1
PDRD10---PDRD100
English
Index
1. Safety
2. Introduction
3. Installation
4. Commissioning
5. Control
6. Maintenance
7. Troubleshooting
8. Appendix
,
There are symbols whose meaning is
given in the paragraph 8.1.
8.1 Legend
8.2 Installation diagram
8.3 Technical data
8.4 Spare parts list
8.5 Exploded drawings
8.6 Dimensional drawings
8.7 Refrigerant circuits
8.8 Wiring diagram
1
Safety
Importance of the manual
S
Keep it for the entire life of the machine.
S
Read it before any operation.
S
It is subject to changes: for updated information see the ver-
sion on the unit.
Warning signals
!
Instruction for avoiding danger to persons.
Y
Instruction for avoiding damage to the equipment.
Z
The presence of a skilled or authorized technician is required.
General information
!
Always disconnect the appliance from the main power sup-
ply before starting maintenance work.
!
The manual is intended for the end---user, only for opera-
tions performable with closed panels: operations requiring open-
ing with tools must be carried out by skilled personnel.
Y
Do not exceed the design limits given on the dataplate.
Only use the machine for professional work and for its intended
purpose.
Tampering or replacement of any parts by unauthorized person-
nel and/or improper machine use invalidate the warranty.
The Manufacturer declines any present or future liability for
damage to persons, things and the machine, due to negligence of
the operators, non---compliance with all the instructions given in
this manual, non---application of current regulations regarding
safety of the system and its qualified operators.
The Manufacturer declines any liability for damage due to alter-
ations and/or changes to the packing.
2
Introduction
This manual refers to refrigeration dryers designed to guarantee
high quality in the treatment of compressed air.
2.1
Transport
The packed unit must:
a) remain upright;
b) be protected against atmospheric agents;
c) be protected against impacts.
2.2
Handling
Use a fork---lift truck suitable for the weight to be lifted, avoiding
any type of impact.
2.3
Inspection
a) All units are assembled, wired, filled with coolant and oil, and
tested under standard operating conditions in the factory;
b) on receiving the machine check its condition: immediately
notify the transport company in case of any damage;
c) unpack the unit as close as possible to the place of installa-
tion.
2.4
Storage
If several units have to stacked, follow the notes given on the
packing. Keep the unit packed in a clean place protected from
damp and bad weather.
3
Installation
3.1
Procedures
Install the dryer inside, in a clean area protected from direct at-
mospheric agents (including sunlight).
Y
Comply with the instructions given in par. 8.2 and 8.3.
Y
Do not invert the compressed air inlet and outlet connec-
tions and observe the maximum tightening torque (N x m) as spe-
cified in par. 8.3.
Y
Pre---filter element (for 3 micron filtration or better) must
be replaced at least once a year, or sooner as per manufacturer
recommendations.
3.2
Operating space
Y
Leave a space of 60 inches (1.5 m) around the unit.
Содержание PDRD Series
Страница 3: ......
Страница 23: ...PDRD10 PDRD100 20 8 7 Refrigerant circuit Circuits de fluide frigorigène Circuitos de refrigerante ...
Страница 24: ...21 PDRD10 PDRD100 8 8 Wiring diagram Schéma électrique Esquema eléctrico PDRD10 PDRD15 ...
Страница 25: ...PDRD10 PDRD100 22 Wiring diagram Schéma électrique Esquema eléctrico PDRD25 PDRD100 ...
Страница 28: ......
Страница 46: ...PDRD125 PDRD175 18 8 6 Dimensional drawing Cotes Dibujos de dimensiones ...
Страница 48: ...PDRD125 PDRD175 20 8 8 Wiring diagram Schéma électrique Esquema eléctrico PDRD125 ...
Страница 49: ...21 PDRD125 PDRD175 Wiring diagram Schéma électrique Esquema eléctrico PDRD150 ...
Страница 50: ...PDRD125 PDRD175 22 Wiring diagram Schéma électrique Esquema eléctrico PDRD175 ...
Страница 74: ...21 PDRD200 8 5 Exploded drawing Vues éclatées Dibujos de vista despiezada ...
Страница 75: ...PDRD200 22 8 6 Dimensional drawing Cotes Dibujos de dimensiones inches mm ...
Страница 76: ...23 PDRD200 8 7 Refrigerant circuit Circuits de fluide frigorigène Circuitos de refrigerante A1 ...
Страница 77: ...PDRD200 24 8 8 Wiring diagram Schéma électrique Esquema eléctrico ...
Страница 78: ...25 PDRD200 8 9 Electronic card Carte électronique Tarjeta electrónica FUSE 315mA 250V ...
Страница 109: ...PDRD250 28 8 5 Exploded drawing Vues éclatées Dibujos de vista despiezada 2 3 4 5 10 B1 9 6 12 15 B3 1 8 QS1 A B C D E ...
Страница 110: ...29 PDRD250 8 6 Dimensional drawing Cotes Dibujos de dimensiones inches mm ...
Страница 111: ...PDRD250 30 8 7 Refrigerant circuit Circuits de fluide frigorigène Circuitos de refrigerante A1 ...
Страница 112: ...31 PDRD250 8 8 Wiring diagram Schéma électrique Esquema eléctrico 230 1Ph 60Hz Sheet 1 of 5 ...
Страница 113: ...PDRD250 32 Wiring diagram Schéma électrique Esquema eléctrico 230 1Ph 60Hz Sheet 2 of 5 ...
Страница 114: ...33 PDRD250 Wiring diagram Schéma électrique Esquema eléctrico 230 1Ph 60Hz Sheet 3 of 5 ...
Страница 115: ...PDRD250 34 Wiring diagram Schéma électrique Esquema eléctrico 230 1Ph 60Hz Sheet 4 of 5 ...
Страница 116: ...35 PDRD250 Wiring diagram Schéma électrique Esquema eléctrico 230 1Ph 60Hz Sheet 5 of 5 5x20 24V 1A T ...
Страница 117: ...PDRD250 36 Wiring diagram Schéma électrique Esquema eléctrico 230 3Ph 60Hz Sheet 1 of 5 ...
Страница 118: ...37 PDRD250 Wiring diagram Schéma électrique Esquema eléctrico 230 3Ph 60Hz Sheet 2 of 5 ...
Страница 119: ...PDRD250 38 Wiring diagram Schéma électrique Esquema eléctrico 230 3Ph 60Hz Sheet 3 of 5 ...
Страница 120: ...39 PDRD250 Wiring diagram Schéma électrique Esquema eléctrico 230 3Ph 60Hz Sheet 4 of 5 ...
Страница 121: ...PDRD250 40 Wiring diagram Schéma électrique Esquema eléctrico 230 3Ph 60Hz Sheet 5 of 5 5x20 24V 1A T ...
Страница 122: ...41 PDRD250 Wiring diagram Schéma électrique Esquema eléctrico 460 3Ph 60Hz Sheet 1 of 5 ...
Страница 123: ...PDRD250 42 Wiring diagram Schéma électrique Esquema eléctrico 460 3Ph 60Hz Sheet 2 of 5 ...
Страница 124: ...43 PDRD250 Wiring diagram Schéma électrique Esquema eléctrico 460 3Ph 60Hz Sheet 3 of 5 ...
Страница 125: ...PDRD250 44 Wiring diagram Schéma électrique Esquema eléctrico 460 3Ph 60Hz Sheet 4 of 5 ...
Страница 126: ...45 PDRD250 Wiring diagram Schéma électrique Esquema eléctrico 460 3Ph 60Hz Sheet 5 of 5 5x20 24V 1A T ...