Shindaiwa 80974 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 40

SHINDAIWA OWNER’S/OPERATOR'S MANUAL

T272

T272X

Minimize the risk of injury to
yourself and others! Read this
manual and familiarize yourself
with the contents. Always wear
eye and hearing protection when
operating this unit.

Part Number 80974 Rev 11/04

WARNING!

T272 TRIMMER

T272X TRIMMER

English ................. pg. 1-20
Espanol ........pg. SP1-SP20

Содержание 80974

Страница 1: ... risk of injury to yourself and others Read this manual and familiarize yourself with the contents Always wear eye and hearing protection when operating this unit Part Number 80974 Rev 11 04 WARNING T272 TRIMMER T272X TRIMMER English pg 1 20 Espanol pg SP1 SP20 ...

Страница 2: ...California to cause cancer birth de fects or other reproductive harm 2 WARNING A statement preceded by the triangular attention symbol and the word WARNING contains infor mation that should be acted upon to prevent serious bodily injury IMPORTANT The information contained in this manual describes units available at the time of publication While every attempt has been made to give you the very late...

Страница 3: ...arms Gloves offer added protection and are strongly recommended Do not wear clothing or jewelry that could get caught in ma chinery or underbrush NEVER wear shorts Always wear eye protection such as goggles or safety glasses Always operate with both hands ﬁrmly gripping the unit When operating with a blade make sure the handle is positioned to pro vide you with maximum protection from contacting t...

Страница 4: ...T272 Grass Trimmer WARNING Do not make unauthorized modiﬁca tions or alterations to either of these units or their components Using the accompanying illustrations as a guide familiarize yourself with your unit and its various compo nents Understanding your unit helps ensure top performance long service life and safer operation Handle Throttle Trigger Cylinder Cover Cutting Attachment Shield Outer ...

Страница 5: ...andle with barrier bar T272X EPA Emission Compliance Period Category A This unit comes fully assembled with the exception of the cutting attach ment shield and cutting attachment Prior to Assembly Before assembling make sure you have all the components required for a complete unit and inspect unit and components for any damage n Engine and shaft assembly n Cutting attachment shield n Cutting attac...

Страница 6: ...crews and tighten them securely The line cutter can be positioned in 2 positions to obtain different line length for cutting 3 Tighten the four socket head cap screws to secure the cutting attach ment shield NOTE Be careful to not lose the 2 nuts in the cut ting attachment shield CAUTION Make sure the clamp screw and retaining nut are securely tightened before tightening the four socket head cap s...

Страница 7: ...he risk of the operator coming in contact with the cutting attachment Per ANSI B175 3 When us ing a blade the unit must also be equipped with a harness or strap The T272X should now be completely assembled and ready for use with a trimmer head 7 Install the Trimmer Head 1 Turn the trimmer over so that the gearcase output shaft faces UP 2 Remove and discard the black plastic protective cap from the...

Страница 8: ... 13 IMPORTANT The machined recess in Holder B must completely surround the safety clip and both holders must be ﬂat against the surface of the blade Never operate the brushcutter without the safety clip installed and both hold ers tightly secured and ﬂat against the blade surface WARNING The T272X should now be completely assembled to operate with a blade Blade not shown for clarity 8 7 Lock holde...

Страница 9: ...e only fresh clean unleaded gasoline with a pump octane of 87 or higher Mixed with 50 1 Shindaiwa ISO L EGD or JASO FC class 2 cycle mixing oil at a gasoline ratio of 50 1 1 gallon of gasoline to 2 6 ozs mixing oil Shindaiwa One meets or exceeds these requirements Oil is a registered JASO FC classiﬁed oil and also meets or exceeds ISO L EGD performance requirements Shindaiwa One is rec ommended fo...

