4
Précautions
LISEZ ce manual AVANT de faire fonctionner ou d’entretenir cet équipment.
SUIVEZ attentivement ces instructions.
CONSERVEZ ce manuel pour future référence.
NE LAISSEZ PAS du personnel non qualifié utiliser, nettoyer, inspecter,
entretenir, réparer ou manipuler cet équipement.
DÉBRANCHEZ TOUJOURS cet équipement de la source de courant avant de
nettoyer ou
d’exécuter l’entretien.
APPELEZ PARKER pour pièces détachées, renseignements et entretien.
ATTENTION
DÉBRANCHEZ TOUT COURANT DE CETTE UNITÉ AVANT
DE FAIRE L’INSTALLATION, D’EFFECTUER L’ENTRETIEN, LE
NETTOYAGE OU AVANT DE RETIRER LE FUSIBLE. NE PAS
OBSERVER CES PRÉCAUTIONS RISQUERAIT DE CAUSER
DES BLESSURES CORPORELLES OU/ET D’ENDOMMAGER
L’ÉQUIPEMENT.
PRUDENCE
SOYEZ PRUDENT LORSQUE VOUS MANIPULEZ DES
APPAREILS SENSIBLES À L’ÉLECTROSTATIQUE.
ATTENTION
ONLY PERMIT QUALIFIED PERSONNEL TO SERVICE THIS
EQUIPMENT. EXERCISE CARE WHEN MAKING CHECKS,
TEST AND ADJUSTMENTS THAT MUST BE MADE WITH
POWER ON. FAILING TO OBSERVE THESE PRECAUTIONS
CAN RESULT IN BODILY HARM.
ATTENTION
POUR ASSURER UNE PROTECTION CONTINUE CONTRE
UNE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, BRANCHEZ UNIQUEMENT
SUR UNE PRISE CORRECTEMENT RELIÉE Á LA TERRE. NE
RETIREZ PAS LA FICHE DE TERRE.
SI le cordon d'alimentation est perdu ou endommagé, contactez le service
clientèle pour en obtenir un nouveau. No le remplacez pas par vous-même.
