87
QUANTITY
QUANTIDADE
CANTIDAD
QUANTITÉ
MENGE
HOEVEELHEID
ةيمكلا
LEVEL
NÍVEL
NIVEL
NIVEAU
NIVEAU
NIVEAU
ىوتسملا
FUNCTION
FUNCIÓN
FUNÇÃO
FONCTION
FUNKTION
FUNCTIE
يهطلا عضو
TEMP.
TEMP.
TEMP.
TEMP.
TEMP.
TEMP.
ةرارحلا ةجرد
(ºC)
TIME
TIEMPO
TEMPO
TEMPS
ZEIT
TIJD
تقولا
(
MIN
)
RECEPTACLE
RECIPIENTE
RECIPIENTE
RÉCIPIENT
GEFÄß
BAKVORM
ءانلإا
Pears
Pera
Peras
Poires
Birnen
Peer
صاجإ
4-6 120 ml. glasses
4-6 frascos de 1 litro
4-6 copas de 1l
4-6 verres de 1L
4-6 1l-Gläser
4-6 1l glazen
4
-
6
L1
باوكأ
1
100
35-40
Rack
Grelha
Parrilla
Grille
Rost
Rooster
فر
Cherries
Cerejas
Cerezas
Cerises
Kirschen
Kersen
زركلا
4-6 120 ml. glasses
4-6 frascos de 1 litro
4-6 copas de 1l
4-6 verres de 1L
4-6 1l-Gläser
4-6 1l glazen
4
-
6
L1
باوكأ
1
100
35-40
Rack
Grelha
Parrilla
Grille
Rost
Rooster
فر
Peaches
Pêssego
Melocotones
Pêches
Pfirsiche
Perzik
قارد
4-6 120 ml. glasses
4-6 frascos de 1 litro
4-6 copas de 1l
4-6 verres de 1L
4-6 1l-Gläser
4-6 1l glazen
4
-
6
L1
باوكأ
1
80
35-40
Rack
Grelha
Parrilla
Grille
Rost
Rooster
فر
Plums
Ameixa
Ciruelas
Prunes
Pflaumen
Pruimen
خوخ
4-6 120 ml. glasses
4-6 frascos de 1 litro
4-6 copas de 1l
4-6 verres de 1L
4-6 1l-Gläser
4-6 1l glazen
4
-
6
L1
باوكأ
1
80
35-40
Rack
Grelha
Parrilla
Grille
Rost
Rooster
فر
FRUIT (STERILISING/BOILING DOWN) / FRUTA (ESTERILIZAR, FAZER CONSERVAS) /
FRUTA (ESTERILIZAR/COCINAR) / FRUITS (STÉRILISER/RÉDUIRE) / OBST
(STERILISIEREN/EINKOCHEN) / FRUIT (STERILISEREN/INKOKEN) /
)يلغلا/ميقعتلا ( ةهكافلا
Содержание PHT-941
Страница 2: ......
Страница 3: ...ES ...
Страница 25: ...INOXPAN S L ...
Страница 26: ......
Страница 27: ...PT ...
Страница 49: ...INOXPAN S L ...
Страница 50: ...INOXPAN S L ...
Страница 51: ...INOXPAN S L ...
Страница 54: ......
Страница 55: ...FR ...
Страница 77: ...INOXPAN S L FR 25 ...
Страница 78: ......
Страница 79: ...EN ...
Страница 101: ...INOXPAN S L EN 25 ...
Страница 102: ......
Страница 103: ...DE ...
Страница 125: ...INOXPAN S L DE 25 ...
Страница 126: ...INOXPAN S L DE 26 ...
Страница 127: ...INOXPAN S L DE 27 ...
Страница 227: ......
Страница 228: ...Cod 1632439 00 ...
Страница 326: ......
Страница 327: ......
Страница 332: ...Cod 3370753 00 ...