sa
predišlo nepotrebnému zvýšeniu hladiny hluku.
Ohrozenia spôsobené vibráciami
■ Pôsobenie vibrácií môže spôsobovať poškode-
nie nervov a poruchy krvného obehu v rukách
a ramenách.
■ Pri prácach v studenom prostredí noste teplý
odev a ruky udržiavajte vždy v teple a suché.
■ Ak začnete pociťovať znecitlivenie, mravčenie
alebo bolesť v prstoch alebo rukách alebo ak
sa vám sfarbí pokožka na prstoch či rukách na
bielo, ukončite prácu s rezačkou alebo nožni-
cami. Okrem toho by ste mali konzultovať s
primerane kvalifikovaným lekárom.
■ Rezačky a nožnice sa musia prevádzkovať
a udržiavať podľa odporúčaní obsiahnutých
v tomto návode, aby sa zabránilo nepotrebnému
zosilneniu vibrácií.
■ Stroj držte nie v úplne silnom, ale bezpečnom
uchopení a dbajte na potrebné reakčné sily,
pretože riziko vibrácií je spravidla pri silnejšom
uchopení vyššie.
Ďalšie bezpečnostné upozornenia
pre pneumatické stroje
■ Stlačený vzduch môže spôsobiť vážne
poranenia.
–
Pokiaľ sa stroj nepoužíva, pred výmenou
dielov príslušenstva alebo pri vykonávaní
opravárskych prác
je vždy potrebné uzavrieť prívod vzduchu,
odstrániť tlak z hadice vzduchu a odpojiť
stroj od prívodu stlačeného vzduchu.
–
Prúd vzduchu nikdy nesmerujte na seba
alebo na iné osoby.
■ Uvoľnené hadice môžu spôsobiť vážne porane-
nia. Preto vždy skontrolujte, či hadice a upevňo-
vacie prostriedky nie sú poškodené a či nie sú
uvoľnené.
■ Studený vzduch musí byť odvádzaný preč od
rúk.
■ Ak sa používajú univerzálne otočné spojky
(zubové spojky), musia sa použiť aretačné čapy.
Používajte tiež hadicové poistky Whipcheck
na zabezpečenie ochrany pre prípad zlyhania
spojenia hadice so strojom alebo vzájomných
spojení hadíc.