Parkside 351903_2007, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 49 / 190

49
BE FR
sonnes se tiennent à l‘écart de
votre zone de travail. Chaque
personne qui pénètre dans la
zone de travail doit porter un
équipement de protection indivi-
duel.
Des fragments de pièce à usiner
ou d´un accessoire cassé peuvent être
projetés et provoquer des blessures en
dehors de la zone immédiate d´opéra-
tion.
• Tenez l‘outil électrique unique-
ment par ses surfaces de prise
isolées pendant toute opéra-
tion où l‘outil peut toucher des
câbles électriques cachés ou son
propre cordon.
Le contact avec un
fil sous tension peut également mettre
les parties métalliques sous tension et
provoquer un choc électrique.
• Placer le câble éloigné de l´ac-
cessoire de rotation.
Si vous per-
dez le contrôle de l‘appareil, le câble
électrique peut être coupé ou entraîné
et votre main ou votre bras pourrait
être pris dans l‘outil utilisé.
• Ne posez jamais l‘outil élec-
trique avant que l‘outil utilisé
soit complètement arrêté.
Puisque
l‘outil est rotatif, vous pouvez perdre le
contrôle de l‘outil électrique s‘il entre en
contact avec la surface de pose.
• Ne laissez pas l‘outil électrique
en marche, lorsque vous le por-
tez.
Vos vêtements peuvent être pris
dans l‘outil utilisé tournant, et l‘outil élec-
trique peut percer votre corps.
• Nettoyez régulièrement les
ouïes d‘aération de votre outil
électrique.
Le ventilateur du moteur
attire la poussière dans le capot, et une
accumulation élevée de poussière de
métal entraine des dangers électriques.
• N‘utilisez pas l‘outil électrique
à proximité de matériaux in-
flammables.
Des étincelles peuvent
allumer ces matériaux.
• N‘utilisez pas d‘outils qui néces-
sitent des liquides de refroidis-
sement.
L‘utilisation de liquides de
refroidissement ou d‘eau peut causer
des décharges électriques.
Autres consignes de
sécurité pour toutes les
utilisations
Rebond et consignes de sécurité
correspondantes
Le recul est une réaction soudaine, résul-
tant d‘un outil tournant détaché ou bloqué,
comme un disque abrasif, un plateau abra-
sif, une brosse métallique etc. Une pièce
détachée ou bloquée entraine l‘arrêt brutal
de l‘outil tournant. En conséquence, l‘outil
dont on a perdu le contrôle va accélérer,
à partir du point de blocage, dans le sens
contraire de l‘outil tournant. Par exemple,
lorsqu‘un disque abrasif est détaché ou
bloque un outil, le bord du disque abrasif,
qui est inséré dans l‘outil, peut s‘empêtrer,
et ensuite casser ou être rejeté. Le disque
abrasif peut être rejeté vers l‘utilisateur ou
non, selon le sens de rotation du disque
au point de blocage. Les meules peuvent
également se briser ainsi. Un recul est la
conséquence d‘une utilisation incorrecte ou
étonnée de l‘outil électrique. Cela peut être
évité en respectant les consignes de sécuri-
té décrites ci-dessous
a) Tenez fermement l‘outil élec-
trique et positionnez votre corps
et vos bras de manière à pou-
voir neutraliser les forces d‘un
recul. Si elle est à disposition,
utilisez toujours la poignée sup-