Parkside 361776 2007, Сборка, эксплуатация и инструкции по безопасности, перевод оригинальных инструкций.

Страница: 10 / 201

10 GB/IE/NI/CY/MT
dry safety clothing that is free
of oil and grease to protect
your skin from ultraviolet radia-
tion from the light arc.
Do not use
the welding current source to
unfreeze pipes.
Note:
„
The light arc radiation may
damage the eyes and burn the
skin.
„
Light arc welding produces
sparks and drips of melted me-
tal; the welded workpiece will
start to glow and remain hot
for a relatively long time. The-
refore, do not touch the wor-
kpiece with your uncovered
hands.
„
Light-arc welding releases va-
pors that are hazardous to
health. Make sure that you do
not inhale these if possible.
„
Protect yourself from the harm-
ful effects of the light arc and
keep any persons not involved
in the work at a distance of at
least 2 m from the light arc.
ATTENTION!
„
During operation of the wel-
ding unit, the voltage supply
to other consumers may be
impaired, depending on the
mains conditions at the con-
nection point. In doubt, contact
your power supply company.
„
There may be function pro-
blems with other devices du-
ring operation of the welding
unit, e.g. hearing aids, car-
diac pacemakers, etc.
z
Danger sources from
lightarc welding
There are a number of danger
sources from light-arc welding.
Therefore, it is particularly im-
portant that the welder observe
the following rules in order not to
endanger himself and others and
to avoid damage to persons and
the device.
„
Have work on the mains-volta-
ge side, e.g. on cables, plugs,
etc. only performed by an
electrician according to the na-
tional and local provisions.
„
Disconnect the welding unit
from the mains voltage at once
in case of accidents.
„
If there are any electrical con-
tact voltages, switch off the de-
vice at once and have it chec-
ked by an electrician.
„
Always observe good electri-
cal contacts on the welding
current side.
Safety notes