Страница 10: ...gine stops after the initial start close the choke and restart Figure 19 Idle the engine brieﬂy before stopping about 2 minutes then slide the igni tion switch to the O OFF position See Figure 20 Stopping the Engine T272 T272X IGNITION SWITCH OFF Figure 20 7 Operating the throttle will automatically disengage the fast idle setting Choke Control open position Engine Idle Adjustment The engine must ...

Страница 11: ...s Doing so will increase the risk of blade thrust and may also damage your equip ment Cutting Grass Units equipped with a trimmer head Your Shindaiwa T272 or T272X Grass Trimmer may be equipped with one of several Shindaiwa trimmer head models each with features for spe ciﬁc applications and or operational requirements For proper operation always refer to the instructions accompanying the trimmer ...

Страница 12: ...eing stuck by debris move the blade from right to left while advancing on your work Position the blade so cuts are made between the blade s 7 o clock and 11 o clock positions as viewed from above DO NOT cut between the 11 o clock and 5 o clock posi tions See Figure 25 Cut on the left side of the blade KEEP YOUR BODY OUT SIDE THE PATH OF BLADE ROTATION Vertical cuts Hold the trimmer with the blade ...

Страница 13: ...proved for that unit can be hazardous and may cause serious injury Spark Plug Keep the spark plug and wire connec tions tight and clean Fasteners Make sure nuts bolts and screws except carburetor adjusting screws are tight Daily Maintenance Prior to each work day perform the following Check for loose or missing screws or components Make sure the tool and cutting attachment are securely fastened Ch...

Страница 14: ...ne is delicate and can be dam aged easily Forward Mufﬂer Shield Lower Mufﬂer Screw Mufﬂer 5 mm Mufﬂer Screws Rear Mufﬂer Shield Spark Ar rester Screen Rear Mufﬂer Shield Screw Figure 31 135 hour Maintenance WARNING Never operate this unit with a dam aged or missing mufﬂer or spark arrester Operating with missing or damaged exhaust components is a ﬁre hazard and could also damage your hearing 1 Rem...

Страница 15: ...ny worn or damaged parts Remove the air cleaner element from the carburetor and clean it thoroughly with soap and water Let dry before reinstalling the element Store the unit in a clean dust free area CAUTION Gasoline stored in the carburetor for extended periods can cause hard start ing and could also lead to increased service and maintenance costs When the blade s cutting edges become slightly d...

Страница 16: ...Troubleshooting Guide ENGINE DOES NOT START TROUBLESHOOTING NO NO YES NO YES NO NO YES YES YES What To Check Possible Cause Remedy 16 ...

Страница 17: ...TROUBLESHOOTING Troubleshooting Guide continued LOW POWER OUTPUT What To Check Possible Cause Remedy 17 ...

Страница 18: ...Troubleshooting Guide continued ADDITIONAL PROBLEMS TROUBLESHOOTING Symptom Possible Cause Remedy 18 ...

Страница 19: ...Diaphragm 2 Ignition System Components Ignition Coil Flywheel Rotor 3 Catalytic Converter if originally equipped The emission control system for your particular Shindaiwa engine may also include certain related hoses and connectors Emission System Warranty Statement Owners Warranty Responsibilities As the small off road engine owner you are responsible for the performance of the required mainte na...

Страница 20: ...696 www shindaiwa com Shindaiwa Kogyo Co Ltd 6 2 11 Ozuka Nishi Asaminami Ku Hiroshima 731 3167 Japan Telephone 81 82 849 2220 Fax 81 82 849 2481 2004 Shindaiwa Inc Part Number 80974 Revision 11 04 Shindaiwa is a registered trademark of Shindaiwa Inc Speciﬁcations subject to change without notice 20 ...

Страница 21: ...2 PODADORA T272X T272X T272 Disminuya el riesgo de su frir lesiones o causar lesiones a otros Lea este manual y familiarícese con su contenido Siempre use protección para los ojos y oídos cuando opere esta máquina Numero de part 80974 Rev 11 04 ADVERTENCIA ...

