Parker HLR070, Инструкция по монтажу

Страница: 32 / 56

Mounting HLR Mounting Instruction
32
192-510201N1 HLR 2019-04
Carriage and bracket plate must be clean and free of grease.
For the following steps the ETH cylinder with attached motor/gear must be
present If this is not the case, mount the motor/gear package according to the
ETH assembly instructions.
When using the ETH cylinder with parallel guide, first remove the parallel guide
from the cylinder.

Slide the cross beam (see Figure 7: Pos. 1) onto the centering collar of the
ETH/ETT cylinder.

Fix the ETH/ETT cylinder crosswise with the screws supplied (see Figure 7: Pos.
2)and the required tightening torque (see Table 7).

When using the ETH cylinder with parallel guide, first place the parallel guide at
the bottom of the outrigger plate and fix the entire unit with the screws supplied.
Secure the Z-axis + motor/gear against tilting or lowering during the assembly
process.

Position the carriages of the double axis side by side and place the
pre-assembled unit (ETH/ETT cylinder with mounted cross beam) on the
carriages of the double axis.

Align the crosswise to the carriage of the double axis and fasten it with the
screws supplied (see Figure 7: Pos. 3) and the required tightening torque (see
Table 7). All bores of the cross beam must be used for bolting to the carriage
profile.
HLR070 HLR080
Tightening torque ETH/ETT032 (Figure 7, Pos.2)
Screw type [ISO 4762]
-
M6 – A-70
Tightening torque
[Nm]
7.5
Tightening torque ETH/ETT050 (Figure 7, Pos.2)
Screw type [ISO 4762]
-
M8 – A2-70
Tightening torque
[Nm]
16.0
Tightening torque of cross beam (Figure 7, Pos.3)
Screw type [ISO 4762]
-
M5x25 – A2-70 M5x35 – A2-70
Tightening torque
[Nm]
5.0 5.0
Table 7: tightening torque of cross beam