LT
EE
LV
DE
AT
CH
Įžanga
�������������������������������������������������������������������������������������23
Brėžinio paaiškinimas
�����������������������������������������������������23
Naudojimas pagal paskirtį
��������������������������������������������23
Dalių aprašas
�����������������������������������������������������������������������23
Tiekiamas rinkinys
�������������������������������������������������������������23
Techniniai duomenys
��������������������������������������������������������24
Baterijų / akumuliatorių ištekėjimo pavojus
��������24
Akumuliatoriaus įkrovimas
�������������������������������������������25
Surinkimas
����������������������������������������������������������������������������25
Akumuliatorinės darbo lempos ĮJ. / IŠJ.
����������������25
Valymas ir laikymas nenaudojant
�����������������������������25
Trikčių šalinimas
�����������������������������������������������������������������25
Šalinimas
�������������������������������������������������������������������������������25
Garantija
�������������������������������������������������������������������������������26
Klientų aptarnavimas
������������������������������������������������������26
Sissejuhatus
��������������������������������������������������������������������������27
Märkide selgitus
�����������������������������������������������������������������27
Sihtotstarbeline kasutamine
�����������������������������������������27
Osade kirjeldus
�������������������������������������������������������������������27
Tarnekomplekt
��������������������������������������������������������������������27
Tehnilised andmed
������������������������������������������������������������28
Patareide/akude lekkeoht
�������������������������������������������28
Aku laadimine
���������������������������������������������������������������������28
Montaaž
���������������������������������������������������������������������������������29
Akutöövalgusti SISSE/VÄLJA lülitamine
�����������������29
Puhastamine ja ladustamine
����������������������������������������29
Vigade kõrvaldamine
������������������������������������������������������29
Utiliseerimine
�����������������������������������������������������������������������29
Garantii
����������������������������������������������������������������������������������30
Teenindus
�������������������������������������������������������������������������������30
Ievads
������������������������������������������������������������������������������������� 31
Simbolu skaidrojums
�������������������������������������������������������� 31
Paredzētais pielietojums
������������������������������������������������ 31
Daļu apraksts
����������������������������������������������������������������������� 31
Piegādes komplekts
��������������������������������������������������������� 31
Tehniskie dati
�����������������������������������������������������������������������32
Bateriju/akumulatoru iztecēšanas risks
�����������������32
Akumulatora uzlāde
��������������������������������������������������������33
Montāža
���������������������������������������������������������������������������������33
Akumulatora darba lampas IESLĒGŠANA/
IZSLĒGŠANA
������������������������������������������������������������������������33
Tīrīšana un glabāšana
�����������������������������������������������������33
Problēmu novēršana
��������������������������������������������������������33
Utilizācija
�������������������������������������������������������������������������������33
Garantija
�������������������������������������������������������������������������������34
Serviss
�������������������������������������������������������������������������������������34
Einleitung
�������������������������������������������������������������������������������35
Zeichenerklärung
��������������������������������������������������������������35
Bestimmungsgemäße Verwendung
��������������������������35
Teilebeschreibung
��������������������������������������������������������������36
Lieferumfang
�����������������������������������������������������������������������36
Technische Daten
����������������������������������������������������������������36
Risiko des Auslaufens von Batterien / Akkus
��������37
Akku aufladen
��������������������������������������������������������������������37
Montage
��������������������������������������������������������������������������������37
Akku-Arbeitsleuchte AN/AUS schalten
������������������37
Reinigung und Lagerung
������������������������������������������������37
Fehlerbehebung
�����������������������������������������������������������������38
Entsorgung
����������������������������������������������������������������������������38
Garantie
���������������������������������������������������������������������������������38
Service
������������������������������������������������������������������������������������39