Страница 22: ...formación sobre su producto Shindaiwa sin embargo pueden haber algunas diferencias en tre su serie 272 y la unidad descrita en este manual Shindaiwa Inc se reserva el derecho de realizar cambios a sus productos sin previo aviso y sin la obligación de hacer modiﬁcaciones a máquinas fabricadas previamente NOTA Toda información precedida por la palabra NOTA contiene información útil que puede hacer s...

Страница 23: ...posicionado para proveerle la máxima protección y evitar con tacto con el disco Manténgase alejado de la línea de corte o disco en rotación en todo momento y nunca levante un accesorio en rotación más arriba de su cintura Mantenga una posición apropiada y nunca extienda el cu erpo mantenga su bal ance en todo momento durante el uso de la máquina Siempre cerciórese de que el protector del accesorio...

Страница 24: ...oducto Podadora T272X Use las ilustraciones como guía familiarícese con esta unidad y sus varios componentes Conociendo me jor la unidad le ayudará a obtener alto rendimiento mayor vida útil y mejor operación Mango Gatillo del Acel erador Tapa del cilindro Desmalezadora C272 Protector del Ac cesorio de Corte Tubo Exterior Manillar Caja de En granajes Mango Tanque de Combustible Gatillo del Acel er...

Страница 25: ...ﬁcaciones sujetas a cambio sin previo aviso Esta unidad viene completamente en samblada con la excepción del accesorio de corte y el protector del accesorio de corte Antes de Ensamblar Antes de ensamblar cerciórese de que tenga todos los componentes necesarios para armar una máquina completa e inspeccione la unidad y componentes en busca de danos n Ensamblaje del motor y eje n Protector del Acceso...

Страница 26: ... ADVERTENCIA NUNCA opere la T272 ó la T272X sin el protector del accesorio de corte instalado y asegurado ﬁrmemente Protector del accesorio de corte Tubo Exterior Tornillo de ca beza hexagonal Soporte Espaciador Tornillo de la abrazadera Retén Placa de mon taje del accesorio de corte Cortador de nylon Figura 8A Tornillos hexagonales Tuercas ADVERTENCIA La cuchilla de corte tiene mucho ﬁlo Use guan...

Страница 27: ...ndo la llave hexagonal para asegu rar el soporte A instale y apriete con la mano el cabezal para instalar gire en dirección contraria a las agujas del reloj Consulte la ﬁgura 11 B 5 Retire la llave hexagonal de la caja de engranajes y del soporte ADVERTENCIA Una podadora con mango circular NUNCA debe ser operada con discos Para usar discos la podadora debe estar equipada con un mango tipo biciclet...

Страница 28: ... la posición normal de operación ADVERTENCIA El disco debe encajar en forma plana contra el borde del soporte La mu esca de montaje del disco debe estar centrada sobre el patrón elevado en el soporte de disco A A B C Perno de eje Protector de perno Sujetador B Sujetador A Eje de la caja de engranajes Deslice el seguro a posición descentrada Centre el seguro Cologue el disco en posición Retén de se...

Страница 29: ...urador Presionando repetidamente la bombilla de cebado no ahogará el motor con combustible Control del cebador posición Cerrado Botón de Seguro del Acelerador Interruptor de Encendido Figura 15 Tubo de Retorno Figura 16 5 Mientras sostiene el tubo exterior ﬁrmemente con una mano jale despa cio la cuerda del arrancador retráctil hasta que sienta resistencia luego jale rápidamente para arrancar el m...

Страница 30: ...después del arranque inicial cierre la palanca del obturador y vuelva arrancar Figura 19 Ponga el motor en marcha mínima por dos o tres minutos antes de apagarlo luego deslice el interruptor de ignición a la posición O motor apagado Consulte la ﬁgura 20 Parada del motor Interruptor de Encendido Apagado Figura 20 7 Al operar el acelerador automática mente desengancha la marcha mínima Control del ob...

