Parkside PBS 2 A1, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 10 / 60

10
IE NI
spaces. Ensure adequate ventilation
when working. Ensure a safe stance in
the wet, snow and ice, on slopes and
on uneven territory.
2. Do not allow strangers to use the
equipment. Visitors and onlookers –
particularly children and people who
are ill or inirm – must be kept away
from the workplace. Prevent other peo-
ple from coming into contact with the
tools. Do not pass on the equipment
to people who are unfamiliar with the
equipment and its handling.
3. Ensure the safe transport and storage
of the equipment. Always carry the
equipment suspended by the carrying
strap or on the tube. Equipment that
is not in use must be stored in a dry
place as high up as possible or locked
away to be inaccessible.
4. Always use the right tool for any work.
E.g. do not use small tools or acces-
sories for work that should actually be
performed with heavy tools. Use tools
only for the purposes for which they
have been constructed.
5. Ensure appropriate clothing. Clothing
must be appropriate and not impede
you when working. Wear clothing with
cut protection pads.
6. Use personal protective equipment.
Wear safety boots with steel caps /
steel soles and non-slip soles. Wear a
hard hat if there is a risk of falling ob-
jects when working.
7. Wear safety goggles. Objects may be
thrown out. Serious eye injuries may
result.
8. Wear ear protection. Wear personal
sound protection, e.g. earplugs.
9. Hand protection. Wear strong gloves –
leather gloves offer good protection.
10. Operating the equipment. Never work
without the protection on the cutting
tool. Risk of injury from objects being
thrown out.
11. Remove the socket wrench etc. All keys
or similar must be removed before the
equipment is switched on.
12. Stay alert at all times. Pay attention to
what you are doing. Use your com-
mon sense. Do not use motorised tools
when you are tired. Work with the
equipment must not be carried out un-
der the inluence of alcohol, drugs or
medications, which impair reactions.
13. Filling with fuel.
• Always adhere to the current ire regula
-
tions and the respective state/federal
regulations for ire prevention.
• Fuel and fuel fumes are highly lammable.
Do not ill with fuel when the engine
is running or still hot. When illing up,
ensure good ventilation. Smoking and
open lames are prohibited.
• Always switch off the engine before
illing. Always open the iller cap with
care, so any excess pressure present can
be relieved slowly and no fuel sprays
out. The work with the equipment causes
high temperatures on the housing. The
equipment must therefore be allowed to
cool before illing. Otherwise, the fuel
could ignite and cause serious injuries.
• When illing with fuel, ensure that the
tank is not overilled. If liquid misses,
this must be cleared away immediately
and the equipment cleaned.
• After illing, ensure that the seal screw
is sitting properly in order to prevent
it from coming loose as a result of the
vibrations caused during the work.
• Watch out for leaks. Do not start the
engine if fuel is leaking. Risk of death
as a result of burns!
14. Usage duration and breaks. Prolonged
use of this motorised device can lead
to problems with the blood circula-