background image

CT-2600 Series

HE17610_A © 08/2016

Intended Use

VIII

cuándo/Wanneer/

Когда

 

это

 

происходит

/Kiedy ¿por qué?/Waarom/

Причина

/Dlaczego

20 sec

após o processo de trabalho

na bedrijfscyclus

после

 

цикла

 

опрессовки

po zako

ń

czeniu pracy

          2 x      *

após inserir a bateria

na het plaatsen van de accu

при

 

установке

 

аккумулятора

po wsadzeniu baterii

Autoteste

zelftest

Перегрев

 

инструмента

test

20 sec/2Hz

após o processo de trabalho

na bedrijfscyclus

после

 

цикла

 

опрессовки

po zako

ń

czeniu pracy

  

A

uthorised

 

S

ervice

 

C

enter

20 sec/5Hz

durante a temperatura excessiva

tijdens te hoge temperatuur

при

 

высокой

 

температуре

 

внутри

 

корпуса

przy przegrzaniu

ferramenta demasiado quente

gereedschap te heet

Перегрев

 

инструмента

urz

ą

dzenie za gor

ą

ce

20 sec

20 sec/2Hz

após o processo de trabalho

na bedrijfscyclus

после

 

цикла

 

опрессовки

po zako

ń

czeniu pracy

  

 

A

uthorised

 

S

ervice

 

C

enter

  +   

1 x

1 x

após o processo de trabalho

na bedrijfscyclus

после

 

цикла

 

опрессовки

po zako

ń

czeniu pracy

Falha: a pressão de prensagem necessária não foi alcançada. Trata-se de uma interrupção manual da prensagem com 

o motor parado.

Foutmelding: De benodigde persdruk wordt niet bereikt. De gebruiker heeft de verkrimping handmatig stopgezet 

aangezien de motor niet actief is. 

Ошибка

не

 

было

 

достигнуто

 

требуемое

 

усилие

 

опрессовки

 

или

 

оператор

 

прервал

 

процесс

 

опрессовки

 

вручную

когда

 

двигатель

 

остановился

.

B

łą

d: konieczne ci

ś

nienie nie zosta

ł

o osi

ą

gni

ę

te. U

ż

ytkownik przerwa

ł

 cykl pracy r

ę

cznie w chwili, gdy silnik nie by

ł

 

w

łą

czony

3 x

3 x

após o processo de trabalho

na bedrijfscyclus

после

 

цикла

 

опрессовки

po zako

ń

czeniu pracy

Falha grave: a pressão de prensagem não foi alcançada com o motor em funcionamento.Urgente foutmelding: De 

persdruk werd bij een werkende motor niet bereikt. 

Серьезная

 

ошибка

не

 

было

 

достигнуто

 

требуемое

 

усилие

 

опрессовки

 

во

 

время

 

работы

 

двигателя

Powa

ż

ny b

łą

d: konieczne cisnienie nie zosta

ł

o osiagni

ę

te podczas pracy silnika

* Be

fi

 ndet sich das Gerät im Sleepmode (>5min. Inaktivität), dann blinkt das Gerät nicht bei Einfügen des Akkus!

* Is the tool in the sleepmode (>5min. of Inactivity) the tool does not 

fl

 ash two times when inserting the battery!

NL

P

RUS

PL

Содержание BlackFin CT-2600/L

Страница 1: ...Serialnumber Panduit Corp www panduit com blackfin CT 2600 Series Instruction Manual H E 1 7 6 2 2 HE17610_A 08 2016 R D 2...

Страница 2: ...X 2019 N Apr R Oct Y 2020 P May S Nov Z 2021 Q June T Dec 1 304711 KS 142 70dB 2 5m s2 104 F 40 C 14 F 10 C 4 2 lbs 1 9 kg 1 2 P R E S S P R E S S HE 1 76 22 4 0 Ton 35 kN WARNING Read all safety warn...

Страница 3: ...r 10 000 cycles 1 3 4 2 HE 17433 CT 2600 Series Crimp Tool Voltage 18 V Force 4 0 Ton 35kN Gustav Klauke GmbH Auf dem Knapp 46 42855 Remscheid Germany EK354LPAN LISTED TOOL 268531 H E 1 7 6 2 2 H E 1...

Страница 4: ...CT 2600 Series HE17610_A 08 2016 Intended Use III WORK SERVICE DON T DO 1 2 350 max STOP 360 Authorised Service Center 1 2 CLICK CLICK PANDUIT CD 2600 KC4XX KA4XX...

Страница 5: ...CT 2600 Series HE17610_A 08 2016 Intended Use IV WORK SERVICE DON T DO P R E S S P R E S S 1 2 3 4 4 3 2 1 CLICK CLICK...

Страница 6: ...CT 2600 Series HE17610_A 08 2016 Intended Use V WORK SERVICE DON T DO P R E S S P R E S S P R E S S P R E S S on off PRES S PRES S PRES S PRES S PRES S PRES S 30 max...

Страница 7: ...CT 2600 Series HE17610_A 08 2016 Intended Use VI WORK SERVICE DON T DO Li ion 884676B996 884598C990 BL1830 22 min RAL2 50 104 F 10 40 C Li ion Ni MH 7 2 18V DC18RC CLICK...

Страница 8: ...l proceso de trabajo Fehler der notwendige Pressdruck wurde nicht erreicht Es handelt sich um eine manuelle Unterbrechung der Pressung bei stehendem Motor Error the required pressure has not been reac...

Страница 9: ...alha a press o de prensagem necess ria n o foi alcan ada Trata se de uma interrup o manual da prensagem com o motor parado Foutmelding De benodigde persdruk wordt niet bereikt De gebruiker heeft de ve...

Страница 10: ......

Страница 11: ...N 62841 1 EN ISO 12100 EN ISO 13857 EN 349 EN 60204 1 EN 28662 1 EN 61000 6 3 EN 61000 6 2 EN 60529 EN 1037 i henhold til bestemmelseme i direktiverne 2006 42 E F 2014 30 E F 2011 65 EU FIN CE Todistu...

Страница 12: ...0 00387 33 7130 63 BRAZIL Sao Paulo CEP 05501 010 0011 98346 8935 0011 2189 5309 CANADA Calgary T2C0B4 001 403 291 1121 001 403 250 1136 CHINA Nantong Jiangsu 221617 0086 18251309022 0086 513 8919 152...

Страница 13: ...Y 42855 Remscheid 0049 2191 907 222 0049 2191 907 243 GREECE GR 13671 Athen 0030 210 240 6000 0030 210 240 6007 HUNGARY 2049 Di sd 0036 23545 140 0036 23545 141 INDIA Bangalore 560064 0091 9738464980...

Страница 14: ...Miguel 0052 55 52719765 0052 55 52120413 NETHERLANDS 5321 JZ Hedel 0031 73 5997599 0031 73 5997590 NEW ZEALAND East Tamaki Aukland 0064 9 2749294 0064 9 27308231 NORWAY N 0609 Oslo 0047 22088100 0047...

Страница 15: ...6227667492 THAILAND BKK 10400 Bangkok 00662 6422478 9 00662 6423085 TURKEY 34630 Istanbul 00 90 212 798 25 26 ext 127 00 90 212 798 2530 UKRAINE 36008 Poltava 0038 0532 500970 0038 050 5242646 UNITED...

Страница 16: ...Panduit Corp www panduit com blackfin...

Отзывы: