Karussell Diawechsler / Carousel Slide Changer
Pani Projection and Lighting Vertriebs GmbH
9
Nach Positionierung von Dia 1 kann
jedes Dia innerhalb von 30 Schritten
individuell positioniert und diese
Position gespeichert werden
Achtung:
Positionierung nur in jewei-
liger „Vorwärts“- Richtung vornehmen
( nur ansteigende Dianummern
programmieren) !
Calibration
select slide No
shift button
for begin calibration
Following positioning of slide 1, every
slide can be positioned individually within
30 steps and stored in this position
Note:
Only carry out positioning in the
respective “forwards” direction (program
only increasing slide numbers) !
Zeigt die Information über den Inhaber
des Elektronik- und Programm-
Copyrights.
Copyright
(Information display)
Shows the information about the holder of
electronic and programming copyrights.
4.1) Fernsteuerung Schalterbox
4.1) remote conmtrol by switching box
Ein Anschluss verschiedener Schalteinheiten
Connections of various switching boxes is possible.
ist möglich. Zum Beispiel:
For instance:
Synchronschalteinheit
zur gleichzeitigen
Synchron Switching Unit
for synchronous
Weiterschaltung mehrerer Diawechsler.
switching transport in a number of slide changers
Andere Schalterboxen auf Anfrage
Other switching boxes on request.
5) Diabestückung
5) loading with slides
Öffnen Sie die seitliche Bestückungsklappe.
Der nun sichtbare Diatransportriemen ist mit einer
Beschriftung versehen, der die Dianummer angibt,
die für die Projektionsreihenfolge maßgeblich ist.
Wird diese Nummer über Display und Tasten
angewählt, erscheint dieses Dia in der Projektion.
Open the setup flap on the side. The slide carrying
belt is provided with slide numbering which
indicates the position of the slide in the order of
projection. Is this number choosen by using display
and keys, this slide will be shown in the projection.
6) Allgemeine Hinweise
6) general remarks
•
Für Transport und Montage den unver-
packten Diawechsler nur an den Ecken
anfassen!
•
Nach dem Transport unbedingt den Sitz
des Transportriemens in den
vorgesehenen Führungsrollen überprüfen!
•
Wartung: ~alle 500 Stunden die bewegten
Teile des Wechslers reinigen und fetten.
•
For transport or mounting handle the slide
changer only by taking it at the corner
areas!
•
After transports check the positioning of the
slide carrying belt in the provided guide
rollers!
•
Service: ~ every 500 hours clean and
grease the moving parts of the changer
7) Lieferumfang
7) unit as delivered
Wechslertyp Compact
BP6HMI/BP12
changer
type
Diawechsler 1
1
slide
changer
Bedienungsanleitung
1
1
user manual
Projektorabstützung (mont.)
1 (customer selected)
1 (universal)
mounted changer support
Objektivtragewinkel
2 PN1024/a
lens support brackets
Bohrschablone
1 für/for BP6HMI
drilling template
Auflage
1 für/for BP6HMI
support b
Montagematerial
2 Schrauben / screws
mounting material
2 Muttern / nuts
Содержание BP6HMI
Страница 1: ......