Страница 31: ...zal encaje propiamente dentro del soporte Si un cabezal propiamente instalado vibra reemplácelo por uno nuevo y pruebe SIEMPRE pare el motor inmediata mente y revise en busca de daños si golpea un objeto extraño o si la uni dad se enreda No opere con equipo dañado o quebrado NUNCA permita que el motor fun cione a altas revoluciones sin carga De lo contrario podría dañar el mo tor NUNCA use la máqu...

Страница 32: ...r despojos mueva el disco de derecha a izquierda mientras avanza en su trabajo Ubique el disco de tal manera que los cortes se reali zen entre las 7 horas y las 11 horas agujas de un reloj NO CORTE entre las 11 horas y 5 horas Corte en el lado izquierdo del disco MANTENGA SU CUERPO FUERA DE LA TRAYECTORIA DEL DISCO Cortes Verticales Sostenga la desmalezadora con el disco a un ángulo de 90 grados c...

Страница 33: ... del motor revise las aletas de enfríamiento y el ﬁltro de aire y límpielos de ser necesario Cuidadosamente retire cualquier acumulación de suciedad o desecho del silenciador y del tanque de com bustible La acumulación de suciedad en dichas áreas puede ocasionar el sobrecalentamiento del motor inducir el gasto prematuro o crear un riesgo de incendio Retire y limpie o reemplace el ﬁltro Mantenimien...

Страница 34: ...otección Delantera del Silenciador Tornillos inferiores del silenciador Silenciador Tornillo de silen ciador de 5 mm Protección Trasera del Silenciador Malla del guardachispas Tornillo de protección trasera del silenciador Figure 31 Cada 135 Horas Mantenimiento ADVERTENCIA Nunca opere la máquina con un silenciador o guardachispas dañado o faltante De lo contrario puede ser un riesgo de incendio y ...

Страница 35: ... gastada Retire el elemento del ﬁltro de aire del carburador y límpielo minuciosamente con agua y jabón Deje que seque y vuelva a ensamblar el elemento Almacene la máquina en un sitio limpio y libre de polvo PRECAUCION Gasolina almacenada en el carburador por períodos largos puede causar un arranque duro y puede conducir a un aumento en costo de servicio y man tenimiento Cuando los bordes de corte...

Страница 36: ...Diagnóstico GUIA DIAGNOSTICO El Motor No Arranca Sp 16 NO NO SI NO SI NO NO SI SI SI Posible Causa Que Revisar Remedio ...

Страница 37: ...Diagnóstico Sp 17 GUIA DIAGNOSTICO continuación BAJA POTENCIA Que Revisar Posible Causa Remedio ...

Страница 38: ...GUIA DIAGNOSTICO continuación PROBLEMAS ADICIONALES Sp 18 Síntoma Posible Causa Remedio Diagnóstico ...

Страница 39: ...l Propietario Como propietario del motor pequeño es usted responsable por el rendimiento del mantenimiento re querido y mencionado en este manual del propietario Shindaiwa Kogyo Co Ltd recomienda que guarde todo los recibos que prueben el manten imiento de su motor pequeño pero Shindaiwa Kogyo Co Ltd no puede negar la garantía solamente por la falta de recibos o por no llevar a cabo los mantenimie...

Страница 40: ...6 www shindaiwa com Shindaiwa Kogyo Co Ltd 6 2 11 Ozuka Nishi Asaminami Ku Hiroshima 731 3167 Japan Telephone 81 82 849 2220 Fax 81 82 849 2481 2004 Shindaiwa Inc Part Number 80974 Revision 11 04 Shindaiwa is a registered trademark of Shindaiwa Inc Speciﬁcations subject to change without notice ...

Результаты поиска

Содержание 80974

Отзывы:

Похожие инструкции для 80974

Бренды по названию

Популярные бренды

Shindaiwa 80974, Руководство владельца/оператора

Результаты поиска

Содержание 80974

Отзывы:

Похожие инструкции для 80974

Бренды по названию

Популярные бренды